You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-06-12 16:56GMT+0200\n"
"Last-Translator: Vasif İsmayı loğlu <azerb_linux@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkish <linuxaz@azerimail.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.8\n"
#: main.cpp:67
msgid "KOdometer"
msgstr "KOdometer"
#: main.cpp:68
msgid "KOdometer measures your desktop mileage"
msgstr "KOdometer masa üstü millərini ölçər"
#: main.cpp:71
#, fuzzy
msgid "A mouse odometer"
msgstr "Siçan Odometeri"
#: main.cpp:77
msgid "KDE 2 porting and some code cleanups"
msgstr "KDE 2 uyğunlaşdı rı lması "
#: kodometer.cpp:33
msgid "inch"
msgstr "inç"
#: kodometer.cpp:33
msgid "inches"
msgstr "inç"
#: kodometer.cpp:34
msgid "cm"
msgstr "cm"
#: kodometer.cpp:35
msgid "foot"
msgstr "fut"
#: kodometer.cpp:35
msgid "feet"
msgstr "fit"
#: kodometer.cpp:36
msgid "meter"
msgstr "metr"
#: kodometer.cpp:36
msgid "meters"
msgstr "metr"
#: kodometer.cpp:37
msgid "mile"
msgstr "mil"
#: kodometer.cpp:37
msgid "miles"
msgstr "mil"
#: kodometer.cpp:38
msgid "km"
msgstr "km"
#: kodometer.cpp:91
msgid "&Enable"
msgstr "&Fəallaşdı r"
#: kodometer.cpp:92
msgid "&Metric Display"
msgstr "&Metrik Ekran"
#: kodometer.cpp:94
msgid "Auto &Reset Trip"
msgstr "Səyahəti Avtomatik Sı fı &rla"
#: kodometer.cpp:96
msgid "Reset &Trip"
msgstr "&Səyahəti Sı fı rla"
#: kodometer.cpp:97
msgid "Reset &Odometer"
msgstr "&Odometri Sı fı rla"
#: _translatorinfo.cpp:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "Vasif İsmayı loğlu"
#: _translatorinfo.cpp:3
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr "azerb_linux@hotmail.com"