You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tde-i18n/translations/desktop_files/entry.desktop/tg.po

378 lines
6.9 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-21 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: tg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Name
#: tde-i18n-af/messages/entry.desktop:2
msgid "Afrikaans"
msgstr "Африкоӣ"
#. Name
#: tde-i18n-ar/messages/entry.desktop:2
msgid "Arabic"
msgstr "Арабӣ"
#. Name
#: tde-i18n-az/messages/entry.desktop:2
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Озорбойҷонӣ"
#. Name
#: tde-i18n-be/messages/entry.desktop:2
msgid "Belarusian"
msgstr "Белорусӣ"
#. Name
#: tde-i18n-bg/messages/entry.desktop:2
msgid "Bulgarian"
msgstr "Булғорӣ"
#. Name
#: tde-i18n-bn/messages/entry.desktop:2
msgid "Bengali"
msgstr "Бенгалӣ"
#. Name
#: tde-i18n-br/messages/entry.desktop:2
msgid "Breton"
msgstr "Бритонӣ"
#. Name
#: tde-i18n-bs/messages/entry.desktop:2
msgid "Bosnian"
msgstr "Босниявӣ"
#. Name
#: tde-i18n-ca/messages/entry.desktop:2
msgid "Catalan"
msgstr "Каталанӣ"
#. Name
#: tde-i18n-cs/messages/entry.desktop:2
msgid "Czech"
msgstr "Чехӣ"
#. Name
#: tde-i18n-csb/messages/entry.desktop:2
msgid "Kashubian"
msgstr "Кошӯбиявӣ"
#. Name
#: tde-i18n-cy/messages/entry.desktop:2
msgid "Welsh"
msgstr "Уэлсиявӣ"
#. Name
#: tde-i18n-da/messages/entry.desktop:2
msgid "Danish"
msgstr "Даниягӣ"
#. Name
#: tde-i18n-de/messages/entry.desktop:2
msgid "German"
msgstr "Олмонӣ"
#. Name
#: tde-i18n-el/messages/entry.desktop:2
msgid "Greek"
msgstr "Юнонӣ"
#. Name
#: tde-i18n-en_GB/messages/entry.desktop:2
msgid "English (British)"
msgstr "Англисӣ (Бритонӣ)"
#. Name
#: tde-i18n-eo/messages/entry.desktop:2
msgid "Esperanto"
msgstr "Эсперанто"
#. Name
#: tde-i18n-es/messages/entry.desktop:2
msgid "Spanish"
msgstr "Испанӣ"
#. Name
#: tde-i18n-es_AR/messages/entry.desktop:2
msgid "Spanish (Argentina)"
msgstr ""
#. Name
#: tde-i18n-et/messages/entry.desktop:2
msgid "Estonian"
msgstr "Эстонӣ"
#. Name
#: tde-i18n-eu/messages/entry.desktop:2
msgid "Basque"
msgstr "Баскӣ"
#. Name
#: tde-i18n-fa/messages/entry.desktop:2
msgid "Persian"
msgstr "Форсӣ"
#. Name
#: tde-i18n-fi/messages/entry.desktop:2
msgid "Finnish"
msgstr "Финӣ"
#. Name
#: tde-i18n-fr/messages/entry.desktop:2
msgid "French"
msgstr "Фаронсавӣ"
#. Name
#: tde-i18n-fy/messages/entry.desktop:2
msgid "Frisian"
msgstr "Фрисианӣ"
#. Name
#: tde-i18n-ga/messages/entry.desktop:2
msgid "Irish"
msgstr "Ирландӣ"
#. Name
#: tde-i18n-gl/messages/entry.desktop:2
msgid "Galician"
msgstr "Галлӣ"
#. Name
#: tde-i18n-he/messages/entry.desktop:2
msgid "Hebrew"
msgstr "Яҳудӣ"
#. Name
#: tde-i18n-hi/messages/entry.desktop:2
msgid "Hindi"
msgstr "Ҳиндӣ"
#. Name
#: tde-i18n-hr/messages/entry.desktop:2
msgid "Croatian"
msgstr "Хорватӣ"
#. Name
#: tde-i18n-hu/messages/entry.desktop:2
msgid "Hungarian"
msgstr "Венгерӣ"
#. Name
#: tde-i18n-is/messages/entry.desktop:2
msgid "Icelandic"
msgstr "Исландӣ"
#. Name
#: tde-i18n-it/messages/entry.desktop:2
msgid "Italian"
msgstr "Итолиёӣ"
#. Name
#: tde-i18n-ja/messages/entry.desktop:2
msgid "Japanese"
msgstr "Ҷопонӣ"
#. Name
#: tde-i18n-kk/messages/entry.desktop:2
msgid "Kazakh"
msgstr "Қазоқӣ"
#. Name
#: tde-i18n-km/messages/entry.desktop:2
