You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tdebase/kdeprint/printmgr/printers.desktop

236 lines
14 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

[Desktop Entry]
Exec=kcmshell printers
Icon=printmgr
Type=Application
DocPath=kdeprint/index.html
MimeType=print/manager;
X-KDE-ModuleType=Library
X-KDE-Library=printmgr
X-KDE-RootOnly=true
X-KDE-HasReadOnlyMode=true
Name=Printers
Name[af]=Drukkers
Name[ar]=الطابعات
Name[be]=Друкаркі
Name[bg]=Принтери
Name[bn]=মুদ্রণ
Name[br]=Moullerezioù
Name[bs]=Štampači
Name[ca]=Impressores
Name[cs]=Tiskárny
Name[csb]=Drëkerë
Name[cy]=Argraffyddion
Name[da]=Printere
Name[de]=Drucker
Name[el]=Εκτυπωτές
Name[eo]=Printiloj
Name[es]=Impresoras
Name[et]=Printerid
Name[eu]=Inprimagailuak
Name[fa]=چاپگرها
Name[fi]=Tulostimet
Name[fr]=Imprimantes
Name[ga]=Printéirí
Name[gl]=Impresoras
Name[he]=מדפסות
Name[hi]=प्रिंटर
Name[hr]=Pisači
Name[hu]=Nyomtató
Name[is]=Prentarar
Name[it]=Stampanti
Name[ja]=プリンタ
Name[ka]=პრინტერები
Name[kk]=Принтерлер
Name[km]=ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព
Name[lo]=ເຄື່ອງພິມ - K
Name[lt]=Spausdintuvai
Name[lv]=Printeri
Name[mk]=Печатачи
Name[mn]=Хэвлэгч
Name[ms]=Pencetak
Name[nb]=Skrivere
Name[nds]=Druckers
Name[ne]=मुद्रक
Name[nn]=Skrivarar
Name[nso]=Digatisi
Name[pa]=ਪਰਿੰਟਰ
Name[pl]=Drukarki
Name[pt]=Impressoras
Name[pt_BR]=Impressoras
Name[ro]=Imprimante
Name[ru]=Принтеры
Name[rw]=Mucapyi
Name[se]=Čálánat
Name[sk]=Tlačiarne
Name[sl]=Tiskalniki
Name[sr]=Штампачи
Name[sr@Latn]=Štampači
Name[ss]=Tishiceleli
Name[sv]=Skrivare
Name[ta]=அச்சியந்திரம்
Name[te]=ప్రింటర్లు
Name[tg]=Чопгарҳо
Name[th]=เครื่องพิมพ์
Name[tr]=Yazıcılar
Name[tt]=Basaqlar
Name[uk]=Принтери
Name[uz]=Printerlar
Name[uz@cyrillic]=Принтерлар
Name[ven]=Dziphirinthara
Name[vi]=Máy in
Name[wa]=Sicrireces
Name[xh]=Abashicileli
Name[zh_CN]=打印机
Name[zh_TW]=印表機
Name[zu]=Abashicileli
Comment=Printing system configuration (printers, jobs, classes, ...)
Comment[af]=Drukker substelsel opstelling (drukkers, werke, klasse, ...)
Comment[ar]=إعداد نظام الطباعة (الطابعات, المهمات, الفئات ...)
Comment[az]=Çap Etmə sistemi quraşdırması (çap edicilər, vəzifələr, siniflər, ...)
Comment[be]=Настаўленні сістэмы друку (друкаркі, заданні, класы, ...)
Comment[bg]=Настройване на системата за печат
Comment[bn]=মুদ্রণব্যবস্থার কনফিগারেশন (printers, jobs, classes, ...)
Comment[bs]=Podešavanje sistema štampe (štampači, zadaci, klase, ...)
Comment[ca]=Configuració del sistema d'impressió (impressores, tasques, classes...)
Comment[cs]=Nastavení tiskového systému (tiskárny, úlohy, třídy, ...)
Comment[csb]=Kònfigùracëjô systemë drëkòwaniô (drëkrë, pòlétë, klasë, ...)
Comment[cy]=Ffurfweddu cysawd argraffu (argraffyddion, swyddi, dosbarthidau, ...)
