You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tdebase/twin/kcmtwin/twindecoration/twindecoration.desktop

232 lines
18 KiB

This file contains invisible Unicode characters!

This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

[Desktop Entry]
Exec=kcmshell twindecoration
Icon=kcmkwm
Type=Application
DocPath=kcontrol/twindecoration/index.html
X-TDE-ModuleType=Library
X-TDE-Library=twindecoration
X-TDE-FactoryName=twindecoration
Name=Window Decorations
Name[af]=Venster Versierings
Name[ar]=زخرفة النافذة
Name[be]=Дэкарацыі вокнаў
Name[bg]=Декорация
Name[bn]=উইণ্ডো সাজসজ্জা
Name[br]=Kinkladur ar prenester
Name[bs]=Ukrasi prozora
Name[ca]=Decoració de les finestres
Name[cs]=Dekorace oken
Name[csb]=Dekòracëje òkna
Name[cy]=Addurniadau Ffenestr
Name[da]=Vinduesdekorationer
Name[de]=Fensterdekorationen
Name[el]=Διακοσμήσεις παραθύρων
Name[eo]=Fenestro-ornamaĵo
Name[es]=Decoración de ventanas
Name[et]=Akna dekoratsioonid
Name[eu]=Leihoaren dekorazioak
Name[fa]=تزئینات پنجره
Name[fi]=Ikkunoiden kehykset
Name[fr]=Décoration des fenêtres
Name[fy]=Finsterdekoraasjes
Name[gl]=Decoracións das Fiestras
Name[he]=קישוטי חלונות
Name[hi]=विंडो सजावट
Name[hr]=Ukrasi prozora
Name[hu]=Ablakkeret-stílus
Name[id]=Dekorasi Jendela
Name[is]=Gluggaskreytingar
Name[it]=Decorazioni finestra
Name[ja]=ウィンドウ装飾
Name[ka]=ფანჯრის დეკორაცია
Name[kk]=Терезе безендіруі
Name[km]=ការ​តុបតែង​បង្អួច
Name[ko]=창 종료 도구
Name[lo]=ການຕົກແຕ່ງຫນ້າຕ່າງ
Name[lt]=Langų išvaizda
Name[lv]=Loga Dekorācijas
Name[mk]=Декорации на прозорците
Name[mn]=Цонхны засал
Name[mt]=Dekorazzjoni tal-Windows
Name[nb]=Vinduspynt
Name[nds]=Finsterdekoratschoon
Name[ne]=सञ्झ्याल सजावट
Name[nl]=Vensterdecoraties
Name[nn]=Vindaugsdekorasjonar
Name[nso]=Dikgabiso tsa Window
Name[pa]=ਝਰੋਖਾ ਸਜਾਵਟ
Name[pl]=Dekoracje okna
Name[pt]=Decorações das Janelas
Name[pt_BR]=Decorações da Janela
Name[ro]=Decorări
Name[ru]=Декорации окон
Name[rw]=Imitako y'Idirishya
Name[se]=Lásehearvvat
Name[sk]=Dekorácie okien
Name[sl]=Okraski oken
Name[sr]=Декорација прозора
Name[sr@Latn]=Dekoracija prozora
Name[ss]=Kuhlotjiswa kweliwindi
Name[sv]=Fönsterdekoration
Name[ta]=சாளர அலங்கரிப்புகள்
Name[tg]=Декоратсияҳои тиреза
Name[th]=ตกแต่งหน้าต่าง
Name[tr]=Pencere Dekorasyonları
Name[tt]=Täräzä Bizäge
Name[uk]=Обрамлення вікон
Name[uz]=Oynaning bezaklari
Name[uz@cyrillic]=Ойнанинг безаклари
Name[ven]=U khavhisedza ha windo
Name[vi]=Trang trí Cửa sổ
Name[wa]=Gåliotaedjes des purneas
Name[xh]=Izihombiso zeWindow
Name[zh_CN]=窗口装饰
Name[zh_TW]=視窗裝飾
Name[zu]=Imihlobiso ye-window
Comment=Configure the look and feel of window titles
Comment[af]=Stel die uitdrukking en gevoek van venster titels op
Comment[ar]=إعداد شكل و ملمس عنوان النافذة
Comment[be]=Настаўленні вонкавага выгляду загалоўкаў вокнаў
Comment[bg]=Настройване външния вид на прозорците
Comment[bn]=উইণ্ডো শিরোনামের চেহারা কনফিগার করুন
Comment[br]=Kefluniañ neuz ha feson titloù ar prenester
Comment[bs]=Ovdje možete podesiti izgled i ponašanje naslova prozora
