You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tde-i18n/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/kommander/tutorials.docbook

104 lines
2.2 KiB

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<chapter id="tutorials">
<chapterinfo>
<title
>Esercitazioni</title>
<authorgroup>
<author
><firstname
></firstname
> <surname
></surname
> <affiliation
><address
> <email
></email>
</address
></affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Samuele</firstname
><surname
>Kaplun</surname
><affiliation
><address
><email
>kaplun@aliceposta.it</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traduzione del documento</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
</chapterinfo>
<title
>Esercitazioni</title>
<sect1 id="tutorial-editor">
<title
>Usare l'Editor</title>
<para
>Questo potrebbe andare nella sezione dell'editor.</para>
</sect1>
<sect1 id="tutorial-globals">
<title
>Globali</title>
<para
>Mostra come utilizzare le chiamate &DCOP; global e setGlobal per fornire le variabili globali agli script</para>
</sect1>
<sect1 id="tutorial-dcop">
<title
>&DCOP;</title>
<para
>Mostra come utilizzare sia le chiamate &DCOP; locali che esterne per comunicare con applicazioni esterne.</para>
</sect1>
<sect1 id="tutorlal-slots">
<title
>Slot</title>
<para
>Mostra come utilizzare le connessioni/slot per gestire gli eventi. Sia gli slot di popolamento che standard sono utilizzati.</para>
</sect1>
<sect1 id="tutorial-settings">
<title
>Impostazioni</title>
<para
>Mostra come utilizzare le funzioni @readSetting e @writeSetting per scrivere/ripristinare il contenuto dei widget. Mostra, inoltre, come utilizzare lo slot populate() per inizializzare il contenuto dei widget.</para>
</sect1>
<sect1 id="tutorial-append">
<title
>Aggiungi</title>
<para
>Mostra come puoi aggiungere del testo in TextEdit e come puoi utilizzarlo per visualizzare del testo formattato.</para>
</sect1>
<sect1 id="tutorial-cmdline">
<title
>Linea di comando</title>
<para
>Mostra come puoi passare dei parametri alla finestra di dialogo di &kommander; attraverso la linea di comando. Mostra, inoltre, come modificare la lista contenuto ed il pulsante testo.</para>
</sect1>
<sect1 id="tutorial-initialize">
<title
>Inizializza</title>
<para
>Mostra come utilizzare la <quote
>inizializzazione</quote
> per <quote
>distruggere</quote
> gli script di finestre di dialogo principale per inizializzare e memorizzare delle impostazioni.</para>
</sect1>
</chapter>