This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.
<para>Этот модуль пересчитывает <link linkend="equatorial">экваториальные координаты</link> в <link linkend="ecliptic">эклиптические</link> и наоборот. Сначала выберите, в секции <guilabel>Выберите координаты</guilabel>, какие координаты вы хотите преобразовать. После этого введите координаты в секции <guilabel>Эклиптические координаты</guilabel> или <guilabel>Экваториальные координаты</guilabel>, в соответствии с предыдущим выбором. И, наконец, нажмите кнопку <guibutton>Вычислить</guibutton>, чтобы преобразовать координаты. </para>
<para>Модуль может также работать в пакетном режиме. Каждая строка входного файла должна содержать две величины: пару координат (соответственно экваториальных или эклиптических). После того, как вы определите входной и выходной файлы, а также какие координаты нужно преобразовывать, нажмите кнопку <guibutton>Запуск</guibutton>. Выходной файл после этого будет содержать преобразованные координаты (экваториальные или эклиптические, в соответствии с тем, какие входные значения были выбраны). </para>
