tde-i18n/tde-i18n-sv/data/tdeedu/kturtle/logokeywords.sv.xml

<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE logokeywords>

<logokeywords lang="sv" ver="0.01">

<!-- scope -->
  <command name="begin">
    <keyword>[</keyword>
  </command>
  
  <command name="end">
    <keyword>]</keyword>
  </command>

<!-- execution controllers -->
  <command name="while">
    <keyword>medan</keyword>
  </command>
  
  <command name="if">
    <keyword>om</keyword>
  </command>
  
  <command name="else">
    <keyword>annars</keyword>
  </command>
  
  <command name="for">
    <keyword>för</keyword>
  </command>
  
  <command name="to">
    <keyword>till</keyword>
  </command>
  
  <command name="return">
    <keyword>returnera</keyword>
  </command>
  
  <command name="break">
    <keyword>avbryt</keyword>
  </command>
  
  <command name="foreach">
    <keyword>förvarje</keyword>
  </command>
  
  <command name="in">
    <keyword>i</keyword>
  </command>

  <command name="do">
    <keyword>gör</keyword>
  </command>
  
  <command name="repeat">
    <keyword>upprepa</keyword>
    <alias>upr</alias>
  </command>

  <command name="wait">
    <keyword>vänta</keyword>
  </command>

<!-- boolean operators -->  
  <command name="and">
    <keyword>och</keyword>
  </command>
  
  <command name="or">
    <keyword>eller</keyword>
  </command>
  
  <command name="not">
    <keyword>inte</keyword>
  </command>
  
  
<!-- the meta command --> 
  <command name="learn">
    <keyword>lär</keyword>
  </command>

  
<!-- normal keywords -->
  <command name="run">
    <keyword>kör</keyword>
  </command>
  
  <command name="clear">
    <keyword>rensa</keyword>
    <alias>ren</alias>
  </command>
 
  <command name="go">
    <keyword>gå</keyword>
  </command>
 
  <command name="gox">
    <keyword>gåx</keyword>
    <alias>gx</alias>
  </command>
 
  <command name="goy">
    <keyword>gåy</keyword>
    <alias>gy</alias>
  </command>
 
  <command name="forward">
    <keyword>framåt</keyword>
    <alias>fr</alias>
  </command>
  
  <command name="backward">
    <keyword>bakåt</keyword>
    <alias>ba</alias>
  </command>

  <command name="direction">
    <keyword>riktning</keyword>
    <alias>ri</alias>
  </command>
  
  <command name="turnleft">
    <keyword>svängvänster</keyword>
    <alias>sv</alias>
  </command>

  <command name="turnright">
    <keyword>svänghöger</keyword>
    <alias>sh</alias>
  </command>

  <command name="center">
    <keyword>mitten</keyword>
  </command>
  
  <command name="setpenwidth">
    <keyword>pennbredd</keyword>
    <alias>pb</alias>
  </command>
  
  <command name="penup">
    <keyword>höjpenna</keyword>
    <alias>hp</alias>
  </command>

  <command name="pendown">
    <keyword>sänkpenna</keyword>
    <alias>sp</alias>
  </command>
  
  <command name="setfgcolor">
    <keyword>pennfärg</keyword>
    <alias>pf</alias>
  </command>
  
  <command name="setbgcolor">
    <keyword>dukfärg</keyword>
    <alias>df</alias>
  </command>
   
  <command name="resizecanvas">
    <keyword>dukstorlek</keyword>
    <alias>ds</alias>
  </command>

  <command name="spriteshow">
    <keyword>visa</keyword>
    <alias>vi</alias>
  </command>
  
  <command name="spritehide">
    <keyword>göm</keyword>
    <alias>gö</alias>
  </command>

  <command name="spritepress">
    <keyword>tryck</keyword>
    <alias>tr</alias>
  </command>

  <command name="spritechange">
    <keyword>ändra</keyword>
    <alias>än</alias>
  </command>
  
  <command name="message">
    <keyword>meddelande</keyword>
  </command>
  
  <command name="inputwindow">
    <keyword>indatafönster</keyword>
  </command>
  
  <command name="print">
    <keyword>skriv</keyword>
  </command>

  <command name="fonttype">
    <keyword>teckentyp</keyword>
  </command>
  
  <command name="fontsize">
    <keyword>teckenstorlek</keyword>
  </command>
  
  <command name="random">
    <keyword>slump</keyword>
  </command>
  
  <command name="wrapon">
    <keyword>rundpå</keyword>
  </command>
  
  <command name="wrapoff">
    <keyword>rundav</keyword>
  </command>
  
  <command name="reset">
    <keyword>återställ</keyword>
  </command>

</logokeywords>