Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdegames/libtdegames
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdegames/libtdegames/
(cherry picked from commit fea341fdf9)
r14.0.x
TDE Weblate 6 years ago committed by Slávek Banko
parent c8cc148e4f
commit b31b64e52b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 608F5293A04BE668

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-07 11:32+0200\n"
"Last-Translator: WEB-Translator <http://kde.af.org.za>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@ -91,10 +91,6 @@ msgstr ""
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr ""
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
msgid "Export"
msgstr ""
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr ""
@ -138,11 +134,6 @@ msgstr ""
msgid "Key:"
msgstr ""
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Verwyder Speler"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -791,11 +782,6 @@ msgstr "Gesels"
msgid "C&onnections"
msgstr "Koppelinge"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "Einde Speletjie"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "Netwerk"
@ -915,10 +901,6 @@ msgstr ""
"Die fout boodskap was:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr ""
@ -1093,10 +1075,6 @@ msgstr "Las Onlangse"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Netwerk Speletjie"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Stoor As..."
@ -1113,14 +1091,6 @@ msgstr "Pouseer"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Vertoon Rekord tellings"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Herhaal"
@ -1166,6 +1136,14 @@ msgstr "Konfigureer Kaartpakkies..."
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Konfigureer Kaartpakkies..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Verwyder Speler"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "Einde Speletjie"
#, fuzzy
#~ msgid "&New"
#~ msgstr "Netwerk"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-03 11:12+0400\n"
"Last-Translator: Ahmad M. Zawawi <zawawi@arabeyes.org>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@ -89,11 +89,6 @@ msgstr "كتابة على"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "الملف موجود بالفعل. هل تريد الكتابة فوقه؟"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "تصدير..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "الفائز"
@ -134,11 +129,6 @@ msgstr "بيانات التسجيل"
msgid "Key:"
msgstr "مفتاح:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "إحذف لاعب"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
#, fuzzy
msgid ""
@ -816,11 +806,6 @@ msgstr "&دردشة"
msgid "C&onnections"
msgstr "الإ&تصالات"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "ا&نهاء اللعبة"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&شبكة"
@ -943,10 +928,6 @@ msgstr ""
"رسالة الخطأ كانت:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "أعلى لاعبين"
@ -1124,10 +1105,6 @@ msgstr "تحميل &حديث"
msgid "Restart &Game"
msgstr "إعادة تشغيل &لعبة"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "احفظ با&سم..."
@ -1144,14 +1121,6 @@ msgstr "إيقاف &مؤقت"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "إظهار النتائج ال&عليا"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "إعادة"
@ -1197,5 +1166,17 @@ msgstr "هيئ."
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "هيئ النتائج ال&عليا..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "تصدير..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "إحذف لاعب"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "ا&نهاء اللعبة"
#~ msgid "&New"
#~ msgstr "&جديد"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-05-10 17:58GMT+0200\n"
"Last-Translator: Rüstəm Əsgərov <rustam@boun.edu.tr>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkish <linuxaz@azerimail.net>\n"
@ -86,10 +86,6 @@ msgstr ""
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr ""
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
msgid "Export"
msgstr ""
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr ""
@ -130,10 +126,6 @@ msgstr ""
msgid "Key:"
msgstr ""
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
msgid "Remove"
msgstr ""
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -775,10 +767,6 @@ msgstr ""
msgid "C&onnections"
msgstr ""
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr ""
@ -890,10 +878,6 @@ msgid ""
"%1"
msgstr ""
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr ""
@ -1061,10 +1045,6 @@ msgstr ""
msgid "Restart &Game"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr ""
@ -1081,14 +1061,6 @@ msgstr ""
msgid "Show &Highscores"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr ""

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-08 21:10+0100\n"
"Last-Translator: Siarhei Liantsevich <serzh.by@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
@ -101,11 +101,6 @@ msgstr "Перазапісаць"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Файл з такім імем ужо існуе. Перазапісаць?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Экспарт..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
#, fuzzy
msgid "Winner"
@ -156,11 +151,6 @@ msgstr "Дадзеныя рэгістрацыі"
msgid "Key:"
msgstr "Ключ:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Выдаліць гульца"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
#, fuzzy
msgid ""
@ -944,11 +934,6 @@ msgstr "Чат"
msgid "C&onnections"
msgstr "Злучэнні"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "Скончыць гульню"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
#, fuzzy
msgid "&Network"
@ -1091,10 +1076,6 @@ msgstr ""
"Паведамленне аб памылцы: \n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
#, fuzzy
msgid "MaxPlayers"
@ -1305,10 +1286,6 @@ msgstr "Загрузіць нядаўнія"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Пачаць зноўку"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
#, fuzzy
msgid "Save &As..."
@ -1329,14 +1306,6 @@ msgstr "Паўза"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Табліца рэкордаў"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
#, fuzzy
msgid "Repeat"
@ -1391,3 +1360,15 @@ msgstr "Наладзіць размалёўку карт..."
#, fuzzy
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Інфармацыя аб гульцу..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Экспарт..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Выдаліць гульца"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "Скончыць гульню"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-21 15:53+0000\n"
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@ -90,11 +90,6 @@ msgstr "Презапис"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Вече има такъв файл. Презапис?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Експортиране..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Победител"
@ -135,11 +130,6 @@ msgstr "Регистрационни данни"
msgid "Key:"
msgstr "Ключ:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Отстраняване на играч"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -782,11 +772,6 @@ msgstr "&Чат"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Връзки"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "Кра&й на играта"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Мрежа"
@ -904,10 +889,6 @@ msgstr ""
"Съобщението за грешка е:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Максимум играчи"
@ -1085,10 +1066,6 @@ msgstr "Зареждане на преди&шна"
msgid "Restart &Game"
msgstr "&Рестартиране"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Запис &като..."
@ -1105,14 +1082,6 @@ msgstr "&Пауза"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "К&ласиране"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Повторение"
@ -1156,3 +1125,15 @@ msgstr "Настройване на к&артите..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Настройване на к&ласирането..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Експортиране..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Отстраняване на играч"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "Кра&й на играта"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-09 15:07-0500\n"
"Last-Translator: Progga <progga@BengaLinux.Org>\n"
"Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@ -90,11 +90,6 @@ msgstr "ওপর দিয়ে লেখা"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "ফাইলটি ইতিমধ্যেই বিদ্যমান। এটির ওপর দিয়েই কি লেখা হবে?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "রপ্তানি..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "বিজয়ী"
@ -135,11 +130,6 @@ msgstr "নিবন্ধন তথ্য"
msgid "Key:"
msgstr "মূল-শব্দ:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "খেলোয়াড় অপসারণ করো"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -781,11 +771,6 @@ msgstr "&আড্ডা"
msgid "C&onnections"
msgstr "&সংযোগ"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "খেলা শে&ষ করো"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "নেটওয়ার্ক (&ন)"
@ -903,10 +888,6 @@ msgstr ""
"ত্রুটিসূচক বার্তাটি ছিল:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "খেলোয়াড় সর্বোচ্চ সংখ্যা"
@ -1085,10 +1066,6 @@ msgstr "&সর্বশেষটি লোড করো"
msgid "Restart &Game"
msgstr "খেলা পুনরায় আরম্ভ করো (&খ)"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "নতুন নামে সংরক্ষণ...(&ত)"
@ -1105,14 +1082,6 @@ msgstr "বি&রতি"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "সেরা স্কোর দেখা&ও"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "পুনরাবৃত্তি"
@ -1156,3 +1125,15 @@ msgstr "তাসে&র তাড়া কনফিগার করো..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "সেরা স্কোর ক&নফিগার করো..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "রপ্তানি..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "খেলোয়াড় অপসারণ করো"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "খেলা শে&ষ করো"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdegames/libtdegames.pot\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: br <LL@li.org>\n"
@ -84,11 +84,6 @@ msgstr "Rasklañ"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Ar restr a zo endeo. C'hoant ho peus e rasklañ ?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Ezporzh ..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Maout"
@ -129,11 +124,6 @@ msgstr ""
msgid "Key:"
msgstr "Alc'hwez :"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Lemel ar c'hoarier"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -766,11 +756,6 @@ msgstr "&Flapañ"
msgid "C&onnections"
msgstr "K&evreadennoù"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Echuiñ an abadenn"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Rouedad"
@ -883,10 +868,6 @@ msgid ""
"%1"
msgstr ""
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr ""
@ -1054,10 +1035,6 @@ msgstr "&Nevezig"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Adloc'hañ ar &c'hoari"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Enrollañ e ..."
