You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tdebase/kcontrol/konq/desktop.desktop

236 lines
15 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

[Desktop Entry]
Type=Application
X-DocPath=kcontrol/desktop/index.html
Icon=desktop
Exec=tdecmshell desktop
X-TDE-Library=konq
X-TDE-FactoryName=ddesktop
X-TDE-ParentApp=kcontrol
Name=Multiple Desktops
Name[af]=Veelvuldige Werkskerms
Name[ar]=أسطح مكتب متعددة
Name[az]=Masa Üstləri
Name[be]=Некалькі працоўных сталоў
Name[bg]=Работни плотове
Name[bn]=একাধিক ডেস্কটপ
Name[br]=Lies burev
Name[bs]=Višestruki desktopi
Name[ca]=Múltiples escriptoris
Name[cs]=Virtuální plochy
Name[csb]=Wiele pùltów
Name[cy]=Penbyrddau Lluosol
Name[da]=Flere desktoppe
Name[de]=Virtuelle Arbeitsflächen
Name[el]=Πολλαπλές επιφάνειες εργασίας
Name[eo]=Pluraj tabuloj
Name[es]=Escritorios múltiples
Name[et]=Virtuaalsed töölauad
Name[eu]=Mahaigain anitz
Name[fa]=رومیزیهای چندگانه
Name[fi]=Virtuaalityöpöydät
Name[fr]=Bureaux multiples
Name[fy]=Firtuele buroblêden
Name[ga]=Deasca Iomadúla
Name[gl]=Múltiples Escritórios
Name[he]=שולחנות עבודה מרובים
Name[hi]=अनेक डेस्कटॉप
Name[hr]=Višestruke radne površine
Name[hu]=Virtuális munkaasztalok
Name[is]=Sýndarskjáborð
Name[it]=Desktop multipli
Name[ja]=デスクトップの数
Name[ka]=მრავალ დაფიანი რეჟიმი
Name[kk]=Виртуалды үстелдер
Name[km]=ផ្ទៃតុ​ច្រើន
Name[ko]=다중 데스크톱
Name[lo]=ພື້່ນທີ່ືທຳງານສະເຫມືອນ
Name[lt]=Daugelis darbastalių
Name[lv]=Vairākas Darbvirsmas
Name[mk]=Повеќе површини
Name[mn]=Виртуал ажлын талбар
Name[ms]=Berbilang Desktop
Name[mt]=Desktops Multipli
Name[nb]=Flere skrivebord
Name[nds]=Mehr as een Schriefdisch
Name[ne]=बहुविध डेस्कटप
Name[nl]=Virtuele bureaubladen
Name[nn]=Fleire skrivebord
Name[nso]=Di-Desktop tsa Bontshi
Name[pa]=ਬਹੁ ਵੇਹੜਾ
Name[pl]=Wiele pulpitów
Name[pt]=Ecrãs Múltiplos
Name[pt_BR]=Múltiplas Áreas de Trabalho
Name[ro]=Ecrane multiple
Name[ru]=Виртуальные рабочие столы
Name[rw]=Ibiro Bitandukanye
Name[se]=Máŋggaid čállinbeavddi
Name[sk]=Virtuálne pracovné plochy
Name[sl]=Več namizij
Name[sr]=Вишеструке радне површине
Name[sr@Latn]=Višestruke radne površine
Name[sv]=Flera skrivbord
Name[ta]=பலவகையான மேல்மேசைகள்
Name[te]=ఎక్కువ రంగస్థలాలు
Name[tg]=Мизи кориҳои виртуалӣ
Name[th]=หลายพื้นที่ทำงาน
Name[tr]=Çoklu Masaüstü
Name[tt]=Östäl Sanı
Name[uk]=Віртуальні стільниці
Name[uz]=Bir nechta ish stollari
Name[uz@cyrillic]=Бир нечта иш столлари
Name[ven]=Desktop nnzhi
Name[vi]=Nhiều Màn hình nền
Name[wa]=Multi-sicribannes
Name[xh]=Desktops Ezininzi
Name[zh_CN]=多个桌面
Name[zh_TW]=多重桌面
Name[zu]=Ama-Desktops amaningi
Comment=You can configure how many virtual desktops there are
Comment[af]=Jy kan opstel hoeveel virtuele werkskerms daar is
Comment[ar]=يمكنك تحديد كم من الأسطح الوهمية موجودة
Comment[az]=Virtual masa üstlərinin sayını quraşdırın
Comment[be]=Тут вы можаце змяніць колькасць віртуальных стальніц
Comment[bg]=Настройване на работните плотове
Comment[bn]=কটি ভার্চুয়াল ডেস্কটপ থাকবে কনফিগার করতে পারেন
Comment[br]=Amañ e c'hellit kefluniañ pet burev galloudel ez eus