Comment[ca]=Configura l'aspecte i efecte dels títols de la finestra
Comment[cs]=Nastavení vzhledu a dekorací oken
Comment[csb]=Kònfigùracëjô wëzdrzatkù ë ùchòwaniô titlowi lëstwë òknów
Comment[cy]=Ffurfweddu golwg a theimlad teitlau ffenestri
Comment[da]=Indstil udseendet af vinduestitler
Comment[de]=Das Erscheinungsbild von Fenstertiteln festlegen
Comment[el]=Ρυθμίστε την εμφάνιση και την αίσθηση των τίτλων παραθύρου
Comment[eo]=Agordu la fenestrajn titolojn
Comment[es]=Configuración del aspecto y comportamiento de los títulos de las ventanas
Comment[et]=Akna tiitliribade välimuse ja tunnetuse seadistamine
Comment[eu]=Konfiguratu leihoaren izenburuen itxura
Comment[fa]=پیکربندی ظاهر و احساس عنوان پنجره‌ها
Comment[fi]=Muokkaa ikkunoiden kehysten ulkonäköä
Comment[fr]=Configuration de l'apparence du titre des fenêtres
Comment[fy]=Hjir kinne jo it uterlik en gedrach fan finstertitels ynstelle
Comment[gl]=Configurar a apariencia dos títulos das fiestras
Comment[he]=שינוי הגדרות המראה והתחושה של כותרות חלונות
Comment[hi]=विंडो शीर्षकों के रूप आकार को कॉन्फ़िगर करें
Comment[hr]=Konfiguriranje izgleda naslova prozora
Comment[hu]=Az ablakok címsorának megjelenési beállításai
Comment[is]=Stilla viðmót gluggatitla
Comment[it]=Configura l'aspetto e il comportamento dei titoli delle finestre
Comment[ja]=ウィンドウのタイトルバーの外観を設定
Comment[ka]=ფანჯრის სათაურის იერსახის კონფიგურაცია
Comment[kk]=Терезе айдарының безендіруін баптау
Comment[km]=កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​រូបរាង​របស់​ចំណងជើង​បង្អួច
Comment[ko]=창 제목 표시줄의 모습과 느낌 설정
Comment[lo]=ປັດແຕ່ງລັກສະນະແລະຄວາມຮູ້ສືກໃນການໃຊ້ງານຂອງບາວເຊີ Konqueror
Comment[lt]=Konfigūruoti langų antraščių išvaizdą ir elgseną
Comment[lv]=Konfigurē loga virsrakstu izskatu un izturēšanos
Comment[mk]=Конфигурирајте го изгледот и чувството на насловите на прозорците
Comment[mn]=Цонхны толгойн харагдалтыг тохируулах
Comment[mt]=Ikkonfigura d-dehra u l-użu tat-titli tal-windows
Comment[nb]=Her kan du sette opp hvordan nettleseren Konqueror skal virke og se ut
Comment[nds]=Dat Utsehn vun de Finstertiteln instellen
Comment[ne]=सञ्झ्याल शीर्षकहरूको हेराइ र बुझाइ कन्फिगर गर्नुहोस्
Comment[nl]=Hier kunt u het uiterlijk en gedrag van venstertitels instellen
Comment[nn]=Set opp utsjånaden på vindaugstitlar
Comment[nso]=Beakanya pogego le maikutlo a maina a window
Comment[pa]=ਝਰੋਖਾ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦੇ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ
Comment[pl]=Konfiguracja wyglądu i zachowania belek tytułowych okien
Comment[pt]=Configuração da aparência e comportamento dos títulos das janelas
Comment[pt_BR]=Configura a aparência dos títulos de janelas
Comment[ro]=Configurează aspectul titlului ferestrelor
Comment[ru]=Настройка внешнего вида заголовков окон
Comment[rw]=Kuboneza imboneko n'ukumva kw'imitwe y'idirishya
Comment[se]=Heivet lásenamahusaid fárdda
Comment[sk]=Nastavenie vzhľadu titulkov okien
Comment[sl]=Nastavite videz in delovanje naslovnih vrstic okna.