@ -1074,14 +1051,6 @@ msgstr "Eh&an"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Diskouez &merkoù uhelañ"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Adseniñ"
@ -1126,5 +1095,17 @@ msgstr ""
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Kefluniañ ar merkoù &uhelañ ..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Ezporzh ..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Lemel ar c'hoarier"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Echuiñ an abadenn"
#~ msgid "&New"
#~ msgstr "&Nevez"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-06 11:38+0200\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -90,11 +90,6 @@ msgstr "Sobreescriu"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "El fitxer ja existeix. El sobreescric?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Exporta..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Guanyador"
@ -135,11 +130,6 @@ msgstr "Dades de registre"
msgid "Key:"
msgstr "Clau:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Elimina jugador"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -783,11 +773,6 @@ msgstr "&Xat"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Connexions"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Fi partida"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Xarxa"
@ -905,10 +890,6 @@ msgstr ""
"El missatge d'error era:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Màx.jugadors"
@ -1085,10 +1066,6 @@ msgstr "Carrega &recent"
msgid "Restart &Game"
msgstr "&Reinicia la partida"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Desa &com a..."
@ -1105,14 +1082,6 @@ msgstr "Pa&usa"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Mostra les &puntuacions"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Repeteix"
@ -1156,3 +1125,15 @@ msgstr "&Configura la baralla..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Configura les puntuacions &màximes..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Exporta..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Elimina jugador"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Fi partida"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-13 18:39+0200\n"
"Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@ -104,11 +104,6 @@ msgstr "Přepsat"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Soubor již existuje. Přepsat?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Exportovat..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Vítěz"
@ -149,11 +144,6 @@ msgstr "Registrační údaje"
msgid "Key:"
msgstr "Klíč:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Odstranit hráče"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -795,11 +785,6 @@ msgstr "&Chat"
msgid "C&onnections"
msgstr "Sp&ojení"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "U&končit hru"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Síť"
@ -917,10 +902,6 @@ msgstr ""
"Chybová zpráva:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "MaxHráčů"
@ -1097,10 +1078,6 @@ msgstr "Nah&rát nedávnou"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Restartovat &hru"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Uložit ja&ko..."
@ -1117,14 +1094,6 @@ msgstr "Pa&uza"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Zobrazit ne&jlepší výsledky"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Opakovat"
@ -1168,3 +1137,15 @@ msgstr "Nastavit sady &karet..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Nastavit ne&jvyšší skóre..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Exportovat..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Odstranit hráče"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "U&končit hru"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-15 22:24+0100\n"
"Last-Translator: Kevin Donnelly <kevin@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@ -91,11 +91,6 @@ msgstr "Trosysgrifo"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Mae'r ffeil mewn bod eisoes. Trosysgrifo?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Allforio..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Enillydd"
@ -136,11 +131,6 @@ msgstr "Data Cofrestru"
msgid "Key:"
msgstr "Allwedd:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Gwaredu Chwaraewr"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -781,11 +771,6 @@ msgstr "&Sgwrsio"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Cysylltiadau"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Gorffen Gêm"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Rhwydwaith"
@ -903,10 +888,6 @@ msgstr ""
" Y neges wall oedd:\n"
" %1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Uchafswm Chwaraewyr"
@ -1082,10 +1063,6 @@ msgstr "Llwytho &Diweddar"
msgid "Restart &Game"
msgstr "&Ailddechrau Gêm"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Cadw &Fel..."
@ -1102,14 +1079,6 @@ msgstr "Se&ibio"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Dangos Sgorau &Gorau"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Ailadrodd"
@ -1153,3 +1122,15 @@ msgstr "Ffurfweddu &Pecynnau Cerdiau..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Ffurfweddu &Sgorau Gorau..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Allforio..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Gwaredu Chwaraewr"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Gorffen Gêm"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-21 00:01-0400\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@ -86,11 +86,6 @@ msgstr "Overskriv"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Filen eksisterer allerede. Overskriv?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Eksportér..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Vinder"
@ -131,11 +126,6 @@ msgstr "Registreringsdata"
msgid "Key:"
msgstr "Nøgle:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Fjern spiller"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -778,11 +768,6 @@ msgstr "&Chat"
msgid "C&onnections"
msgstr "F&orbindelser"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Afslut spil"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Netværk"
@ -900,10 +885,6 @@ msgstr ""
"Fejlbeskeden var:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Maks antal spillere"
@ -1081,10 +1062,6 @@ msgstr "Indlæs &nylige"
msgid "Restart &Game"
msgstr "&Genstart spil"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Gem &som..."
@ -1101,14 +1078,6 @@ msgstr "Pa&use"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Vis &bedste scoringer"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Gentag"
@ -1152,3 +1121,15 @@ msgstr "Indstil &kortspil..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Indstil &topresultater..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Eksportér..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Fjern spiller"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Afslut spil"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-13 17:43+0100\n"
"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -92,11 +92,6 @@ msgstr "Überschreiben"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Die Datei existiert bereits. Überschreiben?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Exportieren ..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Gewinner"
@ -137,11 +132,6 @@ msgstr "Registrierungsdaten"
msgid "Key:"
msgstr "Schlüssel:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Spieler entfernen"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -784,11 +774,6 @@ msgstr "&Chat"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Verbindungen"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "Spiel b&eenden"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "Net&zwerk"
@ -906,10 +891,6 @@ msgstr ""
"Die Fehlermeldung lautet:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Max. Spieleranzahl"
@ -1087,10 +1068,6 @@ msgstr "Zu&letzt geöffnete Spiele"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Spiel neu &starten"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Speichern &unter ..."
@ -1107,14 +1084,6 @@ msgstr "&Pause"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "&Bestenliste anzeigen"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Wiederholen"
@ -1158,3 +1127,15 @@ msgstr "Spiel&karten festlegen ..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "&Bestenliste einrichten ..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Exportieren ..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Spieler entfernen"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "Spiel b&eenden"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-10 11:53+0200\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -88,11 +88,6 @@ msgstr "Αντικατάσταση"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Το αρχείο υπάρχει ήδη. Να αντικατασταθεί;"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Εξαγωγή..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Νικητής"
@ -133,11 +128,6 @@ msgstr "Δεδομένα καταχώρισης"
msgid "Key:"
msgstr "Κλειδί:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Διαγραφή παίκτη"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -782,11 +772,6 @@ msgstr "&Συζήτηση"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Συνδέσεις"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Τερματισμός παιχνιδιού"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Δίκτυο"
@ -904,10 +889,6 @@ msgstr ""
"Το μήνυμα σφάλματος ήταν:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Μέγιστοι παίκτες"
@ -1083,10 +1064,6 @@ msgstr "Φόρτωση &προσφάτου"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Επανεκκίνηση &παιχνιδιού"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Αποθήκευση &ως..."
@ -1103,14 +1080,6 @@ msgstr "&Παύση"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Προβολή &υψηλών Βαθμών"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Επανάληψη"
@ -1154,3 +1123,15 @@ msgstr "Ρύθμιση &καρτών..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Ρύθμιση υ&ψηλών βαθμών..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Εξαγωγή..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Διαγραφή παίκτη"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Τερματισμός παιχνιδιού"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-05 00:40+0000\n"
"Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -88,11 +88,6 @@ msgstr "Overwrite"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "The file already exists. Overwrite?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Export..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Winner"
@ -133,11 +128,6 @@ msgstr "Registration Data"
msgid "Key:"
msgstr "Key:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Remove Player"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -778,11 +768,6 @@ msgstr "&Chat"
msgid "C&onnections"
msgstr "C&onnections"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&End Game"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Network"
@ -900,10 +885,6 @@ msgstr ""
"The error message was:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "MaxPlayers"
@ -1080,10 +1061,6 @@ msgstr "Load &Recent"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Restart &Game"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Save &As..."
@ -1100,14 +1077,6 @@ msgstr "Pa&use"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Show &Highscores"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Repeat"
@ -1151,3 +1120,15 @@ msgstr "Configure &Carddecks..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Configure &Highscores..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Export..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Remove Player"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&End Game"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-10 20:48GMT\n"
"Last-Translator: Wolfram Diestel <wolfram@steloj.de>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -92,10 +92,6 @@ msgstr ""
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr ""
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
msgid "Export"
msgstr ""
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr ""
@ -139,11 +135,6 @@ msgstr ""
msgid "Key:"
msgstr ""
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Forigu ludanton"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -799,11 +790,6 @@ msgstr "&Babilu"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Konektoj"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Finu ludon"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Reto"
@ -925,10 +911,6 @@ msgstr ""
"La eraromesaĝo estas:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Maks. ludantoj"
@ -1108,10 +1090,6 @@ msgstr "Malfermu &lastajn"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Retludo"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Konservu &kiel..."
@ -1129,14 +1107,6 @@ msgstr "&Paŭzo"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Montru rekordojn"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Ripetu"
@ -1183,6 +1153,14 @@ msgstr "Agordu &kartarojn..."
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Agordu &kartarojn..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Forigu ludanton"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Finu ludon"
#, fuzzy
#~ msgid "&New"
#~ msgstr "&Reto"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-05 16:56+0200\n"
"Last-Translator: Santiago Fernández Sancho <santi@kde-es.org>\n"
"Language-Team: Español <kde-es@kybs.de>\n"
@ -91,11 +91,6 @@ msgstr "Sobrescribir"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "El archivo ya existe. ¿Sobrescribir?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Exportar..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Ganador"
@ -136,11 +131,6 @@ msgstr "Información de registro"
msgid "Key:"
msgstr "Clave:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar jugador"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -783,11 +773,6 @@ msgstr "&Conversar"
msgid "C&onnections"
msgstr "C&onexiones"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Finalizar partida"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Red"
@ -905,10 +890,6 @@ msgstr ""
"El mensaje de error fue:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "MáximodeJugadores"
@ -1085,10 +1066,6 @@ msgstr "Cargar &reciente"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Reiniciar &partida"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Gu&ardar como..."
