You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Japanese "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article lang= "&language;" >
<articleinfo >
<authorgroup >
<author
> <firstname
> Lauri</firstname
> <surname
> Watts</surname
> <affiliation
> <address
> <email
> lauri@kde.org</email
> </address
> </affiliation
> </author>
<author
> <firstname
> 日本語訳： </firstname
> <affiliation
> <address
> <email
> sinohara@kde.gr.jp</email
> </address
> </affiliation
> </author>
</authorgroup>
<date
> 2002-02-11</date>
<releaseinfo
> 3.00.00</releaseinfo>
<keywordset >
<keyword
> KDE</keyword>
<keyword
> KControl</keyword>
<keyword
> アラーム</keyword>
<keyword
> スケジュール</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1 id= "alarmd" >
<title
> アラームデーモン</title>
<para
> このモジュールは&kalarmd; (tdepimパッケージのアラームデーモン)を設定します。tdepimパッケージをインストールしていなければ使えません。</para>
<para
> このモジュールには２つのオプションしかありません。</para>
<variablelist
> <varlistentry
> <term
> <guilabel
> ログイン時に自動的にアラームデーモンを起動</guilabel
> </term
> <listitem
> <para
> これをチェックすると&kde; セッションを開始する度にアラームデーモンが起動します。</para
> </listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
> <guilabel
> チェックする間隔 [分]</guilabel
> </term
> <listitem
> <para
> アラームデーモンがアラームすべき時刻かをチェックする間隔(分毎単位で)を指定します。</para
> </listitem
> </varlistentry
> </variablelist>
<para
> この設定はアラームデーモンを使用する全てのアプリケーションに適用されます。現在、このようなアプリケーションには、&korganizer; と &kalarm; .があります。詳細はそれらのハンドブックを参照のこと。</para>
<sect2 >
<title
> このセクションの作者</title>
<para
> Lauri Watts <email
> lauri@kde.org</email
> </para>
<para
> 日本語翻訳：しのぱ</para>
</sect2>
</sect1>
</article>
