|
|
|
@ -9,27 +9,28 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kcmwifi\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-12-20 01:35+0100\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2006-11-20 19:40+0100\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Stefan Winter <swinter@kde.org>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
|
|
|
|
"Language: \n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-07-17 14:52+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
|
"projects/tdenetwork/kcmwifi/de/>\n"
|
|
|
|
|
"Language: de\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: _translatorinfo:1
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
|
|
|
|
|
"Your names"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Chris (TDE)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: _translatorinfo:2
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
|
|
|
|
|
"Your emails"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "(Keine Email)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ifconfigpage.cpp:136
|
|
|
|
|
msgid "Configure Power Mode"
|
|
|
|
@ -318,7 +319,7 @@ msgstr "nur \"Unicast\""
|
|
|
|
|
#: configpower.ui:102
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Listen to Unicast packets only."
|
|
|
|
|
msgstr "Nur Unicast-Pakete empfangen"
|
|
|
|
|
msgstr "Nur Unicast-Pakete empfangen."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configpower.ui:110
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
@ -328,7 +329,7 @@ msgstr "nur \"Multi-/Broadcast\""
|
|
|
|
|
#: configpower.ui:113
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Listen to Multicast and Broadcast packets only."
|
|
|
|
|
msgstr "Nur \"Multi-/Broadcast\"-Pakete empfangen"
|
|
|
|
|
msgstr "Nur \"Multi-/Broadcast\"-Pakete empfangen."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ifconfigpagebase.ui:32
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
@ -352,7 +353,7 @@ msgstr "Schnittstelle:"
|
|
|
|
|
#: ifconfigpagebase.ui:67
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Autodetect"
|
|
|
|
|
msgstr "Automatisch erkennen?"
|
|
|
|
|
msgstr "Automatisch erkennen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ifconfigpagebase.ui:105
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
@ -507,7 +508,7 @@ msgstr "Untergeordnet"
|
|
|
|
|
#: ifconfigpagebase.ui:379
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Execute script on connect"
|
|
|
|
|
msgstr "Beim Verbindungsaufbau auszuführendes Skript:"
|
|
|
|
|
msgstr "Beim Verbindungsaufbau auszuführendes Skript"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ifconfigpagebase.ui:382
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
@ -526,7 +527,7 @@ msgstr "Verschlüsselung einschalten"
|
|
|
|
|
#: ifconfigpagebase.ui:420
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Enables WEP encryption."
|
|
|
|
|
msgstr "Aktiviert die WEP-Verschlüsselung"
|
|
|
|
|
msgstr "Aktiviert die WEP-Verschlüsselung."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ifconfigpagebase.ui:434
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|