This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % French "INCLUDE">
]>
<refentrylang="&language;">
<refentryinfo>
<title
>Manuel de l'utilisateur de KDE</title>
<author
>&Lauri.Watts;&Lauri.Watts.mail;</author>
<date
>07 juin 2005</date
><productname
>L'environnement de bureau KDE</productname
></refentryinfo>
<refmeta>
<refentrytitle
><command
>kfind</command
></refentrytitle>
<manvolnum
>1</manvolnum>
</refmeta>
<refnamediv>
<refname
><command
>kfind</command
></refname>
<refpurpose
>utilitaire de recherche de fichiers de &kde;</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
<cmdsynopsis
><command
>kfind</command
><groupchoice="opt"
><option
>chemin de recherche</option
></group
><argchoice="opt"
>options génériques KDE</arg
><argchoice="opt"
>options génériques Qt</arg
></cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>
<refsect1>
<title
>Description</title>
<para
>L'outil de recherche de fichiers est une méthode utile pour chercher des fichiers spécifiques dans votre ordinateur, ou pour chercher des fichiers qui correspondent à un motif. Par exemple, vous pouvez chercher des fichiers d'un certain type ou dont le nom contient certaines lettres, ou encore dont le contenu correspond à un certain morceau de texte.</para
>
<para
>&kfind; est un outil graphique, et ne s'exécute normalement pas depuis la ligne de commande.</para>
</refsect1>
<refsect1>
<title
>Options</title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
><option
>chemin de recherche</option
></term>
<listitem
><para
>Vous pouvez éventuellement fournir des chemins séparés par le caractère «deux-points» pour préremplir la boîte de dialogue. Vous pouvez utiliser ceci pour configurer différentes icônes sur le tableau de bord ou sur le bureau pour chercher rapidement à différents endroits.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para
>Options de l'application, dans une liste de variables</para>
</refsect1>
<refsect1>
<title
>Voir aussi</title>
<para
>Une documentation plus détaillée est disponible avec <ulinkurl="help:/kfind"
>help:/kfind</ulink
> (saisissez cette <acronym
>URL</acronym
> dans &konqueror;, ou exécutez <userinput
><command
>khelpcenter</command
><parameter
>htlp:/kfind</parameter
></userinput
>).</para>
</refsect1>
<refsect1>
<title
>Auteurs</title>
<para
>Le mainteneur actuel de &kfind; est. Une liste des contributeurs précédents est disponible dans le manuel de l'utilisateur dans le centre d'aide de KDE.</para>
<para
>Cette documentation a été préparée par &Lauri.Watts;&Lauri.Watts.mail;</para>