Comment[bs]=Ovdje možete podesiti broj virtuelnih radnih površina
Comment[ca]=Podeu configurar quants escriptoris virtuals hi ha d'haver-hi
Comment[cs]=Zde je možné nastavit, kolik si přejete virtuálních ploch
Comment[csb]=Kònfigùracëjô wielënë wirtualnëch pùltów
Comment[cy]=Gallwch ffurfweddu faint o benbyrddau sydd ar gael
Comment[da]=Her kan du indstille hvor mange virtuelle desktoppe der er
Comment[de]=Hier können Sie die Zahl der virtuellen Arbeitsflächen festlegen
Comment[el]=Μπορείτε να ρυθμίσετε πόσες εικονικές επιφάνειες εργασίας θα υπάρχουν
Comment[eo]=Ĉi tie vi povas agordi kiom da virtualaj tabuloj jen estas
Comment[es]=Configuración del número de escritorios virtuales
Comment[et]=Virtuaalsete töölaudade arvu seadistamine
Comment[eu]=Mahaigain birtualen kopurua konfigura dezakezu
Comment[fa]=می‌توانید پیکربندی کنید چند رومیزی مجازی وجود دارد
Comment[fi]=Voit määritelle virtuaalityöpöytien määrän
Comment[fr]=Configuration du nombre de bureaux virtuels
Comment[fy]=Hjir kinne jo fêststelle hoefolle firtuele buroblêden jo brûke wolle
Comment[gl]=Pode configurar aqui cantos escritórios virtuais quere empregar
Comment[he]=שינוי מספר שולחנות העבודה הווירטואליים
Comment[hi]=आप कॉन्फ़िगर कर सकते हैं कि वहाँ कितने आभासी डेस्कटॉप हों
Comment[hr]=Konfiguriranje broja virtualnih radnih površina
Comment[hu]=A virtuális munkaasztalok számának beállítása
Comment[is]=Hér getur þú stillt hversu mörg sýndaskjáborðin eru
Comment[it]=Configura quanti desktop virtuali vuoi avere
Comment[ja]=仮想デスクトップの数を設定
Comment[ka]=თქვენ შეგიძლიათ ვირტუალური სამუშაო მაგიდების რაოდენობის კონფიგურაცია
Comment[kk]=Керек виртуалды үстелдер санын орнату
Comment[km]=អ្នក​អាច​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ ចំនួន​ផ្ទៃ​តុ​និមិត្ត ។
Comment[ko]=다중 데스크톱의 개수 설정
Comment[lo]=ທ່ານສາມາດປັບແຕ່ງຖາດພາແນວ ແຖບຫນ້າຕ່າງງານ ໄດ້ທີ່ນີ້
Comment[lt]=Čia galite nustatyti kiek menamų darbastalių naudoti
Comment[lv]=Jūs varat konfigurēt cik daudz virtuālo darbvirsmu ir
Comment[mk]=Може да конфигурирате колку виртуелни работни површини ќе има
Comment[mn]=Энд та виртуал ажилын талбарын тоог тогтоож өгч болно
Comment[ms]=Anda boleh konfigur berapa banyak desktop maya yang ada
Comment[mt]=Hawn tista tikkonfigura kemm ikollok desktops virtwali
Comment[nb]=Velg hvor mange virtuelle skrivebord du vil ha
Comment[nds]=Du kannst hier instellen, wo vele virtuelle Schriefdischen dat gifft
Comment[ne]=तपाईँले त्यहाँ भएका अवास्तविक डेस्कटपहरू कन्फिगर गर्न सक्नुहुन्छ ।
Comment[nl]=U kunt hier bepalen hoeveel virtuele bureaubladen u wilt gebruiken
Comment[nn]=Vel kor mange virtuelle skrivebord du vil ha
Comment[nso]=Oka beakanya gore gona le di-desktop tse kae tse maatla
Comment[pa]=ਤੁਸੀਂ ਸੰਰਚਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਿੰਨੇ ਫਰਜ਼ੀ ਵੇਹੜੇ ਵੇਖਾਏ ਜਾਣ।
Comment[pl]=Konfiguracja liczby wirtualnych pulpitów
Comment[pt]=O utilizador pode configurar quantos ecrãs virtuais existem
Comment[pt_BR]=Você pode configurar aqui quantas áreas de trabalho virtuais existem