Comment[da]=Printersystemindstilling (printere, job, klasser, ...)
Comment[de]=Einrichtung des Drucksystems (Drucker, Aufträge, Klassen ...)
Comment[el]=Ρύθμιση συστήματος εκτύπωσης (εκτυπωτές, εργασίες, κλάσεις, ...)
Comment[eo]=Agordo de printiloj, taskoj, klasoj,...
Comment[es]=Configuración del sistema de impresión (impresoras, trabajos, clases...)
Comment[et]=Trükkimissüsteemi seadistamine (printerid, tööd, klassid...)
Comment[eu]=Inprimaketa sistemaren konfigurazioa (inprimagailuak, lanak, claseak, ...)
Comment[fa]=پیکربندی سیستم چاپ )چاپگرها، کارها، رده‌ها و ...(
Comment[fi]=Tulostusjärjestelmän asetukset (tulostimet, työt, luokat, ...)
Comment[fr]=Configuration du système d'impression (imprimantes, travaux d'impression, classes...)
Comment[fy]=Ynstellings fan it printsysteem (printers, taken, klassen, ...)
Comment[gl]=Configuración do sistema de Impresión (impresoras, traballos, clases, ...)
Comment[he]=שינוי הגדרות מערכת ההדפסה (מדפסות, עבודות, מחלקות...)
Comment[hi]=प्रिंटर तंत्र कॉन्फ़िगरेशन (प्रिंटर,कार्य,क्लासेस...)
Comment[hr]=Konfiguriranje ispisnog sustava (pisači, zadaci, klase...)
Comment[hu]=A nyomtatási rendszer beállításai
Comment[is]=Stillingar prentkerfis KDE forrita (prentara, verk, flokka,...)
Comment[it]=Configurazione del sistema di stampa (stampanti, lavori, classi, ...)
Comment[ja]=印刷システムの設定 (プリンタ、ジョブ、クラスなど)
Comment[ka]=ბეჭდვის სისტემის კონფიგურაცია (პრინტერები, დავალებები, კლასები,...)
Comment[kk]=Басып шығару жүйесін баптау (принтерлер, тапсырмалар, кластар, ...)
Comment[km]=ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ប្រព័ន្ធ​បោះពុម្ព (ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព ការងារ សន្ដាន...)
Comment[lo]=ປັບແຕ່ງລະບົບການພິມ (ເຄື່ອງພິມ,ງານພິມ,ຄລາສ, ...)
Comment[lt]=Spausdinimo sistemos konfigūravimas (spausdintuvai, užduotys, klasės, ...)
Comment[lv]=Drukas sistēmas konfigurācija (drukas iekārtas, darbi, klases, ...)
Comment[mk]=Конфигурација на печатарскиот систем (печатачи, задачи, класи, ...)
Comment[mn]=Хэвлэх системийн тохируулга(Хэвлэгч,Даалгавар, Ангиуд...)
Comment[ms]=Konfigurasi sistem pencetakan [pencetak, kerja, kelas, ...)
Comment[mt]=Konfigurazzjoni tas-sistema tal-ipprintjar (printers, xogħol, klassijiet, ...)
Comment[nb]=Tilpass utskriftssystemet (skrivere, jobber, klasser …)
Comment[nds]=Instellen för dat Drucksysteem (Druckers, Opgaven, Klassen, ...)
Comment[ne]=मुद्रण प्रणाली कन्फिगरेसन (मुद्रक, कार्य, बग, ...)
Comment[nl]=Configuratie van het afdruksysteem (printers, taken, klassen, ...)
Comment[nn]=Oppsett av utskriftssystem (skrivarar, jobbar, klassar, …)
Comment[nso]=Peakanyo ya system ya kgatiso (digatisi, mesomo, maemo,...)
Comment[pa]=ਪਰਿੰਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਸੰਰਚਨਾ (ਪਰਿੰਟਰ, ਕੰਮ, ਕਲਾਸ, ...)
Comment[pl]=Konfiguracja systemu drukowania (drukarki, zadania, klasy, ...)
Comment[pt]=Configuração do sistema de impressão (impressoras, tarefas, classes, ...)
Comment[pt_BR]=Configuração do sistema de impressão (impressoras, trabalhos, classes, ...)
