You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tde-i18n/tde-i18n-fr/docs/tdeaddons/kate-plugins/index.docbook

104 lines
3.2 KiB

This file contains invisible Unicode characters!

This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY kappname "&kate;">
<!ENTITY doc-filetemplates SYSTEM "filetemplates.docbook">
<!ENTITY doc-htmltools SYSTEM "htmltools.docbook">
<!ENTITY doc-insertcommand SYSTEM "insertcommand.docbook">
<!ENTITY doc-openheader SYSTEM "openheader.docbook">
<!ENTITY doc-projectmanager SYSTEM "projectmanager.docbook">
<!ENTITY doc-textfilter SYSTEM "textfilter.docbook">
<!ENTITY doc-xmltools SYSTEM "xmltools.docbook">
<!ENTITY doc-xmlcheck SYSTEM "xmlcheck.docbook">
<!ENTITY % French "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
]>
<book lang="&language;">
<bookinfo>
<title>Manuel des modules externes de &kate;</title>
&traducteurYvesDessertine;
<date>2006-02-24</date>
<releaseinfo>3.5.1</releaseinfo> <!-- Used KDE version here -->
<copyright>
<year>2001</year>
<year>2002</year>
</copyright>
<legalnotice>&FDLNotice;</legalnotice>
<abstract>
<para>Ceci est le manuel des modules externes de &kate;, le traitement de texte avancé de &kde; (Ndt : &kde;'s Advanced Text Editor). </para>
</abstract>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>tdeaddons</keyword>
<keyword>Kate</keyword>
<keyword>Modules externes</keyword>
</keywordset>
</bookinfo>
<chapter id="introduction">
<title>Modules externes de &kate;</title>
<para>Les modules externes de &kate; sont des fonctions supplémentaires pour l'éditeur &kate;. Ils peuvent ajouter de nouveaux menus et raccourcis-claviers, et étendre les possibilités de &kate;. Vous pouvez en installer autant que vous voulez. Depuis &kate;, ouvrez la boîte de dialogue de configuration avec <menuchoice><guimenu>Configuration</guimenu><guimenuitem>Configurer &kate;...</guimenuitem></menuchoice>. Choisissez <menuchoice><guimenu>Application</guimenu><guimenuitem>Modules externes</guimenuitem></menuchoice> afin de cocher les modules désirés. </para>
<para>Pour plus d'informations sur l'utilisation de &kate; et l'activation des modules que vous voulez, veuillez vous reporter au manuel de &kate;. </para>
<para>Les modules externes installés dans ce manuel sont : </para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para><link linkend="xmltools">Complétion &XML;</link></para>
</listitem>
<listitem>
<para><link linkend="xmlcheck">Validation &XML;</link></para>
</listitem>
<listitem>
<para><link linkend="insertcommand">Insert Command (insertion de commande)</link></para>
</listitem>
<listitem>
<para><link linkend="htmltools">Outils &HTML;</link></para>
</listitem>
<listitem>
<para><link linkend="openheader">Open Header (ouverture d'en-tête)</link></para>
</listitem>
<listitem>
<para><link linkend="textfilter">Text Filter (filtre de texte)</link></para>
</listitem>
<listitem>
<para><link linkend="filetemplates">Modèles de fichiers</link></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</chapter>
&doc-xmltools;
&doc-xmlcheck;
&doc-insertcommand;
&doc-htmltools;
&doc-openheader;
&doc-textfilter;
&doc-filetemplates;
<chapter id="credits">
<title>Remerciements et licence</title>
<para>Les copyrights pour chaque applet se trouvent dans le chapitre correspondant. </para>
&underFDL; &underGPL; </chapter>
<!--
<appendix id="installation">
<title>Installation</title>
<para>To be written
</para>
</appendix>
-->
</book>