@ -1105,14 +1082,6 @@ msgstr "Pa&usa"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Mostrar &mejores puntuaciones"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Repetir"
@ -1156,3 +1125,15 @@ msgstr "Configurar &barajas..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Configurar &mejores puntuaciones..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Exportar..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Eliminar jugador"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Finalizar partida"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-31 18:15+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -87,11 +87,6 @@ msgstr "Kirjuta üle"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Fail on juba olemas. Kas kirjutada see üle?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Ekspordi..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Võitja"
@ -132,11 +127,6 @@ msgstr "Registratsiooniinfo"
msgid "Key:"
msgstr "Võti:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Eemalda mängija"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -777,11 +767,6 @@ msgstr "&Vestle"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Ühendusi"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "Lõp&eta mäng "
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Võrk"
@ -899,10 +884,6 @@ msgstr ""
"Veateate tekst oli:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Maks. mängijaid"
@ -1078,10 +1059,6 @@ msgstr "Ava &viimati kasutatud"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Käivita män&g uuesti"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "S&alvesta kui..."
@ -1098,14 +1075,6 @@ msgstr "&Paus"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Näita &rekordeid"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Korda"
@ -1149,3 +1118,15 @@ msgstr "&Kaardipaki välimus..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "&Rekordite seadistamine..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Ekspordi..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Eemalda mängija"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "Lõp&eta mäng "

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-09 22:35+0100\n"
"Last-Translator: Ion Gaztañaga <igaztanaga@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque <kdeuskaraz@euskalgnu.org>\n"
@ -88,11 +88,6 @@ msgstr "Gainidatzi"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Fitxategia lehendik dago. Gainidatzi?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Esportatu..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Irabazlea"
@ -133,11 +128,6 @@ msgstr "Erregistratze-datuak"
msgid "Key:"
msgstr "Gakoa:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Kendu jokalaria"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -780,11 +770,6 @@ msgstr "&Berriketan egin"
msgid "C&onnections"
msgstr "K&onexioak"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Amaitu jokoa"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Sarea"
@ -902,10 +887,6 @@ msgstr ""
"Errore mezua hau da:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Jokalari maximoak"
@ -1084,10 +1065,6 @@ msgstr "Kargatu o&raintsukoa"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Berrabiarazi &jokoa"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Gorde &honela..."
@ -1104,14 +1081,6 @@ msgstr "Pau&satu"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Erakutsi &puntuazio onenak"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Errepikeatu"
@ -1155,3 +1124,15 @@ msgstr "Konfiguratu &karta-sortak..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Konfiguratu &puntuazio altuenak..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Esportatu..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Kendu jokalaria"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Amaitu jokoa"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-14 09:04+0330\n"
"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -90,11 +90,6 @@ msgstr "جای‌نوشت"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "پرونده از قبل موجود می‌باشد. جای‌نوشت شود؟"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "صادرات..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "برنده"
@ -135,11 +130,6 @@ msgstr "دادۀ ثبت"
msgid "Key:"
msgstr "کلید:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "حذف بازیکن"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -780,11 +770,6 @@ msgstr "&گپ‌"
msgid "C&onnections"
msgstr "&اتصالها‌"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&پایان بازی‌"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&شبکه‌"
@ -902,10 +887,6 @@ msgstr ""
"پیام خطا:\n"
"%1 بود"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "بازیکنان بیشینه"
@ -1082,10 +1063,6 @@ msgstr "بارگذاری &اخیر‌"
msgid "Restart &Game"
msgstr "بازآغازی &بازی‌"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "ذخیرۀ &به عنوان..."
@ -1102,14 +1079,6 @@ msgstr "&مکث‌"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "نمایش &امتیازهای بالا‌"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "تکرار"
@ -1153,3 +1122,15 @@ msgstr "پیکربندی &دسته کارت..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "پیکربندی &امتیازهای بالا..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "صادرات..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "حذف بازیکن"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&پایان بازی‌"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-01 15:42+0300\n"
"Last-Translator: Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>\n"
"Language-Team: finnish <Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge."
@ -90,11 +90,6 @@ msgstr "Ylikirjoita"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Tiedosto on jo olemassa. Ylikirjoitetaanko?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Vie..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Voittaja"
@ -135,11 +130,6 @@ msgstr "Rekisteröintitiedot"
msgid "Key:"
msgstr "Avain:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Poista pelaaja"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -782,11 +772,6 @@ msgstr "&Keskustelu"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Yhteydet"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "Lope&ta peli"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Verkko"
@ -904,10 +889,6 @@ msgstr ""
"Virheviesti oli:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "MaksimiPelaajia"
@ -1084,10 +1065,6 @@ msgstr "Lataa &edellinen"
msgid "Restart &Game"
msgstr "&Käynnistä peli uudelleen"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Tallenna &nimellä..."
@ -1104,14 +1081,6 @@ msgstr "&Tauko"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Näytä &ennätykset"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Toista"
@ -1155,3 +1124,15 @@ msgstr "Aseta &korttipakkoja..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Aseta &ennätysasetuksia..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Vie..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Poista pelaaja"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "Lope&ta peli"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-05 11:31+0200\n"
"Last-Translator: Nicolas Ternisien <nicolas.ternisien@gmail.com>\n"
"Language-Team: <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -98,11 +98,6 @@ msgstr "Écraser"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Ce fichier existe déjà. L'écraser ?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Exporter..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Gagnant"
@ -143,11 +138,6 @@ msgstr "Données d'enregistrement"
msgid "Key:"
msgstr "Clé :"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Supprimer un joueur"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -790,11 +780,6 @@ msgstr "&Discuter"
msgid "C&onnections"
msgstr "C&onnexions"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Terminer la partie"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Réseau"
@ -912,10 +897,6 @@ msgstr ""
"Le message d'erreur est :\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Joueurs max."
@ -1094,10 +1075,6 @@ msgstr "Récemment ou&vert(s)"
msgid "Restart &Game"
msgstr "&Recommencer la partie"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Enregistrer &sous..."
@ -1114,14 +1091,6 @@ msgstr "&Pause"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Afficher les &meilleurs scores"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Répéter"
@ -1165,3 +1134,15 @@ msgstr "Configurer l'aspect &des cartes..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Configurer les &meilleurs scores..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Exporter..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Supprimer un joueur"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Terminer la partie"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdegames/libtdegames.po\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@ -82,11 +82,6 @@ msgstr "Forscríobh"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Tá an comhad ann cheana. Forscríobh?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Easpórtáil..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Buaiteoir"
@ -127,11 +122,6 @@ msgstr ""
msgid "Key:"
msgstr "Eochair:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Bain Imreoir"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -766,11 +756,6 @@ msgstr "&Comhrá"
msgid "C&onnections"
msgstr "C&eangail"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "Cuir Cluich&e i gCrích"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Gréasán"
@ -882,10 +867,6 @@ msgid ""
"%1"
msgstr ""
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr ""
@ -1056,10 +1037,6 @@ msgstr ""
msgid "Restart &Game"
msgstr "Atosaigh &Cluiche"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Sábháil M&ar..."
@ -1076,14 +1053,6 @@ msgstr "So&s"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Taispeáin na scóir is &fearr"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Arís"
@ -1128,5 +1097,17 @@ msgstr ""
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Cumraigh Na Scóir Is &Fearr..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Easpórtáil..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Bain Imreoir"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "Cuir Cluich&e i gCrích"
#~ msgid "&New"
#~ msgstr "&Nua"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-17 13:33+0100\n"
"Last-Translator: Xaime Méndez Rico <xaime@canido.homelinux.com>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -87,11 +87,6 @@ msgstr "Sobrescribir"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "O ficheiro xa existe. Sobrescribir?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Exportar..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Gañador"
@ -132,11 +127,6 @@ msgstr "Dados de rexistro"
msgid "Key:"
msgstr "Clave:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar Xogador"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -782,11 +772,6 @@ msgstr "&Parolar"
msgid "C&onnections"
msgstr "C&onexións"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Rematar Xogo"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Rede"
@ -906,10 +891,6 @@ msgstr ""
"A mensaxe de erro foi:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "XogadoresMax"
@ -1089,10 +1070,6 @@ msgstr "Cargar &Recente"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Reiniciar &Xogo"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "G&ardar Como"
@ -1109,14 +1086,6 @@ msgstr "Pa&usa"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Amosar as &mellores puntuacións"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Repetir"
@ -1161,5 +1130,17 @@ msgstr "Configurar &Barallas"
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Configurar &mellores puntuacións..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Exportar..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Eliminar Xogador"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Rematar Xogo"
#~ msgid "&New"
#~ msgstr "&Novo"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-04 10:01+0300\n"
"Last-Translator: Chen Levy <contrib@chenlevy.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@ -98,11 +98,6 @@ msgstr "שכתב"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "הקובץ כבר קיים. האם לשכתב?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "ייצא..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "מנצח"
@ -143,11 +138,6 @@ msgstr "מידע רישום"
msgid "Key:"
msgstr "מפתח:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "הסר שחקן"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -787,11 +777,6 @@ msgstr "&שיחה"
msgid "C&onnections"
msgstr "&חיבורים"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&סיים משחק"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&רשת"
@ -909,10 +894,6 @@ msgstr ""
"הודעת השגיאה היא:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "מספר מרבי של שחקנים"
@ -1089,10 +1070,6 @@ msgstr "טען &אחרונים"
msgid "Restart &Game"
msgstr "הפעלה מחדש של ה&משחק"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "שמירה &בשם..."
