You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tde-i18n/tde-i18n-ru/docs/tdesdk/umbrello/other_features.docbook

40 lines
4.0 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<chapter id="other-features">
<title>Дополнительные возможности</title>
<sect1>
<title>Дополнительные возможности &umbrello;</title>
<para>В данной главе кратко освещаются некоторые дополнительные особенности &umbrello;.</para>
<sect2 id="copying-as-png">
<title>Копирование объектов в виде изображений в формате PNG</title>
<para>Кроме стандартных действий вырезания, копирования и вставки, с помощью которых можно обмениваться объектами между диаграммами, &umbrello; может копировать объекты как картинки формата PNG, которые можно вставить в документы другого типа. Для этого надо просто выделить объект на диаграмме (класс, актёр и так далее) и скопировать его (<keycombo>&Ctrl;<keycap>C</keycap></keycombo>, или через контекстное меню), затем открыть документ &kword; (или любую другую программу, в документы которой можно вставлять изображения) и выбрать <guimenuitem>Вставить</guimenuitem>. Экспортирование элементов диаграммы в виде картинок &mdash; очень полезная возможность. </para>
</sect2>
<sect2 id="export-as-png">
<title>Экспортирование в виде изображения</title>
<para>Также вы можете экспортировать целую диаграмму в виде картинки. Всё, что для этого потребуется &mdash; выделить диаграмму и выбрать элемент <guimenuitem>Экспортировать как изображение...</guimenuitem> из меню <guimenu>Диаграмма</guimenu>. </para>
</sect2>
<sect2 id="printing">
<title>Печать</title>
<para>&umbrello; позволяет распечатывать отдельные диаграммы. Нажатие на кнопку <guiicon>Печать</guiicon> на панели инструментов приложения или выбор элемента <guimenuitem>Печать</guimenuitem> из меню <guimenu>Файл</guimenu> вызовет стандартный диалог печати &kde;, с помощью которого вы сможете распечатать ваши диаграммы. </para>
</sect2>
<sect2 id="logical-folders">
<title>Логические папки</title>
<para>Для лучшей организации вашей модели, особенно для больших проектов, вы можете создавать логические папки в дереве модели. Просто выберите элемент <menuchoice><guimenu>Новый</guimenu> <guimenuitem>Каталог</guimenuitem></menuchoice> из контекстного меню стандартных каталогов дерева и создайте новую папку. Папки могут быть вложенными, и вы можете перемещать объекты, перетаскивая их мышкой из одной папки в другую. </para>
<screenshot>
<screeninfo>Организация вашей модели с помощью папок</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="folders.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase>Организация модели с помощью логических папок в &umbrello;</phrase>
</textobject>
<caption>
<para>Организация модели с помощью логических папок в &umbrello; </para>
</caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect2>
</sect1>
</chapter>