Comment[ro]=Puteți configura câte ecrane virtuale există
Comment[ru]=Настройка количества виртуальных рабочих столов
Comment[rw]=Ushobora kuboneza ibiro bitaboneka bingahe bihari
Comment[se]=Sáhtát heivehit galle virtuella čállinbeavddi dus galgá leat
Comment[sk]=Nastavenie počtu virtuálnych plôch
Comment[sl]=Tu lahko nastavite število navideznih namizij
Comment[sr]=Овде можете подесити колико ће бити виртуелних радних површина
Comment[sr@Latn]=Ovde možete podesiti koliko će biti virtuelnih radnih površina
Comment[sv]=Anpassa antalet virtuella skrivbord
Comment[ta]=மெய்நிகர் மேல்மேசைகளின் எண்ணிக்கையை வடிவமைக்கலாம்
Comment[tg]=Инҷо метавонед таъдоди мизи кориҳои миҷозии худро таъин кунед
Comment[th]=คุณสามารถปรับแต่งจำนวนของพื้นที่ทำงานเสมือนได้ที่นี่
Comment[tr]=Kaç görsel masaüstüne sahip olacağınızı buradan yapılandırabilirsiniz
Comment[tt]=Xıyalí östäl sanın caylaw
Comment[uk]=Налаштування кількості віртуальних стільниць
Comment[uz]=Bu yerda virtual ish stollarning sonini moslashingiz mumkin
Comment[uz@cyrillic]=Бу ерда виртуал иш столларнинг сонини мослашингиз мумкин
Comment[ven]=Ni nga dzudzanya uri ndi desktop ngana dza zwamutshini
Comment[vi]=Bạn có thể đặt số màn hình nền ảo ở đây
Comment[wa]=Vos ploz apontyî chal cobén gn a d' forveyous scribannes
Comment[xh]=Ungaqwalasela ukuba zizakubangakanani ii desktops ezingabonakaliyo
Comment[zh_CN]=可以在这里配置虚拟桌面的数量。
Comment[zh_TW]=您可以在這裡設定要有多少個虛擬桌面。
Comment[zu]=Ungahlanganisela ukuthi mangaki ama-desktop angamanga akhona
Keywords=desktop;desktops;number;virtual desktop
Keywords[ar]=سطح المكتب;رقم;سطح مكتب وهمي
Keywords[az]=masa üstü;Ad;Masa üstü Miqdarı;Masa üstü sayğacı;desktop;virtual
Keywords[be]=Працоўны стол;Працоўныя сталы;Колькасць;Віртуальны працоўны стол;Віртуальныя працоўныя сталы;desktop;desktops;number;virtual desktop
Keywords[bg]=работен; плот; брой; виртуален; desktop; number; virtual desktop
Keywords[br]=burev;burevioù;niver;burev galloudel
Keywords[bs]=desktop;desktops;number;virtual desktop;desktopi;radna površina
Keywords[ca]=escriptori;escriptoris;número;escriptori virtual
Keywords[cs]=Pracovní plocha;Počet;Virtuální plocha;Plocha
Keywords[csb]=desktop;biurkò;biurka;pùlt;pùltë;wielëna;wirtualné biurkò;wirtualny pùlt
Keywords[cy]=penbwrdd; penbyrddau;rhif;penbwrdd rhith
Keywords[da]=desktop;desktoppe;antal;virtuelt desktop
Keywords[de]=Arbeitsfläche;Desktop;Anzahl;Virtuelle Arbeitsfläche
Keywords[el]=επιφάνεια εργασίας;επιφάνειες εργασίας;αριθμός;εικονική επιφάνεια εργασίας
Keywords[eo]=tabulo;tabuloj;nombro;virtuala tabulo
Keywords[es]=escritorio;escritorios;número;escritorio virtual
Keywords[et]=töölaud;töölauad;arv;virtuaalne töölaud
Keywords[eu]=mahaigaina; mahaigainak;zenbakia;mahaigain birtuala
Keywords[fa]=رومیزی، رومیزیها، تعداد، رومیزی مجازی
Keywords[fi]=työpöytä;työpöydät;lukumäärä;virtuaalityöpöytä
Keywords[fr]=bureau;bureaux;numéro;bureaux virtuels
Keywords[fy]=desktop;buroblêd;buroblêden;namme fan buroblêd;nûmmer;buroblêdtelling;firtuele buroblêden