@ -1109,14 +1086,6 @@ msgstr "&עצור"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "הצג &תוצאות שיא"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "חזור"
@ -1160,3 +1129,15 @@ msgstr "הגדרות &חפיסות קלפים..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "הגדרות של התוצאות &שיא..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "ייצא..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "הסר שחקן"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&סיים משחק"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-23 17:24+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -88,11 +88,6 @@ msgstr "मिटाकर लिखें"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "एक फ़ाइल पहले से ही अस्तित्व में है. मिटाकर लिखें?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "निर्यात"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "विजेता"
@ -133,11 +128,6 @@ msgstr "पंजीकरण डाटा"
msgid "Key:"
msgstr "कुंजीः"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "खिलाड़ी हटाएँ"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -780,11 +770,6 @@ msgstr "गपशप (&C)"
msgid "C&onnections"
msgstr "कनेक्शन्स (&o)"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "खेल ख़त्म करें (&E)"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "नेटवर्क (&N)"
@ -904,10 +889,6 @@ msgstr ""
"त्रुटि संदेश:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "अधिकतम-खिलाड़ी"
@ -1084,10 +1065,6 @@ msgstr "हालिया लोड करें (&R)"
msgid "Restart &Game"
msgstr "खेल फिर से प्रारंभ करें (&G)"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "ऐसे सहेजें (&A)"
@ -1104,14 +1081,6 @@ msgstr "ठहरें (&u)"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "अधिकतम अंक दिखाएँ (&H)"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "दोहराएँ"
@ -1156,5 +1125,17 @@ msgstr "ताश की गड्डी कॉन्फ़िगर करें (
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "अधिकतम अंक कॉन्फ़िगर करें (&H)"
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "निर्यात"
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "खिलाड़ी हटाएँ"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "खेल ख़त्म करें (&E)"
#~ msgid "&New"
#~ msgstr "नया (&N)"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames 0\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-25 03:24+0100\n"
"Last-Translator: Renato Pavicic <renato<-at->translator-shop.org>\n"
"Language-Team: CROATIAN <www.translator-shop.org>\n"
@ -85,11 +85,6 @@ msgstr "Prepiši"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Datoteka već postoji. Želite li je prepisati?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Izvoz..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Pobjednik"
@ -130,11 +125,6 @@ msgstr "Podaci o registraciji"
msgid "Key:"
msgstr "Ključ:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Ukloni igrača"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -777,11 +767,6 @@ msgstr "&Brbljanje"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Veze"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Završi igru"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Mreža"
@ -899,10 +884,6 @@ msgstr ""
"Poruka o pogrešci:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "NajvIgrača"
@ -1080,10 +1061,6 @@ msgstr "Učitaj &posljednju"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Ponovi &igru"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Spremi &kao..."
@ -1100,14 +1077,6 @@ msgstr "&Pauza"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Prikaži &najbolje rezultate"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Ponovi"
@ -1151,3 +1120,15 @@ msgstr "Konfiguriranje &špilova karata..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Konfiguriranje &najboljih rezultata..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Izvoz..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Ukloni igrača"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Završi igru"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-25 11:11+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -84,11 +84,6 @@ msgstr "Felülírás"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "A fájl már létezik. Felül szeretné írni?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Exportálás..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Győztes"
@ -129,11 +124,6 @@ msgstr "Regisztrációs adatok"
msgid "Key:"
msgstr "Kulcs:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Játékos törlése"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -778,11 +768,6 @@ msgstr "&Csevegés"
msgid "C&onnections"
msgstr "Ka&pcsolatok"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "A játék be&fejezése"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Hálózat"
@ -901,10 +886,6 @@ msgstr ""
"A hibaüzenet:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Maxjátékosok"
@ -1081,10 +1062,6 @@ msgstr "Leg&utóbbi betöltése"
msgid "Restart &Game"
msgstr "A játék új&rakezdése"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Mentés máské&nt..."
@ -1101,14 +1078,6 @@ msgstr "Szü&net"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "A di&csőségtábla megtekintése"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Megismétlés"
@ -1152,3 +1121,15 @@ msgstr "A kártya&csomagok beállításai..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "A dicsősé&gtábla beállításai..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Exportálás..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Játékos törlése"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "A játék be&fejezése"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-03 22:09+0000\n"
"Last-Translator: Björgvin Ragnarsson <nifgraup@gmail.com>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -91,11 +91,6 @@ msgstr "Yfirskrifa"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Skrá er nú þegar til. Yfirskrifa?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Flytja út..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Sigurvegari"
@ -136,11 +131,6 @@ msgstr "Skráningargögn"
msgid "Key:"
msgstr "Lykill:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Fjarlægja leikmann"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -780,11 +770,6 @@ msgstr "&Spjall"
msgid "C&onnections"
msgstr "Ten&gingar"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Ljúka leik"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Net"
@ -902,10 +887,6 @@ msgstr ""
"Villuboðin voru:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "MaxPlayers"
@ -1083,10 +1064,6 @@ msgstr "Sækja &Nýlegt"
msgid "Restart &Game"
msgstr "&Endurtaka leik"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Vista &sem..."
@ -1103,14 +1080,6 @@ msgstr "&Pása"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Sýna sti&gatöflu"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Endurtaka"
@ -1154,3 +1123,15 @@ msgstr "Stilla &Spilastokk..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Stilla &metaföflu..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Flytja út..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Fjarlægja leikmann"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Ljúka leik"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-15 14:34+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Celli <a.celli@caltanet.it>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -87,11 +87,6 @@ msgstr "Sovrascrivi"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Il file esiste già. Lo sovrascrivo?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Esporta..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Vincitore"
@ -132,11 +127,6 @@ msgstr "Dati per la registrazione"
msgid "Key:"
msgstr "Chiave:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Rimozione giocatore"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -779,11 +769,6 @@ msgstr "&Dialoghi"
msgid "C&onnections"
msgstr "C&onnessioni"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Fine della partita"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Rete"
@ -901,10 +886,6 @@ msgstr ""
"Il messaggio d'errore è stato: \n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Massimo di giocatori"
@ -1085,10 +1066,6 @@ msgstr "Carica &recente"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Riavvia &gioco"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Salv&a come..."
@ -1105,14 +1082,6 @@ msgstr "Pa&usa"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Mostra la classi&fica"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Ripeti"
@ -1156,3 +1125,15 @@ msgstr "Configura il mazzo di &carte..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Configura le classific&he..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Esporta..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Rimozione giocatore"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Fine della partita"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-22 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdevelop@kde.gr.jp>\n"
@ -91,11 +91,6 @@ msgstr "上書き"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "ファイルは既に存在します。上書きしますか?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "エクスポート..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "勝者"
@ -136,11 +131,6 @@ msgstr "登録データ"
msgid "Key:"
msgstr "キー:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "プレイヤー削除"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -782,11 +772,6 @@ msgstr "チャット(&C)"
msgid "C&onnections"
msgstr "接続(&O)"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "ゲームを終了(&E)"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "ネットワーク(&N)"
@ -904,10 +889,6 @@ msgstr ""
"エラーメッセージ:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "最大プレイヤー数"
@ -1084,10 +1065,6 @@ msgstr "最近のゲームを読み込み(&R)"
msgid "Restart &Game"
msgstr "ゲームを再スタート(&G)"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "名前を付けて保存(&A)..."
