You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tde-i18n/tde-i18n-de/docs/tdelibs/tdelibs/man-tqtoptions.7.docbook

178 lines
4.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % German "INCLUDE">
]>
<refentry lang="&language;">
<refentryinfo>
<title>KDE-Benutzerhandbuch</title>
<author>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
<date>2004-02-02</date> <productname>K Desktop Environment</productname> </refentryinfo>
<refmeta>
<refentrytitle>qtoptions</refentrytitle>
<manvolnum>7</manvolnum>
</refmeta>
<refnamediv>
<refname>Qt-Parameter</refname>
<refpurpose>Allgemeine Befehlszeilenparameter für alle Anwendungen, die auf dem Qt-Toolkit basieren.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
<cmdsynopsis><command><replaceable>Qt-Anwendung</replaceable></command> <arg choice="opt">allgemeine Qt-Parameter</arg> </cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>
<refsect1>
<title>Parameter</title>
<para>Die folgenden Parameter gelten für alle &Qt;-Anwendungen:</para>
<variablelist> <!-- all this could be entitiesan entity -->
<varlistentry>
<term><option>--display</option> <parameter>Displayname</parameter> </term>
<listitem>
<para>Verwende den X-Server-Display <parameter>Displayname</parameter>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><option>--session</option> <parameter>Sitzungs-ID</parameter> </term>
<listitem>
<para>Wiederherstellung der Anwendung für die angegebene <parameter>Sitzungs-ID</parameter>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>--cmap</option>
</term>
<listitem>
<para>Bewirkt, dass die Anwendung auf einem 8-Bit-Display eine eigene Farbtabelle anlegt.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><option>--ncols</option> <parameter>Anzahl</parameter> </term>
<listitem>
<para>Beschränkt die Anzahl der Farben auf einem 8-Bit-Display, wenn die Anwendung die Farbspezifikation <methodname>QApplication::ManyColor</methodname> verwendet.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>--nograb</option>
</term>
<listitem>
<para>Bewirkt, dass &Qt; weder Maus noch Tastatur für sich allein beansprucht (grab).</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>--dograb</option>
</term>
<listitem>
<para>In einem Debugger kann es vorkommen, dass implizit der Parameter <option>--nograb</option> gesetzt ist. Verwenden Sie <option>--dograb</option>, um diese Einstellung zu überschreiben.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>--sync</option>
</term>
<listitem>
<para>Wechselt zum Debuggen in den Synchronmodus.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><option>--fn</option>,<option>--font</option> <parameter>Schriftname</parameter> </term>
<listitem>
<para>Legt die Schriftart für die Anwendung fest.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><option>--bg</option>,<option>--background</option> <parameter>Farbe</parameter> </term>
<listitem>
<para>Legt die Standardhintergrundfarbe und eine Farbpalette für die Anwendung fest (helle und dunkle Schattierungen werden berechnet).</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><option>--fg</option>,<option>--foreground</option> <parameter>Farbe</parameter> </term>
<listitem>
<para>Legt die Standardvordergrundfarbe fest.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><option>--btn</option>,<option>--button</option> <parameter>Farbe</parameter> </term>
<listitem>
<para>Legt die Standardfarbe für Knöpfe fest.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><option>--name</option> <parameter>Name</parameter> </term>
<listitem>
<para>Legt den Anwendungsnamen fest.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><option>--title</option> <parameter>Titel</parameter> </term>
<listitem>
<para>Legt den Titel der Anwendung fest (caption).</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><option>--visual</option> <parameter>TrueColor</parameter> </term>
<listitem>
<para>Erzwingt für die Anwendung eine <parameter>TrueColore</parameter>-Darstellung auf einem 8-Bit-Display.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><option>--inputstyle</option> <parameter>Eingabestil</parameter> </term>
<listitem>
<para>Legt den XIM (X Input Method) Eingabestil fest. Mögliche Werte sind <parameter>onthespot</parameter>, <parameter>overthespot</parameter>, <parameter>offthespot</parameter> und <parameter>root</parameter>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><option>--im</option> <parameter>XIM-Server</parameter> </term>
<listitem>
<para>Legt den XIM-Server fest.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<option>--noxim</option>
</term>
<listitem>
<para>XIM abschalten</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1>
<title>Siehe auch</title>
<para>kde-options.7</para>
</refsect1>
<refsect1>
<title>Autoren</title>
<para>Manpage geschrieben von &Lauri.Watts;&Lauri.Watts.mail;</para>
</refsect1>
</refentry>