Comment[ro]=Configurează sistemul de tipărire (imprimante, lucrări, clase)
Comment[ru]=Настройки системы печати (принтеры, задания, классы...)
Comment[rw]=Iboneza rya sisitemu y'icapa (Mucapyi,imirimo,inzego,..)
Comment[se]=Heivet čálihanvuogádaga (čálániid, barggut, luohkkát, …)
Comment[sk]=Nastavenie systému tlače (tlačiarne, úlohy, triedy, ...)
Comment[sl]=Nastavitev sistema tiskanja (tiskalniki, opravila, razredi ...)
Comment[sr]=Подешавање система за штампање (штампачи, послови, класе, ...)
Comment[sr@Latn]=Podešavanje sistema za štampanje (štampači, poslovi, klase, ...)
Comment[sv]=Anpassa skrivarsystem (skrivare, jobb, klasser...)
Comment[ta]=அச்சியந்திர சாதன வடிவமைப்பு (அச்சியந்திரங்கள், வேலைகள், பிரிவுகள், ...)
Comment[tg]= Танзимоти системаи чоп (чопгарҳо, корҳо, синфҳо ва ғайра)
Comment[th]=ปรับแต่งระบบการพิมพ์ (เครื่องพิมพ์, งานพิมพ์, คลาส, ...)
Comment[tr]=Yazdırma sistemi kurulumu (yazıcılar, işler, sınıflar, ...)
Comment[tt]=Bastıru sistemeneñ caylawı: basaqlar, eşlär, törlär kebek närsä
Comment[uk]=Налаштування системи друку (принтери, задачі, класи, ...)
Comment[uz]=Bosib chiqarish tizimini moslash (printerlar, vazifalar, sinflar...)
Comment[uz@cyrillic]=Босиб чиқариш тизимини мослаш (принтерлар, вазифалар, синфлар...)
Comment[ven]=Nzudzanyo ya maitele au phirintha (Dziphirinthara, mishumo, dzikilasi,...)
Comment[vi]=Cấu hình hệ thống in ấn (máy in, tác vụ in, lớp, ...)
Comment[wa]=Apontiaedje do sistinme d' imprimaedje (sicrireces, bouyes, classes...)
Comment[xh]=Uqwalaselo lwendlela yoshicilelo (abashicileli, imisebenzi, iintlobo, ...)
Comment[zh_CN]=打印系统配置(打印机、任务、类等等)
Comment[zh_TW]=列印系統設定 (印表機、工作、類別等等)
Comment[zu]=Inhlanganiselo yesistimu yokushicilelo (abashicileli, imisebenzi, amakilasi, ...)
Keywords=print,printer,printing management
Keywords[af]=print,printer,printing bestuuring
Keywords[ar]=طبع, طباعة, ادارة الطابعات
Keywords[az]=çap et,çap edici,çap etmə idarəsi
Keywords[be]=Друк,Друкаваць,Друкарка,Кіраванне друкам,print,printer,printing management
Keywords[bg]=печат, принтер, отпечатване, управление, система, print, printer, printing management
Keywords[ca]=imprimir,impressora,gestió de la impressió
Keywords[cs]=tisk,tiskárna,správa tisku
Keywords[csb]=drëkùjë,drëker,sprôwianié wëdrëkama
Keywords[cy]=argraffu,argraffydd,rheoli argraffu
Keywords[da]=udskriv,printer,printerhåndtering
Keywords[de]=Druck,Druckaufträge,Druckerverwaltung
Keywords[el]=εκτύπωση,εκτυπωτής,διαχείριση εκτυπώσεων
Keywords[eo]=printo,printado,presado,presilo,presadminsitrado
Keywords[es]=imprimir,impresora,gestión de impresión
Keywords[et]=trükkimine,printer,trükkimise haldamine
Keywords[eu]=inprimatu,inprimagailua,inprimaketa kudeaketa
Keywords[fa]=چاپ، چاپگر، مدیریت چاپ
Keywords[fi]=tulostus,tulostin,tulostuksenhallinta
Keywords[fr]=impression,imprimante,système d'impression
Keywords[fy]=print,printer,printing management,printbehear,printsje