msgid "Khmer"
msgstr "Хмерӣ"
#. Name
#: tde-i18n-ko/messages/entry.desktop:2
msgid "Korean"
msgstr "Кореягӣ"
#. Name
#: tde-i18n-lt/messages/entry.desktop:2
msgid "Lithuanian"
msgstr "Литвиягӣ"
#. Name
#: tde-i18n-lv/messages/entry.desktop:2
msgid "Latvian"
msgstr "Латвиягӣ"
#. Name
#: tde-i18n-mk/messages/entry.desktop:2
msgid "Macedonian"
msgstr "Мақдунӣ"
#. Name
#: tde-i18n-mn/messages/entry.desktop:2
msgid "Mongolian"
msgstr "Mуғулӣ"
#. Name
#: tde-i18n-ms/messages/entry.desktop:2
msgid "Malay"
msgstr "Малаӣ"
#. Name
#: tde-i18n-nb/messages/entry.desktop:2
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "Норвегиягӣ (Бокмалӣ)"
#. Name
#: tde-i18n-nds/messages/entry.desktop:2
msgid "Low Saxon"
msgstr "Лаосӣ"
#. Name
#: tde-i18n-nl/messages/entry.desktop:2
msgid "Dutch"
msgstr "Олмонӣ"
#. Name
#: tde-i18n-nn/messages/entry.desktop:2
msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "Норвегиягӣ (Нюнорсӣ)"
#. Name
#: tde-i18n-pa/messages/entry.desktop:2
msgid "Punjabi"
msgstr "Панҷобӣ"
#. Name
#: tde-i18n-pl/messages/entry.desktop:2
msgid "Polish"
msgstr "Полякӣ"
#. Name
#: tde-i18n-pt/messages/entry.desktop:2
msgid "Portuguese"
msgstr "Португалӣ"
#. Name
#: tde-i18n-pt_BR/messages/entry.desktop:2
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr "Бразилиягӣ (Португалӣ)"
#. Name
#: tde-i18n-ro/messages/entry.desktop:2
msgid "Romanian"
msgstr "Руминӣ"
#. Name
#: tde-i18n-ru/messages/entry.desktop:2
msgid "Russian"
msgstr "Русӣ"
#. Name
#: tde-i18n-rw/messages/entry.desktop:2
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "Кинярвандӣ"
#. Name
#: tde-i18n-se/messages/entry.desktop:2
msgid "Northern Sami"
msgstr "Ирландӣ (Самӣ)"
#. Name
#: tde-i18n-sk/messages/entry.desktop:2
msgid "Slovak"
msgstr "Словакӣ"
#. Name
#: tde-i18n-sl/messages/entry.desktop:2
msgid "Slovenian"
msgstr "Словенӣ"
#. Name
#: tde-i18n-sr/messages/entry.desktop:2
msgid "Serbian"
msgstr "Сербӣ"
#. Name
#: tde-i18n-sr@Latn/messages/entry.desktop:2
msgid "Serbian Latin"
msgstr "Сербияи Лотинӣ"
#. Name
#: tde-i18n-ss/messages/entry.desktop:2
msgid "Swati"
msgstr "Сватӣ"
#. Name
#: tde-i18n-sv/messages/entry.desktop:2
msgid "Swedish"
msgstr "Шведӣ"
#. Name
#: tde-i18n-ta/messages/entry.desktop:2
msgid "Tamil"
msgstr "Тамилӣ"
#. Name
#: tde-i18n-te/messages/entry.desktop:2
msgid "Telugu"
msgstr "Телугӣ"
#. Name
#: tde-i18n-tg/messages/entry.desktop:2
msgid "Tajik"
msgstr "Тоҷикӣ"
#. Name
#: tde-i18n-th/messages/entry.desktop:2
msgid "Thai"
msgstr "Тайландӣ"
#. Name
#: tde-i18n-tr/messages/entry.desktop:2
msgid "Turkish"
msgstr "Туркӣ"
#. Name
#: tde-i18n-uk/messages/entry.desktop:2
msgid "Ukrainian"
msgstr "Украинӣ"
#. Name
#: tde-i18n-uz/messages/entry.desktop:2
msgid "Uzbek"
msgstr "Ӯзбекӣ"
#. Name
#: tde-i18n-uz@cyrillic/messages/entry.desktop:2
msgid "Uzbek (Cyrillic)"
msgstr ""
#. Name
#: tde-i18n-vi/messages/entry.desktop:2
msgid "Vietnamese"
msgstr "Виетнамӣ"
#. Name
#: tde-i18n-wa/messages/entry.desktop:2
msgid "Walloon"
msgstr "Валунӣ"
#. Name
#: tde-i18n-zh_CN/messages/entry.desktop:2
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Хитоӣ (Оддӣ)"
#. Name
#: tde-i18n-zh_TW/messages/entry.desktop:2
msgid "Chinese (Traditional)"
msgstr "Хитой"