Comment[sr]=Подешавање изгледа и осећаја насловних линија прозора
Comment[sr@Latn]=Podešavanje izgleda i osećaja naslovnih linija prozora
Comment[sv]=Anpassa namnlisternas utseende och känsla
Comment[ta]=சாளரம் மற்றும் தலைப்பின் காட்சிவகையை மாற்று
Comment[tg]=Танзими намо ва ҳиси унвони тиреза
Comment[th]=ปรับแต่งลักษณะรูปแบบและสัมผัสสึกของแถบหัวเรื่องหน้าต่าง
Comment[tr]=Pencere başlıklarını görünümlerini yapılandır
Comment[tt]=Täräzä başlığınıñ küreneşen caylaw
Comment[uk]=Налаштування вигляду та поведінки заголовків вікон
Comment[uz]=Oyna sarlavhasining tashqi koʻrinishini moslash
Comment[uz@cyrillic]=Ойна сарлавҳасининг ташқи кўринишини мослаш
Comment[ven]=Dzudzanyani mbonalelo na zwipfi zwa buronza ya inithanete ino pfi Konqueror
Comment[vi]=Cấu hình cảm nhận cho tên cửa sổ
Comment[wa]=Apontyî li rivnance eyet l' dujhance des tites des purneas
Comment[xh]=Qwalasela inkangeleko nemvakalelo yezihloko zeWindow
Comment[zh_CN]=配置窗口标题的观感
Comment[zh_TW]=設定視窗標題列的外觀與感覺
Comment[zu]=Hlanganisela ukubona kanye nokuzwa kwezihloko zama-window
Keywords=twin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration
Keywords[ar]=twin,نافذة,مسيير,الحافة,الشكل,سمة,مظهر,ملمس,تصميم,زر,معامل,مدبر,kwm,زخرفات
Keywords[az]=twin,pəncərə,idarəçi,kənar,tərz,örtü,görünüş,toxuma,yer,düymə,applet,kənar,kwm,dekorasiya,bəzək
Keywords[be]=Акно,Кіраўнік,Мяжа,Стыль,Тэма,Вонкавы выгляд,Кнопкі,Апрацоўшчык,Край,Дэкарацыя,twin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration
Keywords[bg]=прозорец, декорация, заглавие, бутони, меню, twin, window, manager, border, style, theme, look, feel, layout, button, handle, edge, kwm, decoration
Keywords[ca]=twin,finestra,gestor,vora,estil,tema,aspecte,comportament,disposició,botó,nansa,marges,kwm,decoració
Keywords[cs]=twin,okno,správce,okraj,styl,motiv,vzhled,rozvržení,tlačítko,úchytka,hrana,kwm,dekorace
Keywords[csb]=twin,òkno,menedżer,zberk,sztél,téma,wëzdrzatk,ùchòwanié,ùstôw,knąpa,ùchwët,rańt,kwm,dekòracëjô
Keywords[cy]=twin,ffenestr,trefnydd,ymyl,arddull,thema,golwg,teimlad,haenlun,botwm,carn,kwm,addurniad
Keywords[da]=twin,vindue,håndtering,kant,stil,tema,udseende,fornemmelse,layout,knap,håndtag,kant,kwm,dekoration
Keywords[de]=KWin,Kwm,Fenster,Manager,Rahmen,Design,Stile,Themes,Optik,Erscheinungsbild,Layout,Knöpfe,Ränder,Dekorationen
Keywords[el]=twin,παράθυρο,διαχειριστής,περίγραμμα,στυλ,θέμα,εμφάνιση,αίσθηση,διάταξη,κουμπί,χειρισμός,άκρο,kwm,διακόσμηση
Keywords[eo]=twin,fenestro,administrilo,rando,stilo,etoso,aspekto,konduto,aranĝo,butono,eĝo,kwm,ornamo
Keywords[es]=twin,ventana,gestor,borde,estilo,tema,aspecto,comportamiento,disposición,botón,asa,esquina,kwm,decoración
Keywords[et]=twin,aken,haldur,piire,stiil,teema,välimus,kasutamine,nupud,serv,kwm,dekoratsioon
Keywords[eu]=twin,leihoa,kudeatzailea,ertza,estiloa,gaia,itxura,antolaketa,botoia, maneiatzailea,ertzea,kwm,dekorazioa
Keywords[fa]=twin، پنجره، مدیر، لبه، سبک، چهره، ظاهر، احساس، طرح‌بندی، دکمه، گرداندن، لبه، kwm، تزئین
