You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tde-i18n/tde-i18n-ru/docs/tdeedu/kmplot/firststeps.docbook

80 lines
3.0 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<chapter id="first-steps">
<title
>Первые шаги в &kmplot;</title>
<sect1 id="simple-function-plot">
<title
>Простое построение функции</title>
<para
>На главной панели инструментов вы можете найти поле для ввода выражения. Введите следующее: <screen
><userinput
>x^2</userinput
></screen
>. Это приведёт к построению графика функции y=x^2 в системе координат. Введите другое выражение, например, <screen
><userinput
>5*sin(x)</userinput
></screen
> и будет добавлен ещё один график. </para>
<para
>Щёлкните на графике. Теперь скрещивающиеся линии обрели его цвет. Подвигайте мышью. При этом в строке состояния внизу будут показываться координаты текущей точки функции.</para>
<para
>Щёлкните ещё раз и скрещивающиеся линии «отлипнут» от графика.</para>
</sect1>
<sect1 id="edit-properties">
<title
>Изменение свойств</title>
<para
>Теперь сделаем несколько изменений в функции и поменяем цвет графика.</para>
<para
>Редактировать функции можно в диалоге, вызываемом через пункт меню <menuchoice
><guimenu
>Построение</guimenu
><guimenuitem
>Изменить построения...</guimenuitem
> </menuchoice
>. Появится диалог со списком всех функций. Программа автоматически находит уникальные имена для выражений и приводит выражение к математической записи функции.</para>
<para
>Выделите <guilabel
>f(x)=x^2</guilabel
> в списке, дважды щёлкните по нему мышью или нажмите кнопку <guibutton
>Изменить</guibutton
>. Появится новое окно со свойствами функции. Давайте переименуем её и сместим график ниже на 5. Измените уравнение функции на <screen
><userinput
>parabola(x)=x^2-5</userinput
></screen>
</para>
<para
>Выберите другой цвет графика кнопкой <guilabel
>Цвет:</guilabel
>. Нажмите кнопку <guibutton
>OK</guibutton
> и ваши изменения вступят в силу.</para>
<note
><para
>До нажатия <guibutton
>OK</guibutton
> все изменения можно отменить.</para>
</note>
</sect1>
</chapter>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
sgml-parent-document:("index.docbook" "BOOK" "CHAPTER")
End:
-->