@ -1104,14 +1081,6 @@ msgstr "一時停止(&U)"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "ハイスコアを表示(&H)"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "リピート"
@ -1155,3 +1124,15 @@ msgstr "カードデッキを設定(&C)..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "ハイスコアを設定(&H)..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "エクスポート..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "プレイヤー削除"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "ゲームを終了(&E)"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-07 08:23+0700\n"
"Last-Translator: Auk Piseth <piseth_dv@khmeros.info>\n"
"Language-Team: khmer <support@khmeros.info>\n"
@ -87,11 +87,6 @@ msgstr "សរសេរ​ជាន់​លើ"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "ឯកសារ​មាន​រួច​ហើយ ។ សរសេរ​ជាន់​លើ ?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "នាំ​ចេញ..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "អ្នក​ឈ្នះ"
@ -132,11 +127,6 @@ msgstr "ទិន្នន័យ​ការ​ចុះឈ្មោះ"
msgid "Key:"
msgstr "គ្រាប់ចុច ៖"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "យក​​អ្នក​លេង​ចេញ"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -775,11 +765,6 @@ msgstr "ជជែក​កំសាន្ត"
msgid "C&onnections"
msgstr "ការ​តភ្ជាប់"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "បញ្ចប់​ល្បែង"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "បណ្តាញ"
@ -897,10 +882,6 @@ msgstr ""
"សារ​កំហុស​គឺ ៖\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "អ្នក​លេង​អតិ."
@ -1077,10 +1058,6 @@ msgstr "ផ្ទុក​ថ្មី​ៗ"
msgid "Restart &Game"
msgstr "ចាប់​ផ្ដើម​ល្បែង​ឡើង​វិញ"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "រក្សាទុក​ជា..."
@ -1097,14 +1074,6 @@ msgstr "ផ្អាក"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "បង្ហាញ​ពិន្ទុ​ខ្ពស់"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "ធ្វើ​ម្ដង​ទៀត"
@ -1148,3 +1117,15 @@ msgstr "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ហ៊ូ​ប
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ពិន្ទុ​ខ្ពស់"
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "នាំ​ចេញ..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "យក​​អ្នក​លេង​ចេញ"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "បញ្ចប់​ល្បែង"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-30 20:47+0900\n"
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
@ -88,11 +88,6 @@ msgstr "덮어쓰기"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "파일이 이미 존재합니다. 덮어쓰시겠습니까?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "내보내기..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "승리자"
@ -133,11 +128,6 @@ msgstr "등록 데이터"
msgid "Key:"
msgstr "키:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "플레이어 삭제"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -781,11 +771,6 @@ msgstr "대화(&C)"
msgid "C&onnections"
msgstr "연결(&O)"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "게임 끝내기(&E)"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "네트워크(&N)"
@ -903,10 +888,6 @@ msgstr ""
"오류 메시지는 다음과 같습니다:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "MaxPlayers"
@ -1080,10 +1061,6 @@ msgstr "최근 게임 불러오기(&R)"
msgid "Restart &Game"
msgstr "게임 다시 시작(&G)"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "다른 이름으로 저장(&A)..."
@ -1100,14 +1077,6 @@ msgstr "일시 정지(&U)"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "최고 기록 보기(&H)"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "반복"
@ -1151,3 +1120,15 @@ msgstr "카드 덱 설정(&C)..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "최고 기록 설정(&H)..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "내보내기..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "플레이어 삭제"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "게임 끝내기(&E)"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-02 17:29+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -91,11 +91,6 @@ msgstr "Perrašyti"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr ""
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Eksportuoti..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr ""
@ -138,10 +133,6 @@ msgstr ""
msgid "Key:"
msgstr "Raktas:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
msgid "Remove"
msgstr ""
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -785,10 +776,6 @@ msgstr ""
msgid "C&onnections"
msgstr ""
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Tinklas"
@ -907,10 +894,6 @@ msgid ""
"%1"
msgstr ""
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr ""
@ -1080,10 +1063,6 @@ msgstr ""
msgid "Restart &Game"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
#, fuzzy
msgid "Save &As..."
@ -1101,14 +1080,6 @@ msgstr ""
msgid "Show &Highscores"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
#, fuzzy
msgid "Repeat"
@ -1153,3 +1124,7 @@ msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Eksportuoti..."

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-07 23:28+0200\n"
"Last-Translator: Maris Nartiss <maris.nartiss@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latviešu <locale@laka.lv>\n"
@ -89,11 +89,6 @@ msgstr "Pārrakstīt"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Fails jau eksistē. Pārrakstīt?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Eksportēt..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Uzvarētājs"
@ -134,11 +129,6 @@ msgstr "Registrācijas dati"
msgid "Key:"
msgstr "Atslēga:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Aizvākt spēlētāju"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -779,11 +769,6 @@ msgstr "&Tērzēt"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Savienojumi"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "B&eigt Spēli"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Tīkls"
@ -902,10 +887,6 @@ msgstr ""
"Kļūdas paziņojums:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr ""
@ -1088,10 +1069,6 @@ msgstr "Ielādēt &nesenu"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Pārstartēt &spēli"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Saglabāt &Kā..."
@ -1108,14 +1085,6 @@ msgstr "Pa&uze"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Rādīt &labākos rezultātus"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Atkārtot"
@ -1159,3 +1128,15 @@ msgstr "&Konfigurēt kāršu kavu..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Konfigurēt &labākos rezultātus..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Eksportēt..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Aizvākt spēlētāju"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "B&eigt Spēli"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-26 01:32+0200\n"
"Last-Translator: Zaklina Gjalevska <gjalevska@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -89,11 +89,6 @@ msgstr "Презапиши"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Датотеката веќе постои. Да ја презапишам?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Изнеси..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Победник"
@ -134,11 +129,6 @@ msgstr "Податоци за регистрација"
msgid "Key:"
msgstr "Клуч:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Отстрани играч"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -781,11 +771,6 @@ msgstr "&Разговор"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Поврзување"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Заврши ја играта"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Мрежа"
@ -903,10 +888,6 @@ msgstr ""
"Пораката на грешката беше: \n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Макс. играчи"
@ -1084,10 +1065,6 @@ msgstr "Вчитај &скорешни"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Рестартирај ја &играта"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Зачувај &како..."
@ -1104,14 +1081,6 @@ msgstr "П&ауза"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Прикажи ги на&јдобрите резултати"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Повтори"
@ -1155,3 +1124,15 @@ msgstr "Конфигурирај ги &шпиловите..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Конфигурирај ги &најдобрите резултати..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Изнеси..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Отстрани играч"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Заврши ја играта"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-16 00:11+0200\n"
"Last-Translator: Øyvind A. Holm <sunny@sunbase.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -92,11 +92,6 @@ msgstr "Overskriv"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Fila finnes allerede. Vil du overskrive den?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Eksporter …"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Vinner"
@ -137,11 +132,6 @@ msgstr "Registreringsdata"
msgid "Key:"
msgstr "Tast:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Fjern spiller"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -782,11 +772,6 @@ msgstr "&Prat"
msgid "C&onnections"
msgstr "Oppk&obling"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Avslutt spillet"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Nettverk"
@ -904,10 +889,6 @@ msgstr ""
"Feilmeldinga var:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Maks spillere"
@ -1085,10 +1066,6 @@ msgstr "Last n&ylig"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Start spillet &om igjen"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Lagre &som …"
@ -1105,14 +1082,6 @@ msgstr "Pa&use"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Vis &poengtavle"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Gjenta"
@ -1156,3 +1125,15 @@ msgstr "Velg &kortstokk"
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Still inn &resultatliste …"
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Eksporter …"
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Fjern spiller"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Avslutt spillet"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-12 01:28+0100\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -87,11 +87,6 @@ msgstr "Överschrieven"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Dat gifft disse Datei al. Överschrieven?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Exporteren..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Winner"
@ -132,11 +127,6 @@ msgstr "Inmell-Daten"
msgid "Key:"
msgstr "Slötel:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Speler wegmaken"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -777,11 +767,6 @@ msgstr "&Klönen"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Verbinnen"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "Speel &verlaten"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Nettwark"
@ -899,10 +884,6 @@ msgstr ""
"De Fehlermellen is:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Hööchst Spelertall"
@ -1082,10 +1063,6 @@ msgstr "L&est Spelen"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Speel nie&g starten"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Sekern &as..."
@ -1102,14 +1079,6 @@ msgstr "Pa&us"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "&Bestenlist wiesen"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Wedderhalen"
@ -1153,3 +1122,15 @@ msgstr "Speel&koorten instellen..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "&Bestenlist instellen..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Exporteren..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Speler wegmaken"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "Speel &verlaten"

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-28 21:57+0200\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@ -96,11 +96,6 @@ msgstr "Overschrijven"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Het bestand bestaat reeds. Wilt u het overschrijven?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Exporteren..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Winnaar"
@ -141,11 +136,6 @@ msgstr "Registratiegegevens"
msgid "Key:"
msgstr "Toets:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Speler verwijderen"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -788,11 +778,6 @@ msgstr "&Chatten"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Verbindingen"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "Spel b&eëindigen"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Netwerk"
@ -910,10 +895,6 @@ msgstr ""
"De foutmelding was:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Max. aant. spelers"
@ -1090,10 +1071,6 @@ msgstr "&Recent geladen"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Spel &herstarten"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Opsl&aan als..."
