Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (59 of 59 strings)

Translation: tdebase/kcmcss
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmcss/de/

tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmcss.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmcss\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-07 20:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-17 01:56+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdebase/kcmcss/de/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -106,9 +106,9 @@ msgstr ""
 "<b>Benutzerdefinierte Stilvorlage verwenden</b><p>Wenn diese Einstellung "
 "aktiviert ist, dann wird Konqueror versuchen, die unten angegebene "
 "Stilvorlage zu verwenden. Die Stilvorlage ermöglicht Ihnen selbst die Art zu "
-"bestimmen, wie Webseiten in Ihrem Browser dargestellt werden. Die angegebene "
-"Datei sollte eine gültige Stilvorlage enthalten (CSS, Cascading Stylesheet, "
-"siehe http://www.w3.org/Style/CSS).</p>"
+"bestimmen, wie Webseiten in Ihrem Navigator dargestellt werden. Die "
+"angegebene Datei sollte eine gültige Stilvorlage enthalten (CSS, Cascading "
+"Stylesheet, siehe http://www.w3.org/Style/CSS).</p>"
 
 #: cssconfig.ui:136
 #, no-c-format