Keywords[fi]=twin,ikkuna,ikkunaohjelma,ikkunoinnin hallintaohjelma,tausta,tyyli,teema,ulkonäkö,tuntuma,ulkoasu,painike,kahva,kulma,kwm,kehys
Keywords[fr]=twin,fenêtre,gestionnaire,bordure,style,thème,apparence,ergonomie,disposition,bouton,poignée,bord,kwm,décoration
Keywords[fy]=twin,window,manager,rand,stijl,theme,tema,look,uiterlijk,gedrag,feel,layout,opmaak,button,knoppen,handle,rand,kwm,decoratie,windowmanager,venster,vensterbeheer,finster,râne,kader,styltema,uterlik,gedrach,finsterbehear
Keywords[ga]=twin,fuinneog,bainisteoir,imlíne,stíl,téama,leagan amach,cnaipe,hanla,ciumhais,kwm,maisiúchán
Keywords[gl]=twin,fiestra,xestor,beira,estilo,tema,apariencia,formato,botón,xestión,esquina,kwm,decoración
Keywords[he]=מנהל חלונות,חלונות,מנהל,גבול,מסגרת,סגנון,ערכה,ערכת נושא,מראה,תחושה,פריסה,תצוגה,כפתור,ידית,קצה,קישוט, twin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle, edge,kwm,decoration
Keywords[hi]=के-विन,विंडो,प्रबंधक,बार्डर,शैली,प्रसंग,रूप,अनुभव,ले-आउट,बटन,हैंडल,किनारा,केडबल्यूएम,सजावट
Keywords[hr]=twin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration,prozor,upravljanje,obrub,stil,tema,izgled,raspored,gumb,rukovanje,rub,ukras
Keywords[hu]=KWin,ablak,kezelő,szegély,stílus,téma,kinézet,megjelenés,elrendezés,nyomógomb,fogantyú,perem,kwm,ablakstílus
Keywords[is]=twin,gluggi,gluggastjóri,gluggar,kantar,rammi,skreyting,þema,stíll,útlit,takki,kwm,skraut
Keywords[it]=twin,finestra,window manager,bordo,stile,tema,aspetto,pulsante,maniglia,bordo,kwm,decorazione
Keywords[ja]=twin,ウィンドウ,マネージャ,枠,スタイル,テーマ,ルック,外観,レイアウト,ボタン,ハンドル,エッジ,kwm,装飾
Keywords[km]=twin,បង្អួច,កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង,ស៊ុម,រចនាប័ទ្ម,ស្បែក,មុខងារ,ប្លង់,ប៊ូតុង,ការ​ប្រើ,គែម,kwm,ការ​តុបតែង
Keywords[lt]=twin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,buttons,handle,edge,kwm,decoration,langas,tvarkyklė,rėmelis,stilius,tema,žiūrėti,jausti,išdėstymas,mygtukai,kraštas,dekoracija
Keywords[lv]=twin, logs, menedžeris, rāmis, stils, tēma, skats, gars, izkārtojums, poga, rokturis, stūris, kwm, dekorācija
Keywords[mk]=twin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration,прозорец,менаџер,граница,стил,тема,изглед,чувство,распоред,копче,рачка,раб,декорација
Keywords[mn]=KWin,Kwm,Цонх,Manager,Хүрээ,Design,Хэлбэр,Загвар, Optik,Харагдалт,Layout,Товч,Өнцөг,Засал
Keywords[mt]=twin, window, manager, border, bordura, stil, tema, apparenza, style, theme, look, feel, layout, tqassim, użu, button, handle, edge, kwm, decoration
Keywords[nb]=twin,vindu,vindusstyring,styrer,ramme,stil,tema,utseende,layout,knapp,kant,kwm,pynt,dekorasjon
Keywords[nds]=twin,Finster,Finsterpleger,manager,Rahmen,Stil,Muster,look,feel,layout,Knoop,Greep,Rand,kwm,Dekoratschoon
Keywords[ne]=के विन,सञ्झ्याल, प्रबन्धक, किनारा, शैली, विषयवस्तु, हेराइ, बुझाइ, सजावट, बटन, ह्यान्डल, छेउ,kwm, सजावट
Keywords[nl]=twin,window,manager,rand,stijl,theme,thema,look,uiterlijk,gedrag,feel, layout,opmaak,button,knoppen,handle,rand,kwm,decoratie,windowmanager,venster,vensterbeheer
Keywords[nn]=twin,vindauge,kant,bord,stil,tema,utsjånad,bunad,knapp,handtak,kwm,dekorasjon
