You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
36 lines
1.6 KiB
36 lines
1.6 KiB
# translation of tdeio_lan.po to Hindi
|
|
# Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>, 2004.
|
|
# Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>, 2004.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: tdeio_lan\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2004-08-20 17:52+0530\n"
|
|
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
|
|
"Language: hi\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
|
|
|
|
#: tdeio_lan.cpp:150
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid ""
|
|
"<qt>The Lisa daemon does not appear to be running."
|
|
"<p>In order to use the LAN Browser the Lisa daemon must be installed and "
|
|
"activated by the system administrator."
|
|
msgstr ""
|
|
"<qt>लिसा डेमन प्रतीत होता है कि चल नहीं रहा है."
|
|
"<p>लैन ब्राउज़र का उपयोग करने के लिए लिसा डेमन संस्थापित होना चाहिए तथा तंत्र "
|
|
"प्रशासक द्वारा सक्रिय किया हुआ होना चाहिए."
|
|
|
|
#: tdeio_lan.cpp:190 tdeio_lan.cpp:209 tdeio_lan.cpp:384
|
|
#, c-format
|
|
msgid "Received unexpected data from %1"
|
|
msgstr "%1 से अनपेक्षित डाटा प्राप्त"
|
|
|
|
#: tdeio_lan.cpp:641
|
|
msgid "No hosts allowed in rlan:/ URL"
|
|
msgstr "आर-लैन में कोई होस्ट स्वीकार्य नहीं है:/ यूआरएल"
|