You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tde-i18n/tde-i18n-da/docs/tdetoys/kmoon/index.docbook

86 lines
3.2 KiB

This file contains invisible Unicode characters!

This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY kappname "&kmoon;">
<!ENTITY package "tdetoys">
<!ENTITY % Danish "INCLUDE">
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
]>
<book lang="&language;">
<bookinfo>
<title>&kmoon;-håndbogen</title>
<authorgroup>
<author><personname> <firstname>Pam</firstname> <othername></othername> <surname>Roberts</surname> </personname> <email>pamroberts@blueyonde.co.uk</email> </author>
</authorgroup>
&erik.kjaer.pedersen.role;
<copyright>
<year>2003</year>
<holder>Pam Roberts</holder>
</copyright>
<!-- Translators: put here the copyright notice of the translation -->
<legalnotice>&FDLNotice;</legalnotice>
<date>2003-09-16</date>
<releaseinfo>1.0</releaseinfo>
<abstract>
<para>&kmoon; er et panelprogram der viser månens aktuelle fase. </para>
</abstract>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>tdetoys</keyword>
<keyword>kmoon</keyword>
<keyword>månefase</keyword>
</keywordset>
</bookinfo>
<chapter id="using">
<title>Brug af &kmoon;</title>
<para>&kmoon; er en lille applet der dokker ned i statusfeltet og viser et billede af månens aktuelle fase. Når musen svæver over billedet kommer der et værktøjsvink frem der giver yderligere information.</para>
<para>Månefaser kan tilføjes til panelet ved at højreklikke på et tomt område i panelet og vælge <menuchoice><guimenu>Tilføj til panelet</guimenu> <guisubmenu>Miniprogram</guisubmenu> <guimenuitem>Visning af månefaser</guimenuitem></menuchoice>. Hvis du ikke finder et tomt område, kan du få adgang til panelmenuen med et højreklik på en hvilket som helst eksisterende applet eller ikon.</para>
<para>For at afslutte Månefaser, <mousebutton>højre</mousebutton>klik på håndtaget ved siden af billedet og vælg <guimenuitem>Afslut</guimenuitem>.</para>
<sect1 id="settings">
<title>Opsætning</title>
<para>Hvis du <mousebutton>højre</mousebutton>-klikker på billedet og vælger <guimenuitem>Opsætning...</guimenuitem> kommer en lille dialog frem som tillader dig at justere billedet til at passe med længde- og breddegraden hvor du bor.</para>
</sect1>
</chapter>
<chapter id="credits">
<title>Medvirkende og licens</title>
<para>&kmoon; </para>
<para>Program ophavsret 1998,2000 &Stephan.Kulow; &Stephan.Kulow.mail; </para>
<para>Bidragydere: <itemizedlist>
<listitem><para>Lunar-kode ved Chris Osburn <email>chris@speakeasy.org</email></para>
</listitem>
<listitem><para>Månegrafik ved Tom Beauchamp <email>timb@googol.com</email></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>Dokumentation ophavsret 2003 Pam Roberts <email>pamroberts@blueyonder.co.uk</email> </para>
&erik.kjaer.pedersen.credit;
&underFDL; &underGPL; </chapter>
<appendix id="installation">
<title>Installation</title>
<para>&kmoon; er en del af &kde;'s &package; pakke.</para>
<para>De fleste &Linux; / &UNIX;-distributioner der inkluderer &kde; vil inkludere &package; som en valgmulighed der kan installeres hvis brugeren ønsker det.</para>
<para>&kmoon; og &package;-pakken kan også kompileres fra kildekode. Besøg <ulink url="http://www.kde.org"> http://www.kde.org</ulink> for instruktioner om at downloade, kompilere og installere &kde;-programmer.</para>
</appendix>
&documentation.index;
</book>