Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (71 of 71 strings)

Translation: tdebase/klipper
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/klipper/de/

tde-i18n-de/messages/tdebase/klipper.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: klipper\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-09 17:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-13 22:53+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdebase/klipper/de/>\n"
@@ -71,7 +71,8 @@ msgstr ""
 #: configdialog.cpp:107
 msgid "&Replay actions on an item selected from history"
 msgstr ""
-"Aktion nochmals ausführen an einem Element, das aus dem Verlauf gewählt wurde"
+"Aktion nochmals ausführen an einem Element, das aus dem Verlaufsspeicher "
+"gewählt wurde"
 
 #: configdialog.cpp:110
 msgid "Pre&vent empty clipboard"