Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/tdeio_media
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/tdeio_media/

tde-i18n-bg/messages/tdebase/tdeio_media.po

@@ -146,9 +146,9 @@ msgid ""
 ">Authentication is required to perform this action. Please enter your "
 "password to verify."
 msgstr ""
-"<big><b>Системни настройки предотвратяват прикачане на вътрешни "
-"устройства</b></big><br/>Изисква се удостоверяване на самоличността за това "
-"действие. Моля въведете парола."
+"<big><b>Системни настройки предотвратяват прикачане на вътрешни устройства</"
+"b></big><br/>Изисква се удостоверяване на самоличността за това действие. "
+"Моля въведете парола."
 
 #: mediamanager/halbackend.cpp:1267
 msgid ""
@@ -175,8 +175,8 @@ msgid ""
 "Permission denied<p>Please ensure that:<br>1. You have permission to access "
 "this device.<br>2. This device node is not listed in /etc/fstab.</p>"
 msgstr ""
-"Забранено<p>Моля провери дали:<br>1. Имаш права за достъп до "
-"устройството.<br>2. Дали устройството фигурира в /etc/fstab.</p>"
+"Забранено<p>Моля провери дали:<br>1. Имаш права за достъп до устройството."
+"<br>2. Дали устройството фигурира в /etc/fstab.</p>"
 
 #: mediamanager/halbackend.cpp:1309
 msgid "Device is already mounted."