@ -1110,14 +1087,6 @@ msgstr "Pa&uze"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "&Topscores tonen"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Herhalen"
@ -1161,3 +1130,15 @@ msgstr "&Kaartdeks instellen..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "&Topscores instellen..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Exporteren..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Speler verwijderen"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "Spel b&eëindigen"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-22 19:50+0200\n"
"Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@ -92,11 +92,6 @@ msgstr "Skriv over"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Fila finst frå før. Skriv over?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Eksporter …"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Vinnar"
@ -137,11 +132,6 @@ msgstr "Registreringsinformasjon"
msgid "Key:"
msgstr "Nøkkel:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Fjern spelar"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -782,11 +772,6 @@ msgstr "&Prat"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Samband"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Avslutt spel"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Nettverk"
@ -904,10 +889,6 @@ msgstr ""
"Feilmelding:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "MaksSpelarar"
@ -1084,10 +1065,6 @@ msgstr "Opna nyleg &bruka"
msgid "Restart &Game"
msgstr "&Start spelet på nytt"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Lagra &som …"
@ -1104,14 +1081,6 @@ msgstr "Pa&use"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Vis &poengtavle"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Repeter"
@ -1155,3 +1124,15 @@ msgstr "Set opp &kortstokkar …"
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Set opp &poengtavla …"
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Eksporter …"
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Fjern spelar"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Avslutt spel"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-17 11:12+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@ -88,11 +88,6 @@ msgstr "ਉੱਪਰ ਲਿਖੋ"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "ਫਾਇਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਕੀ ਉੱਪਰ ਲਿਖਣੀ ਹੈ?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "ਨਿਰਯਾਤ..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "ਜੇਤੂ"
@ -133,11 +128,6 @@ msgstr "ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਡਾਟਾ"
msgid "Key:"
msgstr "ਕੁੰਜੀ:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "ਖਿਡਾਰੀ ਹਟਾਓ"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -775,11 +765,6 @@ msgstr "ਗੱਲਬਾਤ(&C)"
msgid "C&onnections"
msgstr "ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ(&o)"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "ਖੇਡ ਖਤਮ(&E)"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ(&N)"
@ -897,10 +882,6 @@ msgstr ""
"ਗਲਤੀ ਸੁਨੇਹਾ ਸੀਂ:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "ਵੱਧੋ-ਵੱਧ ਖਿਡਾਰੀ"
@ -1077,10 +1058,6 @@ msgstr "ਤਾਜ਼ੀ ਲੋਡ(&R)"
msgid "Restart &Game"
msgstr "ਖੇਡ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ(&G)"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "ਇੰਞ ਸੰਭਾਲੋ(&A)..."
@ -1097,14 +1074,6 @@ msgstr "ਵਿਰਾਮ(&u)"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "ਵੱਧੋ-ਵੱਧ ਸਕੋਰ ਵੇਖਾਓ(&H)"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "ਦੁਹਰਾਓ"
@ -1148,3 +1117,15 @@ msgstr "ਕਾਰਡ ਮੁੱਖ ਸੰਰਚਨਾ(&C)..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "ਵੱਧੋ-ਵੱਧ ਸਕੋਰ ਸੰਰਚਨਾ(&H)..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "ਨਿਰਯਾਤ..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "ਖਿਡਾਰੀ ਹਟਾਓ"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "ਖੇਡ ਖਤਮ(&E)"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-17 12:04+0200\n"
"Last-Translator: Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>\n"
"Language-Team: Polish <kdei18n-pl-devel@lists.sourceforge.net>\n"
@ -93,11 +93,6 @@ msgstr "Zastąp"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Plik już istnieje. Zastąpić go?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Eksportuj..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Zwycięzca"
@ -138,11 +133,6 @@ msgstr "Dane rejestracyjne"
msgid "Key:"
msgstr "Klucz:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Usuń gracza"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -784,11 +774,6 @@ msgstr "&Rozmowa"
msgid "C&onnections"
msgstr "P&ołączenia"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "Zakoń&cz grę"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Sieć"
@ -906,10 +891,6 @@ msgstr ""
"Treść błędu:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "MaxGraczy"
@ -1087,10 +1068,6 @@ msgstr "Otwórz o&statnią"
msgid "Restart &Game"
msgstr "&Uruchom grę ponownie"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Z&apisz jako..."
@ -1107,14 +1084,6 @@ msgstr "Pa&uza"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Pokaż &najlepsze wyniki"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Powtórz"
@ -1159,5 +1128,17 @@ msgstr "Konfiguracja &koszulek..."
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Konfiguracja &rekordów..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Eksportuj..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Usuń gracza"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "Zakoń&cz grę"
#~ msgid "&New"
#~ msgstr "&Nowy"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-20 01:13+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -86,11 +86,6 @@ msgstr "Sobrepor"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "O ficheiro já existe. Sobrepor?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Exportar..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Vencedor"
@ -131,11 +126,6 @@ msgstr "Dados de Registo"
msgid "Key:"
msgstr "Chave:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Remover o Jogador"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -777,11 +767,6 @@ msgstr "&Conversar"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Ligações"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "T&erminar o Jogo"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Rede"
@ -899,10 +884,6 @@ msgstr ""
"A mensagem de erro foi:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "MaxJogadores"
@ -1081,10 +1062,6 @@ msgstr "Carregar um &Recente"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Reiniciar o &Jogo"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Gr&avar Como..."
@ -1101,14 +1078,6 @@ msgstr "Pa&usa"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "&Mostrar os Recordes"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Repetir"
@ -1152,3 +1121,15 @@ msgstr "Configurar os &Baralhos..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Configurar os Re&cordes..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Exportar..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Remover o Jogador"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "T&erminar o Jogo"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-21 14:10-0300\n"
"Last-Translator: Felipe Arruda <felipemiguel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
@ -94,11 +94,6 @@ msgstr "Sobrescrever"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "O arquivo já existe. Sobrescrevê-lo?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Exportar..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Ganhador"
@ -139,11 +134,6 @@ msgstr "Dados de Registro"
msgid "Key:"
msgstr "Chave:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Remover Jogador"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -785,11 +775,6 @@ msgstr "&Bate-papo"
msgid "C&onnections"
msgstr "C&onexões"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "Finalizar &Jogo"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Rede"
@ -907,10 +892,6 @@ msgstr ""
"A mensagem de erro é: \n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Máximo de Jogadores"
@ -1087,10 +1068,6 @@ msgstr "Carregar &Recente"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Reiniciar &Jogo"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "&Salvar como..."
@ -1107,14 +1084,6 @@ msgstr "&Pausar"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Mostrar &Recordes"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Repetir"
@ -1158,3 +1127,15 @@ msgstr "Configurar &Baralho"
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Configurar &Recordes..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Exportar..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Remover Jogador"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "Finalizar &Jogo"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-04-19 20:29+0200\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <ro-kde@egroups.com>\n"
@ -89,10 +89,6 @@ msgstr ""
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr ""
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
msgid "Export"
msgstr ""
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr ""
@ -135,10 +131,6 @@ msgstr ""
msgid "Key:"
msgstr ""
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
msgid "Remove"
msgstr ""
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -783,11 +775,6 @@ msgstr ""
msgid "C&onnections"
msgstr ""
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Termină joc"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
#, fuzzy
msgid "&Network"
@ -900,10 +887,6 @@ msgid ""
"%1"
msgstr ""
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr ""
@ -1071,10 +1054,6 @@ msgstr ""
msgid "Restart &Game"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "S&alvează ca..."
@ -1093,14 +1072,6 @@ msgstr ""
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Afişează scoruri maxime"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr ""
@ -1147,6 +1118,10 @@ msgstr "Configurează &spate cărţi"
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Configurează &spate cărţi"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Termină joc"
#, fuzzy
#~ msgid "&New"
#~ msgstr "&Nou"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-19 13:50+0300\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <skull@kde.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -95,11 +95,6 @@ msgstr "Перезаписать"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Файл с таким именем уже существует. Перезаписать?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Экспорт..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Победитель"
@ -140,11 +135,6 @@ msgstr "Данные регистрации"
msgid "Key:"
msgstr "Ключ:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Удалить игрока"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -784,11 +774,6 @@ msgstr "&Чат"
msgid "C&onnections"
msgstr "С&оединения"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Закончить игру"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Сеть"
@ -906,10 +891,6 @@ msgstr ""
"Сообщение об ошибке: \n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Максимум игроков"
@ -1085,10 +1066,6 @@ msgstr "Загрузить &недавние"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Начать &заново"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Сохранить &как..."
@ -1105,14 +1082,6 @@ msgstr "&Пауза"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "&Рекорды"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Повторить"
@ -1156,3 +1125,15 @@ msgstr "Настроить &раскраску карт..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "&Информация об игроке..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Экспорт..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Удалить игрока"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Закончить игру"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:29-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -104,11 +104,6 @@ msgstr "Gusimbuza"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Idosiye isanzweho. Kuyihindura?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Kwimura..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
#, fuzzy
msgid "Winner"
@ -157,11 +152,6 @@ msgstr "Ukwiyandikisha"
msgid "Key:"
msgstr "Urufunguzo"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Gukuraho Muyunguruzi"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
#, fuzzy
msgid ""
@ -909,11 +899,6 @@ msgstr "Igishushanyo"
msgid "C&onnections"
msgstr "Ukwihuza"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "Impera "
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
#, fuzzy
msgid "&Network"
@ -1055,10 +1040,6 @@ msgstr ""
"Ikosa &Ubutumwa : \n"
"%1 "
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
#, fuzzy
msgid "MaxPlayers"
@ -1262,10 +1243,6 @@ msgstr "Gutangiza inyandiko"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Ongera utangire"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Kubika nka..."
