You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.
# TDE breton translation
# Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>, 2004-2005
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages/tdeaddons/tdefile_lnk.po\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-30 21:21+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: br <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: lnkforward.cpp:37
msgid "lnkforward"
msgstr ""
#: lnkforward.cpp:39
msgid "TDE tool for opening URLs given in a Windows .lnk file"
msgstr ""
#: lnkforward.cpp:45
msgid ""
"Map a Windows drive to a local mountpoint, e.g. \"C=/mnt/windows\"\n"
"This option can be given multiple times"
msgstr ""
#: lnkforward.cpp:47
msgid "Windows .lnk file to open"
msgstr "Restr Windows .lnk da zigeriñ"
#: tdefile_lnk.cpp:46
msgid "Windows Link File Information"
msgstr "Titouroù diwar-benn ar restr liamm Windows"
#: tdefile_lnk.cpp:51
msgid "Size of Target"
msgstr "Ment ar wenn"
#: tdefile_lnk.cpp:54
msgid "Location"
msgstr "Lec'hiadur"
#: tdefile_lnk.cpp:55
msgid "Points To"
msgstr "A vuk ouzh"
#: tdefile_lnk.cpp:56
msgid "Description"
msgstr "Deskrivadur"
#: tdefile_lnk.cpp:78
#, c-format
msgid "on Windows disk: %1"
msgstr "war ar bladenn Windows
#: tdefile_lnk.cpp:83
msgid "on network share"
msgstr ""