Keywords[ga]=priontáil,printéir,bainisteoireacht priontála
Keywords[gl]=imprimir,impresora,xestión de impresión
Keywords[he]=הדפסה,מדפסת,ניהול הדפסה, print,printer,printing management
Keywords[hi]=छापा,प्रिंटर,छपाई प्रबंधन
Keywords[hr]=print,printer,printing management,ispis,pisač,upravljanje ispisivanjem
Keywords[hu]=nyomtatás,nyomtató,nyomtatáskezelés
Keywords[is]=prentun,prentari,prentstjórnun
Keywords[it]=stampa,stampante,gestione stampa
Keywords[ja]=印刷, プリンタ, 印刷管理
Keywords[km]=បោះពុម្ព,ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព,គ្រប់គ្រង​ការ​បោះពុម្ព
Keywords[lo]=ພິມ,ເຄື່ອງພິມ,ຈັດການພິມ
Keywords[lt]=print,printer,printing management,spausdinti,spausdintuvas,spausdinimo tvarkymas
Keywords[lv]=druka,drukas iekārta,drukāšanas menedžments
Keywords[mk]=print,printer,printing management,печати,печатач,менаџмент на печатење
Keywords[mn]=Хэвлэх,Хэвлэгч,Хэвлэгчийн удирдлага
Keywords[ms]=cetak, pencetak, pengurusan pencetakan
Keywords[mt]=print,printer,printing management,stampar,printja,stampa,ipprintja
Keywords[nb]=utskrift,skriver,utskriftskontroll
Keywords[nds]=drucken,Drucker,Opgaav,Opgaven,Druckopgaav,Druckopgaven,Opdrag,Druckopdrag,Opdrääg,Druckopdrääg
Keywords[ne]=मुद्रण, मुद्रक, मुद्रण व्यवस्थापन
Keywords[nl]=print,printer,printing management,afdrukbeheer,afdrukken
Keywords[nn]=utskrift,skrivar,utskriftshandsaming
Keywords[nso]=taolo ya kgatiso,segatisi,kgatiso
Keywords[pa]=ਛਾਪਣ,ਪਰਿੰਟਰ,ਪਰਿੰਟ,ਪਰਿੰਟ ਮੈਨੇਜਰ
Keywords[pl]=drukuj,drukarka,zarządzanie drukowaniem
Keywords[pt]=imprimir,impressora,gestão de impressão
Keywords[pt_BR]=imprimir,impressora,gerenciamento de impressão
Keywords[ro]=tipărire,printare,imprimantă,administrare tipărire
Keywords[rw]=gucapa,mucapyi,igenzura ry'icapa
Keywords[se]=čáliheapmi,čálán,čálihangieđahalli
Keywords[sk]=tlač,tlačiareň,správa tlače
Keywords[sl]=tiskanje,tiskalnik,upravljanje tiskanja
Keywords[sr]=print,printer,printing management,штампање,штампач,управљање штампом
Keywords[sr@Latn]=print,printer,printing management,štampanje,štampač,upravljanje štampom
Keywords[sv]=skriv ut,skrivare,skrivarhantering
Keywords[ta]=அச்சு, அச்சியந்திரம்,அச்சு மேலாளர்
Keywords[th]=พิมพ์,เครื่องพิมพ์,จัดการการพิมพ์
Keywords[tr]=yazdır,yazıcı,yazıcı yönetimi
Keywords[uk]=друк,принтер,керування друком
Keywords[uz]=printer,bosib chiqarish,bosib chiqarishni boshqarish
Keywords[uz@cyrillic]=принтер,босиб чиқариш,босиб чиқаришни бошқариш
Keywords[ven]=u phirintha,phirinthara,vhulanguli ha phirinthara
Keywords[vi]=in ấn,máy in,quản lí in ấn
Keywords[wa]=rexhe,sicrirece,manaedjmint di l' imprimaedje,imprimaedje
Keywords[xh]=shicilela,umshicileli,uphatho lokushicilela
Keywords[zh_CN]=print,printer,printing management,打印,打印机,打印管理
Keywords[zh_TW]=print,printer,printing management,列印,印表機,列印管理
Keywords[zu]=shicilela,umshicileli,abaphathi boshicilelo
Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-hardware;Settings;