@ -1285,14 +1262,6 @@ msgstr "Kuhagarara"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Ibitego byinshi"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Gusubiramo"
@ -1344,3 +1313,15 @@ msgstr "&Kuboneza Isaha..."
#, fuzzy
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Kuboneza izubusamo..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Kwimura..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Gukuraho Muyunguruzi"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "Impera "

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-06 00:04+0200\n"
"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Northern Saami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
@ -86,11 +86,6 @@ msgstr "Buhtte"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Fiila gávdnu juo. Buhttet?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Olggosfievrrit …"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Vuoiti"
@ -131,11 +126,6 @@ msgstr ""
msgid "Key:"
msgstr "Čoavdda:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Váldde speallára eret"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -768,11 +758,6 @@ msgstr "&Buillar"
msgid "C&onnections"
msgstr "O&ktavuođat"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Heaittit spealu"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Fierpmádat"
@ -884,10 +869,6 @@ msgid ""
"%1"
msgstr ""
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr ""
@ -1055,10 +1036,6 @@ msgstr "Raba &easka geavahuvvon"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Álgga &spealu ođđasit"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Vurke &nugo …"
@ -1075,14 +1052,6 @@ msgstr "&Boatkke"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Čájet čuoggá&távvala"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Gearddut"
@ -1126,3 +1095,15 @@ msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Heivet čuoggá&távvala …"
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Olggosfievrrit …"
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Váldde speallára eret"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Heaittit spealu"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-29 18:53+0200\n"
"Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@ -91,11 +91,6 @@ msgstr "Prepísať"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Súbor už existuje. Chcete ho prepísať?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Export..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Víťaz"
@ -136,11 +131,6 @@ msgstr "Registračné dáta"
msgid "Key:"
msgstr "Kľúč:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Odstrániť hráča"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -783,11 +773,6 @@ msgstr "&Rozhovor"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Spojenia"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Koniec hry"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Sieť"
@ -905,10 +890,6 @@ msgstr ""
"Chybová správa je:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Maximálny počet hráčov"
@ -1085,10 +1066,6 @@ msgstr "Načítať n&edávny"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Spustiť h&ru znovu"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Uložiť &ako..."
@ -1105,14 +1082,6 @@ msgstr "&Pauza"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Zobraziť &najvyššie skóre"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Opakovanie"
@ -1156,3 +1125,15 @@ msgstr "Nastavenie &balíka kariet..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Nastavenie &najvyšších skóre..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Export..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Odstrániť hráča"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Koniec hry"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-08 19:07+0100\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@ -95,11 +95,6 @@ msgstr "Nadomesti"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Datoteka že obstaja. Jo nadomestim?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Izvozi ..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Zmagovalec"
@ -140,11 +135,6 @@ msgstr "Podatki o registraciji"
msgid "Key:"
msgstr "Ključ:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Odstrani igralca"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -787,11 +777,6 @@ msgstr "&Klepet"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Povezave"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Končaj igro"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "Omre&žje"
@ -909,10 +894,6 @@ msgstr ""
"Sporočilo napake je:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "NajvečIgralcev"
@ -1090,10 +1071,6 @@ msgstr "Naloži ne&davno"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Znova zaženi i&gro"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Shrani &kot ..."
@ -1110,14 +1087,6 @@ msgstr "Pre&mor"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Prikaži najboljše &rezultate"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Ponovi"
@ -1161,3 +1130,15 @@ msgstr "Nastavi &hrbte kart ..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Nastavi &najboljše rezultate ..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Izvozi ..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Odstrani igralca"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Končaj igro"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-01 14:39+0200\n"
"Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -91,11 +91,6 @@ msgstr "Пребриши"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Фајл већ постоји. Да ли да га пребришем?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Извези..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Победник"
@ -136,11 +131,6 @@ msgstr "Подаци о регистрацији"
msgid "Key:"
msgstr "Кључ:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Уклони играча"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -783,11 +773,6 @@ msgstr "Ћ&аскање"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Везе"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Окончај игру"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Мрежа"
@ -905,10 +890,6 @@ msgstr ""
"Порука о грешци је:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Макс.играча"
@ -1087,10 +1068,6 @@ msgstr "Учитај &скорашњу"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Поново покрени &игру"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Сни&ми као..."
@ -1107,14 +1084,6 @@ msgstr "&Паузирај"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Прикажи &најбоље резултате"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Понови"
@ -1158,3 +1127,15 @@ msgstr "Подеси ш&пилове карата..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Подеси &најбоље резултате..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Извези..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Уклони играча"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Окончај игру"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-01 14:39+0200\n"
"Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -91,11 +91,6 @@ msgstr "Prebriši"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Fajl već postoji. Da li da ga prebrišem?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Izvezi..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Pobednik"
@ -136,11 +131,6 @@ msgstr "Podaci o registraciji"
msgid "Key:"
msgstr "Ključ:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Ukloni igrača"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -783,11 +773,6 @@ msgstr "Ć&askanje"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Veze"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Okončaj igru"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Mreža"
@ -905,10 +890,6 @@ msgstr ""
"Poruka o grešci je:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Maks.igrača"
@ -1087,10 +1068,6 @@ msgstr "Učitaj &skorašnju"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Ponovo pokreni &igru"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Sni&mi kao..."
@ -1107,14 +1084,6 @@ msgstr "&Pauziraj"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Prikaži &najbolje rezultate"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Ponovi"
@ -1158,3 +1127,15 @@ msgstr "Podesi š&pilove karata..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Podesi &najbolje rezultate..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Izvezi..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Ukloni igrača"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Okončaj igru"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-04 16:41+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n"
@ -91,11 +91,6 @@ msgstr "Skriv över"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Filen finns redan. Skriv över?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Exportera..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Vinnare"
@ -136,11 +131,6 @@ msgstr "Registreringsdata"
msgid "Key:"
msgstr "Nyckel:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort spelare"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -783,11 +773,6 @@ msgstr "&Chatta"
msgid "C&onnections"
msgstr "Ansl&utningar"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "A&vsluta spelet"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Nätverk"
@ -905,10 +890,6 @@ msgstr ""
"Felmeddelandet var:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Max. spelare"
@ -1085,10 +1066,6 @@ msgstr "Ladda &senaste"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Starta &om spel"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Spara s&om..."
@ -1105,14 +1082,6 @@ msgstr "Pa&us"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Visa &bästa resultat"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Upprepa"
@ -1156,3 +1125,15 @@ msgstr "Anpassa &kortlekar..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Anpassa &poängtoppen..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Exportera..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Ta bort spelare"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "A&vsluta spelet"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-22 22:18-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
@ -86,11 +86,6 @@ msgstr "மேல் எழுது"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "கோப்பு ஏற்கனவே உள்ளது. மேலெழுத வேண்டுமா?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "ஏற்றுமதி..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "வெற்றியாளர்"
@ -131,11 +126,6 @@ msgstr "பதிவான தேதி"
msgid "Key:"
msgstr "விசை:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "விளையாட்டாளரை நீக்கு"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -775,11 +765,6 @@ msgstr "&அரட்டை"
msgid "C&onnections"
msgstr "&தொடர்புகள்"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "விளையாட்டை &முடி"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&வலைப்பின்னல்"
@ -898,10 +883,6 @@ msgstr ""
"தகவல் பிழை என்னவென்றால்:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "அதிக விளையாட்டாளர்கள்"
@ -1078,10 +1059,6 @@ msgstr "தற்போது &உள்வாங்கு"
msgid "Restart &Game"
msgstr "&விளையாட்டை துவங்கு"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "&என சேமி..."
@ -1098,14 +1075,6 @@ msgstr "&தற்காலிக நிறுத்தம்"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "&அதிக மதிப்பெண்ணை காட்டு"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "திரும்பச் செய்"
@ -1149,3 +1118,15 @@ msgstr "உள்ளமை மற்றும் அட்டைத் தள
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "அமைப்பு &அதிக மதிப்பெண்கள்..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "ஏற்றுமதி..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "விளையாட்டாளரை நீக்கு"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "விளையாட்டை &முடி"

@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-22 16:42+0500\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
"Language-Team: Tajik\n"
@ -96,11 +96,6 @@ msgstr "Бознависӣ"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Чунин файл аллакаи мавҷуд аст. Бознависӣ кунам?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Содирот..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Ғолиб"
@ -141,11 +136,6 @@ msgstr "Маълумотҳои ба қайд гирӣ"
msgid "Key:"
msgstr "Калид:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Нест кардани бозингар"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -786,11 +776,6 @@ msgstr "&Чат"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Пайвастагиҳо"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Бозиро ба итмом расонидан"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Шабақа"
@ -908,10 +893,6 @@ msgstr ""
"Ахборои дар бораи хато:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Миқдори зиёди бозингарон"
@ -1085,10 +1066,6 @@ msgstr "&Пурбор кардани гузаштаҳо"
msgid "Restart &Game"
msgstr "&Боз пурборкунии бозӣ"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Нигоҳ доштан &ҳамчун..."
