This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.
<sect1 id="ai-equinox">
<sect1info>
<author
><firstname
>Jason</firstname
> <surname
>Harris</surname
> </author>
</sect1info>
<title
>Les équinoxes</title>
<indexterm
><primary
>Équinoxes</primary>
<seealso
>Équateur céleste</seealso
> <seealso
>Écliptique</seealso
> </indexterm>
<para
>La plupart des gens connaissent déjà l'équinoxe vernal et l'équinoxe automnal en tant que dates du calendrier: le début du printemps et de l'automne respectivement, dans l'hémisphère Nord. Saviez-vous que les équinoxes sont aussi des positions dans le ciel? </para
><para
>L'<link linkend="ai-cequator"
>équateur céleste</link
> et l'<link linkend="ai-ecliptic"
>écliptique</link
> sont deux <link linkend="ai-greatcircle"
>grands cercles</link
> sur la <link linkend="ai-csphere"
>sphère céleste</link
>, disposés à un angle de 23,5 degrés. Les deux points où ces deux grands cercles se croisent sont appelés <firstterm
>équinoxes</firstterm
>. L'<firstterm
>équinoxe vernal</firstterm
> possède les coordonnées AD=0,0 heures, Déc=0,0 degrés. L'<firstterm
>équinoxe automnal</firstterm
> possède les coordonnées AD=12,0 heures, Déc=0,0 degrés. </para
><para
>Les équinoxes sont important pour marquer les saisons. Puisqu'ils se situent sur l'<link linkend="ai-ecliptic"
>écliptique</link
>, le Soleil passe à travers chaque équinoxe à chaque année. Quand le Soleil passe à travers l'équinoxe vernal (habituellement le 21 Mars), il croise l'<link linkend="ai-cequator"
>équateur céleste</link
> du Sud vers le Nord, indiquant la fin de l'hiver pour l'hémisphère Nord. De la même manière, quand le Soleil passe à travers l'équinoxe automnal (habituellement le 21 septembre), il croise l'équateur céleste du Nord vers le Sud, indiquant la fin de l'hiver pour l'hémisphère Sud. </para>
