You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.
diff -rcb kde-i18n-fr-3.5.10.ORI/messages/kdebase/kdesu.po kde-i18n-fr-3.5.10/messages/kdebase/kdesu.po
*** kde-i18n-fr-3.5.10.ORI/messages/kdebase/kdesu.po 2010-12-19 01:32:05.649657741 +0100
--- kde-i18n-fr-3.5.10/messages/kdebase/kdesu.po 2010-12-19 01:33:50.416539931 +0100
***************
*** 132,151 ****
#: sudlg.cpp:36
msgid ""
"The action you requested needs root privileges. Please enter root's password "
! "below or click Ignore to continue with your current privileges."
msgstr ""
"L'action requise nécessite les droits du superutilisateur. Veuillez saisir "
! "ci-dessous le mot de passe du superutilisateur ou cliquez sur « Ignorer » pour "
! "continuer avec vos droits actuels."
#: sudlg.cpp:40
msgid ""
"The action you requested needs additional privileges. Please enter the password "
! "for \"%1\" below or click Ignore to continue with your current privileges."
msgstr ""
"L'action requise nécessite des droits supplémentaires. Veuillez saisir "
! "ci-dessous le mot de passe de « %1 » ou cliquez sur « Ignorer » pour continuer "
! "avec vos droits actuels."
#: sudlg.cpp:48
msgid "&Ignore"
--- 132,149 ----
#: sudlg.cpp:36
msgid ""
"The action you requested needs root privileges. Please enter root's password "
! "below."
msgstr ""
"L'action requise nécessite les droits du superutilisateur. Veuillez saisir "
! "ci-dessous le mot de passe du superutilisateur."
#: sudlg.cpp:40
msgid ""
"The action you requested needs additional privileges. Please enter the password "
! "for \"%1\" below."
msgstr ""
"L'action requise nécessite des droits supplémentaires. Veuillez saisir "
! "ci-dessous le mot de passe de « %1 »."
#: sudlg.cpp:48
msgid "&Ignore"
Seulement dans kde-i18n-fr-3.5.10/messages/kdebase: kdesu.po~