@ -1105,14 +1082,6 @@ msgstr "&Таваққуф"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Намоиши &рекордҳо"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Такрор кунед"
@ -1156,3 +1125,15 @@ msgstr "Танзими &ранги кортҳо..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Танзими &рекордҳо..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Содирот..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Нест кардани бозингар"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Бозиро ба итмом расонидан"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-29 12:50+1100\n"
"Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>\n"
@ -92,10 +92,6 @@ msgstr ""
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr ""
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
msgid "Export"
msgstr ""
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr ""
@ -139,11 +135,6 @@ msgstr ""
msgid "Key:"
msgstr ""
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "ลบผู้เล่น"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -799,11 +790,6 @@ msgstr "พูดคุย"
msgid "C&onnections"
msgstr "การเชื่อมต่อ"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "จบเกม"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "เครือข่าย"
@ -921,10 +907,6 @@ msgstr ""
"ข้อความผิดพลาดคือ:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "ผู้เล่นสูงสุด"
@ -1100,10 +1082,6 @@ msgstr "โหลดที่เคยเรียกใช้"
msgid "Restart &Game"
msgstr "เกมบนเครือข่าย"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "บันทึกเป็น..."
@ -1121,14 +1099,6 @@ msgstr "หยุดชั่วคราว"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "แสดงคะแนนสูงสุด"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr ""
@ -1173,3 +1143,11 @@ msgstr "ปรับแต่งหลังไพ่..."
#, fuzzy
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "ปรับแต่งหลังไพ่..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "ลบผู้เล่น"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "จบเกม"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-10 13:32+0300\n"
"Last-Translator: Bülent ŞENER <bulent@kde.org.tr>\n"
"Language-Team: Türkçe <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
@ -94,11 +94,6 @@ msgstr "Üzerine Yaz"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Dosya zaten mevcut. Üzerine yazayım mı?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Dosyaya Yaz..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Kazanan"
@ -139,11 +134,6 @@ msgstr "Kayıt Verisi"
msgid "Key:"
msgstr "Anahtar:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Oyuncuyu Sil"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -784,11 +774,6 @@ msgstr "&Sohbet"
msgid "C&onnections"
msgstr "&Bağlantılar"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Oyunu Bitir"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Ağ"
@ -906,10 +891,6 @@ msgstr ""
"Hata mesajı:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Azami Oyuncu"
@ -1090,10 +1071,6 @@ msgstr "&Son Kullanılanlardan Yükle"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Oyunu &Yeniden Başlat"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "&Farklı kaydet..."
@ -1110,14 +1087,6 @@ msgstr "&Beklet"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "&Yüksek Puanları Göster"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Tekrarla"
@ -1161,3 +1130,15 @@ msgstr "&Kartları Yapılandır..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Yü&ksek Puanları Yapılandır..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Dosyaya Yaz..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Oyuncuyu Sil"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Oyunu Bitir"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-22 20:09-0400\n"
"Last-Translator: Andriy Rysin <rysin@kde.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <linux@linux.org.ua>\n"
@ -95,11 +95,6 @@ msgstr "Перезаписати"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Файл вже існує. Перезаписати?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Експортувати..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Переможець"
@ -140,11 +135,6 @@ msgstr "Дані реєстрації"
msgid "Key:"
msgstr "Ключ:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Видалити гравця"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -787,11 +777,6 @@ msgstr "&Балачка"
msgid "C&onnections"
msgstr "&З'єднання"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Завершити гру"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Мережа"
@ -909,10 +894,6 @@ msgstr ""
"Повідомлення помилки:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "Макс. гравців"
@ -1091,10 +1072,6 @@ msgstr "Завантажити &недавню"
msgid "Restart &Game"
msgstr "&Перезапустити гру"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Зберегти &як..."
@ -1111,14 +1088,6 @@ msgstr "Па&уза"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Показати &найкращі результати"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Повторити"
@ -1162,3 +1131,15 @@ msgstr "Налаштувати &колоди..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Налаштувати &найкращі результати..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Експортувати..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Видалити гравця"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Завершити гру"

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-28 08:25+0200\n"
"Last-Translator: Jean Cayron <jean.cayron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
@ -91,11 +91,6 @@ msgstr "Sipotchî"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "Li fitchî egzistêye dedja. El sipotchî?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "Ebagaedje..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "Wangneu"
@ -136,11 +131,6 @@ msgstr "Redjistraedje des dnêyes"
msgid "Key:"
msgstr "Clé:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "Bodjî djouweu"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -785,11 +775,6 @@ msgstr "&Berdeler"
msgid "C&onnections"
msgstr "Ral&oyaedjes"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "&Fini l' djeu"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "&Rantoele"
@ -907,10 +892,6 @@ msgstr ""
"Li messaedje d' aroke esteut:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "MacsDjouweus"
@ -1087,10 +1068,6 @@ msgstr "Tcherdjî &dierins"
msgid "Restart &Game"
msgstr "Renonder l' &djeu"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "Schaper et r&lomer..."
@ -1107,14 +1084,6 @@ msgstr "&Djoker l' djeu"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "Mostrer les &meyeus rzultats"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "Repeter"
@ -1159,3 +1128,15 @@ msgstr "Apontyî les &tåves po les cwårdjeus...."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "Apontyî les &meyeus rzultats..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Ebagaedje..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Bodjî djouweu"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Fini l' djeu"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-17 07:35+0800\n"
"Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -89,11 +89,6 @@ msgstr "覆盖"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "文件已经存在。覆盖吗?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "导出..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "赢家"
@ -134,11 +129,6 @@ msgstr "注册数据"
msgid "Key:"
msgstr "密钥:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "删除玩家"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -775,11 +765,6 @@ msgstr "聊天(&C)"
msgid "C&onnections"
msgstr "连接(&O)"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "结束游戏(&E)"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "网络(&N)"
@ -897,10 +882,6 @@ msgstr ""
"错误讯息为:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "最大人数"
@ -1077,10 +1058,6 @@ msgstr "载入最近的(&R)"
msgid "Restart &Game"
msgstr "重新开始游戏(&G)"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "另存为(&A)..."
@ -1097,14 +1074,6 @@ msgstr "暂停(&U)"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "显示排行榜(&H)"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "重复"
@ -1148,3 +1117,15 @@ msgstr "配置牌垛(&C)..."
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "配置排行榜(&H)..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "导出..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "删除玩家"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "结束游戏(&E)"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 12:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-18 09:29+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
"dot tw>\n"
@ -88,11 +88,6 @@ msgstr "覆寫"
msgid "The file already exists. Overwrite?"
msgstr "檔案已存在。要覆寫嗎?"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:261
#, fuzzy
msgid "Export"
msgstr "匯出..."
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
msgid "Winner"
msgstr "贏家"
@ -133,11 +128,6 @@ msgstr "註冊資料"
msgid "Key:"
msgstr "金鑰:"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:422 highscore/kexthighscore_gui.cpp:454
#, fuzzy
msgid "Remove"
msgstr "移除玩家"
#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
msgid ""
"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
@ -774,11 +764,6 @@ msgstr "聊天(&C)"
msgid "C&onnections"
msgstr "連線(&O)"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:148
#, fuzzy
msgid "&Game"
msgstr "遊戲結束(&E)"
#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
msgid "&Network"
msgstr "網路(&N)"
@ -895,10 +880,6 @@ msgstr ""
"沒有建立連線。錯誤訊息為:\n"
"%1"
#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:119
msgid "Error"
msgstr ""
#: kgame/kgame.cpp:94
msgid "MaxPlayers"
msgstr "最大玩家數"
@ -1075,10 +1056,6 @@ msgstr "載入最近的(&R)"
msgid "Restart &Game"
msgstr "重起遊戲(&G)"
#: kstdgameaction.cpp:64
msgid "&Save"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:65
msgid "Save &As..."
msgstr "另存新檔...(&A)"
@ -1095,14 +1072,6 @@ msgstr "暫停(&U)"
msgid "Show &Highscores"
msgstr "顯示記錄(&H)"
#: kstdgameaction.cpp:69
msgid "&Print..."
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:70
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: kstdgameaction.cpp:72
msgid "Repeat"
msgstr "重複"
@ -1146,3 +1115,15 @@ msgstr "設定撲克牌圖案(&C)"
#: kstdgameaction.cpp:83
msgid "Configure &Highscores..."
msgstr "設定高分榜(&H)..."
#, fuzzy
#~ msgid "Export"
#~ msgstr "匯出..."
#, fuzzy
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "移除玩家"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "遊戲結束(&E)"

Loading…
Cancel
Save