Keywords[nso]=twin,window,molaodi,mollwane,mokgwa,molaetsa,tebelego,maikutlo,peakanyo,setobetswa,moswaro,nthla,kwm,kgabiso
Keywords[pa]=twin,handle,edge,kwm,decoration,ਝਰੋਖਾ,ਮੈਨੇਜਰ,ਹਾਸ਼ੀਆ,ਸ਼ੈਲੀ,ਸਰੂਪ,ਦਿੱਖ,ਖਾਕਾ,ਬਟਨ,ਹੈਂਡਲ,ਸਜਾਵਟ
Keywords[pl]=twin,okno,menedżer,brzeg,styl,motyw,wygląd,zachowanie,układ,przycisk,uchwyt,krawędź,kwm,dekoracja
Keywords[pt]=twin,janela,gestor,contorno,estilo,tema,aparência,comportamento,visual,botão,pega,extremo,kwm,decoração
Keywords[pt_BR]=twin,janela,gerenciador,borda,estilo,tema,aparência,aparência,botão, gerenciador,borda,kwm,decoração
Keywords[ro]=twin,fereastră,manager,margine,stil,tematică,aspect,comportament,format,buton,kwm,decorare
Keywords[rw]=twin,idirishya,muyobozi,impera,imisusire,insanganyamatsiko,imboneko,kumva,imigaragarire,buto,ikirindi,impera,kwm,ugutaaka
Keywords[se]=twin,láse,gieđahalli,ravda,stiila,fáddá,fárda,dovdu,hápmi,boallu,geavja,ravda,kwm,hearva
Keywords[sk]=twin,okno,správa,okraj,štýl,téma,vzhľad,rozloženie,tlačidlo,hrana,kwm,dekorácia,oblasť
Keywords[sl]=twin,okno,upravitelj,rob,meja,slog,stil,tema,pogled,občutek,gumb,ročaj,rob,kwm,okrasek
Keywords[sr]=twin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration,прозор,менаџер,оквир,стил,тема,изглед,дугме,хватаљка,декорација
Keywords[sr@Latn]=twin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration,prozor,menadžer,okvir,stil,tema,izgled,dugme,hvataljka,dekoracija
Keywords[sv]=twin,fönster,hanterare,kant,stil,tema,utseende,känsla,layout,knapp,hantera,kant,kwm,dekoration
Keywords[ta]=twin,சாளரம்,மேலாளர்,விளிம்பு,பாணி,தலைப்பு,பார்வை,உணர்தல்,உருவரை,விசை,கையாள்,முனை,kwm,அலங்கரிப்பு
Keywords[th]=twin,หน้าต่าง,ตัวจัดการ,กรอบ,ลักษณะ,ชุดตกแต่ง,มองเห็น,รู้สึก,การจัดวาง,ปุ่ม,ที่จับ,ขอบ,kwm,การตกแต่ง
Keywords[tr]=twin,pencere,yönetici,kenar,stil,tema,görünüş,doku,yerleşim,düğme,tutamaç,kenar,kwm,dekorasyon
Keywords[uk]=twin,вікно,менеджер,границя,стиль,тема,вигляд,поведінка,розклад,кнопка,handle,край,kwm,обрамлення
Keywords[uz]=twin,kwm,bezak,oyna,boshqaruvchi,usul,tashqi koʻrinish
Keywords[uz@cyrillic]=twin,kwm,безак,ойна,бошқарувчи,усул,ташқи кўриниш
Keywords[ven]=twin,windo,mulanguli,mukanoni,tshitaela,thero,sedza,upfa,vhuvha,bathene,fara,mafhedziselo,kwn,u khavhisedza
Keywords[vi]=twin,cửa sổ,quản lý,bờ,kiểu,sắc thái,ngoại hình,cảm nhận,sắp xếp,nút,điều khiển,cạnh,kwm,trang trí
Keywords[wa]=twin,kpurnea,purnea,manaedjeu,boird,stîle,tinme,rivnance,layout;loukance,boton,apougnî,costé,kwm,gåliotaedje
Keywords[xh]=twin,window,umphathi,umda,uhlobo,umxholo wokuxoxwa,jonga,yiva,beka,iqhosha,umqheba,umda,kwm,uhombiso
Keywords[zh_CN]=twin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration,窗口,管理器,边框,样式,主题,观感,布局,按钮,处理,边缘,装饰
Keywords[zh_TW]=twin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration,視窗,管理員,邊框,風格,佈景主題,外觀,感覺,佈局,按鈕,邊緣,裝飾
Keywords[zu]=twin,i-window,imenenja,umngcele,isitayela,bona,izwa, isendlalelo,inkinobho,isibambo,unqenqema,kwm,umhlobiso
Categories=Qt;TDE;X-TDE-settings-looknfeel;