Keywords[ga]=deasc;deasca;uimhir;deasc fhíorúil
Keywords[gl]=escritório;escritórios;número;escritório virtual
Keywords[he]=שולחן עבודה;שולחנות עבודה;מספר;שולחן עבודה וירטואלי; desktop;desktops;number;virtual desktop
Keywords[hi]=डेस्कटॉप;डेस्कटॉप्स;संख्या;आभासी डेस्कटॉप
Keywords[hr]=desktop;desktops;number;virtual desktop;radna površina;broj;virtualna radna površina
Keywords[hu]=munkaasztal;munkaasztalok;szám;virtuális munkaasztal
Keywords[is]=skjáborð;nafn;heiti;númer;fjöldi
Keywords[it]=desktop;nome desktop;numero di desktop;desktop virtuali
Keywords[ja]=デスクトップ;数;仮想デスクトップ
Keywords[ka]=სამუშაო მაგიდა;სამუშაო მაგიდები;რიცხვი;ვირტუალური სამუშაო მაგიდა
Keywords[km]=ផ្ទៃតុ;ចំនួន;ផ្ទៃតុ​និមិត្ត
Keywords[lt]=desktop;desktops;darbastaliai;number;skaičius;menamas darbastalis
Keywords[lv]=Darbvirsma;Darbavirsmas;Skaits;virtuālā darbvirsma
Keywords[mk]=desktop;desktops;number;virtual desktop;работна површина;површина;работни површини;површини;број;виртуелна површина
Keywords[mn]=Ажлын тавцан;Ажлын тавцан;Тоо;Виртуал ажлын тавцан
Keywords[ms]=desktop;desktop;bilangan;desktop maya
Keywords[mt]=desktop;desktops;number;virtual desktop;virtwal;virtwali
Keywords[nb]=Skrivebord;antall;virtuelt skrivebord
Keywords[nds]=Schriefdisch;Schriefdischen;Tall;virtuelle Schriefdischen
Keywords[ne]=डेस्कटप; डेस्कटपहरू; सङ्ख्या; अवास्तविक; डेस्कटप
Keywords[nl]=desktop;bureaublad;bureaubladen;naam van bureaublad;nummer;bureaubladtelling;virtuele bureaubladen
Keywords[nn]=skrivebord;nummer;virtuelt skrivebord
Keywords[pa]=desktop;desktops;number;virtual desktop;ਵੇਹੜੇ;ਗਿਣਤੀ
Keywords[pl]=desktop;biurko;biurka;pulpit;pulpity;numer;wirtualne biurko;wirtualny pulpit
Keywords[pt]=ecrã;ambiente de trabalho;número;ecrã virtual
Keywords[pt_BR]=área de trabalho;número;área de trabalho virtual
Keywords[ro]=ecran;număr;ecran virtual;afișare;monitor
Keywords[rw]= Ibiro;ibiro;umubare;ibiro bitagaragara
Keywords[se]=čállinbeavdi;čállinbeavddit;nummir;virtuella čállinbeavdi
Keywords[sk]=pracovná plocha;meno;počet plôch;číslo plochy
Keywords[sl]=namizje;ime;številka;število namizij;navidezno
Keywords[sr]=desktop;desktops;number;virtual desktop;радна површина;број;виртуелна радна површина
Keywords[sr@Latn]=desktop;desktops;number;virtual desktop;radna površina;broj;virtuelna radna površina
Keywords[sv]=skrivbord;antal skrivbord;antal;virtuellt skrivbord
Keywords[ta]=மேல்மேசை; மேல்மேசைகள்;எண்ணிக்கை;மெய்நிகர் மேல்மேசை
Keywords[th]=พื้นที่ทำงาน;จำนวน;พื้นที่ทำงานเสมือน
Keywords[tr]=masaüstü;isim;masaüstü sayısı;sanal masaüstü
Keywords[uk]=стільниця;стільниці;номер;віртуальна стільниця
Keywords[uz]=ish stoli;ish stollari;son;virtual ish stoli
Keywords[uz@cyrillic]=иш столи;иш столлари;сон;виртуал иш столи
Keywords[vi]=màn hình nền;nhiều màn hình nền;số;màn hình nền ảo
Keywords[wa]=sicribanne;sicribannes;nombe;forveyou sicribanne;forveyou scribanne
Keywords[zh_CN]=desktop;desktops;number;virtual desktop;桌面;数量;虚拟桌面
Keywords[zh_TW]=desktop;number;virtual desktop;桌面;編號;虛擬桌面
Categories=Qt;TDE;X-TDE-settings-desktop;