This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.
# translation of libkscreensaver.po to walon
# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
#
# Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>, 2003.
# jean <jean.cayron@gmail.com>, 2007.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libkscreensaver\n"
"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-01 14:58+0200\n"
"Last-Translator: jean <jean.cayron@gmail.com>\n"
"Language-Team: walon\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: main.cpp:48
msgid "Setup screen saver"
msgstr "Apontyî li spårgneu di waitroûle"
#: main.cpp:49
msgid "Run in the specified XWindow"
msgstr "Enonder dins l'purnea specifyî"
#: main.cpp:50
msgid "Run in the root XWindow"
msgstr "Enonder dins l'purnea raecene (sol fond do scribanne)"
#: main.cpp:51
msgid "Start screen saver in demo mode"
msgstr "Enonder li spårgneu di waitroûle e môde di saye"
