Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (245 of 245 strings)

Translation: tdeadmin/kdat
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeadmin/kdat/pt_BR/

tde-i18n-pt_BR/messages/tdeadmin/kdat.po

@@ -3,11 +3,12 @@
 # Lisiane Sztoltz <lisiane@conectiva.com.br>, 2002,2003.
 # Fernando Boaglio <fernando@boaglio.com>, 2003, 2005.
 # Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@conectiva.com.br>, 2004.
+# Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>, 2021.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdat\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-20 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-17 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Sebastião Guerra <sebastiao.luiz.guerra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
 "weblate/projects/tdeadmin/kdat/pt_BR/>\n"
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.6.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.9.1\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
 msgid ""
@@ -758,11 +759,11 @@ msgstr "Perfis de cópia"
 
 #: OptionsDlgWidget.ui.h:26
 msgid "Only local files are supported"
-msgstr ""
+msgstr "Somente arquivos locais são suportados"
 
 #: OptionsDlgWidget.ui.h:43
 msgid "Only local files are currently supported"
-msgstr ""
+msgstr "Somente arquivos locais são atualmente suportados"
 
 #: Tape.cpp:42
 msgid "New Tape"