|
|
[Desktop Entry]
|
|
|
Name=Ethereal
|
|
|
Name[bn]=এথিরিয়েল
|
|
|
Name[hi]=एथरियल
|
|
|
Name[ne]=इथेरिएल
|
|
|
Name[pa]=ਈਥਰਲ
|
|
|
Name[rw]=Gikeye
|
|
|
Name[ta]=எத்ரியல்
|
|
|
Name[te]=ఎథెరియల్
|
|
|
Name[uk]=Ефемерність
|
|
|
Name[vi]=Thanh tao
|
|
|
GenericName=Network Analyzer
|
|
|
GenericName[af]=Netwerk Analiseerder
|
|
|
GenericName[ar]=محلل الشبكة
|
|
|
GenericName[az]=Şəbəkə Analiz Proqramı
|
|
|
GenericName[be]=Аналізатар сеткі
|
|
|
GenericName[bg]=Мрежов анализатор
|
|
|
GenericName[bn]=নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণকারী
|
|
|
GenericName[bs]=Mrežni analizer
|
|
|
GenericName[ca]=Analitzador de xarxes
|
|
|
GenericName[cs]=Analyzátor sítě
|
|
|
GenericName[csb]=Analizatora séce
|
|
|
GenericName[cy]=Dadansoddwr Rhwydwaith
|
|
|
GenericName[da]=Netværksanalyse
|
|
|
GenericName[de]=Programm für die Netzwerkanalyse
|
|
|
GenericName[el]=Αναλυτής δικτύων
|
|
|
GenericName[en_GB]=Network Analyser
|
|
|
GenericName[eo]=Retanalizilo
|
|
|
GenericName[es]=Analizador de redes
|
|
|
GenericName[et]=Võrguliikluse analüsaator
|
|
|
GenericName[eu]=Sare aztertzailea
|
|
|
GenericName[fa]=تحلیلکنندۀ شبکه
|
|
|
GenericName[fi]=Verkkoanalysaattori
|
|
|
GenericName[fr]=Analyseur réseau
|
|
|
GenericName[fy]=Netwurkanalyze
|
|
|
GenericName[ga]=Anailíseoir Líonra
|
|
|
GenericName[gl]=Análisador da Rede
|
|
|
GenericName[he]=מאבחן רשת
|
|
|
GenericName[hi]=नेटवर्क एनॉलाइज़र
|
|
|
GenericName[hr]=Analizator mreže
|
|
|
GenericName[hu]=Hálózatanalizáló
|
|
|
GenericName[id]=Analisis jaringan
|
|
|
GenericName[is]=Netskoðunartól
|
|
|
GenericName[it]=Analizzatore di rete
|
|
|
GenericName[ja]=ネットワークアナライザ
|
|
|
GenericName[ka]=ქსელის ანალიზატორი
|
|
|
GenericName[kk]=Желіні талдаушы
|
|
|
GenericName[km]=កម្មវិធីវិភាគបណ្ដាញ
|
|
|
GenericName[ko]=네트워크 분석기
|
|
|
GenericName[lo]=ເຄື່ອງມືວິເຄາະເຄືອຂ່າຍ
|
|
|
GenericName[lt]=Tinklo analizatorius
|
|
|
GenericName[lv]=Tīkla Analizators
|
|
|
GenericName[mk]=Анализатор на мрежи
|
|
|
GenericName[mn]=Сүлжээ-шинжлэлийн програм
|
|
|
GenericName[ms]=Penganalisis Rangkaian
|
|
|
GenericName[mt]=Analizzatur tan-network
|
|
|
GenericName[nb]=Nettverksanalyse
|
|
|
GenericName[nds]=Ünnersöcht dat Nettwark
|
|
|
GenericName[ne]=सञ्जाल विश्लेषक
|
|
|
GenericName[nl]=Netwerkanalyse
|
|
|
GenericName[nn]=Nettverksanalyse
|
|
|
GenericName[nso]=Moahlaahli wa Kgokagano
|
|
|
GenericName[pa]=ਨੈੱਟਵਰਕ ਜਾਂਚਕਾਰ
|
|
|
GenericName[pl]=Analizator sieci
|
|
|
GenericName[pt]=Analisador de Redes
|
|
|
GenericName[pt_BR]=Analisador de rede
|
|
|
GenericName[ro]=Analizor de rețea
|
|
|
GenericName[ru]=Анализатор сетевого трафика
|
|
|
GenericName[rw]=Musesenguzi w'Urusobemiyoboro
|
|
|
GenericName[se]=Fierbmeanalysa
|
|
|
GenericName[sk]=Analyzátor siete
|
|
|
GenericName[sl]=Analizator omrežij
|
|
|
GenericName[sr]=Анализатрор мреже
|
|
|
GenericName[sr@Latn]=Analizatror mreže
|
|
|
GenericName[ss]=Sihlatiyi seluchungechunge
|
|
|
GenericName[sv]=Nätverksanalyserare
|
|
|
GenericName[ta]=நெட்வொர்க் அனலைசர்
|
|
|
GenericName[te]=నెట్వర్క్ ను పరిశీలించే కార్యక్రమం
|
|
|
GenericName[tg]=Таҳлилгари шабака
|
|
|
GenericName[th]=เครื่องมือวิเคราะห์เครือข่าย
|
|
|
GenericName[tr]=Ağ Analiz Programı
|
|
|
GenericName[tt]=Çeltär Centekläwçe
|
|
|
GenericName[uk]=Аналізатор мережі
|
|
|
GenericName[uz]=Tarmoqni tahlil qilish vositasi
|
|
|
GenericName[uz@cyrillic]=Тармоқни таҳлил қилиш воситаси
|
|
|
GenericName[ven]=Musengulusi wa Vhukwamani
|
|
|
GenericName[vi]=Trình phân tích mạng
|
|
|
GenericName[wa]=Analijheu rantoele
|
|
|
GenericName[xh]=Umcukucezi Womsebenzi womnatha
|
|
|
GenericName[zh_CN]=网络分析程序
|
|
|
GenericName[zh_TW]=網路分析程式
|
|
|
GenericName[zu]=Umhloli Woxhumano olusakazekile
|
|
|
Exec=ethereal
|
|
|
Type=Application
|
|
|
MimeType=
|
|
|
Icon=xmag
|
|
|
Terminal=false
|
|
|
Path=
|
