You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tdebase/translations/desktop_files/l10n-desktops/wa.po

1282 lines
18 KiB

This file contains invisible Unicode characters!

This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 18:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: wa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Name
#: caribbean.desktop:2
msgid "Caribbean"
msgstr "Carayibes"
#. Name
#: centralafrica.desktop:2
msgid "Africa, Central"
msgstr "Afrike cintråle"
#. Name
#: centralamerica.desktop:2
msgid "America, Central"
msgstr "Amerike cintråle"
#. Name
#: centralasia.desktop:2
msgid "Asia, Central"
msgstr "Azeye cintråle"
#. Name
#: centraleurope.desktop:2
msgid "Europe, Central"
msgstr "Urope cintråle"
#. Name
#: eastasia.desktop:2
msgid "Asia, East"
msgstr "Azeye levantrece"
#. Name
#: easteurope.desktop:2
msgid "Europe, Eastern"
msgstr "Urope levantrece"
#. Name
#: middleeast.desktop:2
msgid "Middle-East"
msgstr "Moyén Oryint"
#. Name
#: northafrica.desktop:2
msgid "Africa, Northern"
msgstr "Afrike bijhrece"
#. Name
#: northamerica.desktop:2
msgid "America, North"
msgstr "Amerike bijhrece"
#. Name
#: northeurope.desktop:2
msgid "Europe, Northern"
msgstr "Urope bijhrece"
#. Name
#: oceania.desktop:2
msgid "Oceania"
msgstr "Oceyaneye"
#. Name
#: southafrica.desktop:2
msgid "Africa, Southern"
msgstr "Afrike nonnrece"
#. Name
#: southamerica.desktop:2
msgid "America, South"
msgstr "Amerike nonnrece"
#. Name
#: southasia.desktop:2
msgid "Asia, South"
msgstr "Azeye nonnrece"
#. Name
#: southeastasia.desktop:2
msgid "Asia, South-East"
msgstr "Azeye do sudouwess"
#. Name
#: southeurope.desktop:2
msgid "Europe, Southern"
msgstr "Urope nonnrece"
#. Name
#: westafrica.desktop:2
msgid "Africa, Western"
msgstr "Afrike coûtchantrece"
#. Name
#: westeurope.desktop:2
msgid "Europe, Western"
msgstr "Urope coûtchantrece"
#. Name
#: C/entry.desktop:2
msgid "Default"
msgstr "Prémetou"
#. Name
#: ad/entry.desktop:2
msgid "Andorra"
msgstr "Andore"
#. Name
#: ae/entry.desktop:2
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Emirat Arabes Unis"
#. Name
#: af/entry.desktop:2
msgid "Afghanistan"
msgstr "Afganistan"
#. Name
#: ag/entry.desktop:2
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Antigua eyet Barbuda"
#. Name
#: ai/entry.desktop:2
msgid "Anguilla"
msgstr "Anguila"
#. Name
#: al/entry.desktop:2
msgid "Albania"
msgstr "Albaneye"
#. Name
#: am/entry.desktop:2
msgid "Armenia"
msgstr "Årmeneye"
#. Name
#: an/entry.desktop:2
msgid "Netherlands Antilles"
msgstr "Antiyes Neyerlandesses"
#. Name
#: ao/entry.desktop:2
#, fuzzy
msgid "Angola"
msgstr "Mongoleye"
#. Name
#: ar/entry.desktop:2
msgid "Argentina"
msgstr "Årdjintene"
#. Name
#: as/entry.desktop:2
msgid "American Samoa"
msgstr "Samowa Amerikinne"
#. Name
#: at/entry.desktop:2
msgid "Austria"
msgstr "Otriche"
#. Name
#: au/entry.desktop:2
msgid "Australia"
msgstr "Ostraleye"
#. Name
#: aw/entry.desktop:2
msgid "Aruba"
msgstr "Arouba"
#. Name
#: ax/entry.desktop:2
msgid "Åland Islands"
msgstr "Iyes Åland"
#. Name
#: az/entry.desktop:2
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbaydjan"
#. Name
#: ba/entry.desktop:2
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Bosneye"
#. Name
#: bb/entry.desktop:2
msgid "Barbados"
msgstr "Bårbades"
#. Name
#: bd/entry.desktop:2
msgid "Bangladesh"
msgstr ""
#. Name
#: be/entry.desktop:2
msgid "Belgium"
msgstr "Beldjike"
#. Name
#: bf/entry.desktop:2
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Bourkina Fasso"
#. Name
#: bg/entry.desktop:2
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bulgåreye"
#. Name
#: bh/entry.desktop:2
msgid "Bahrain"
msgstr "Bareyn"
#. Name
#: bi/entry.desktop:2
msgid "Burundi"
msgstr "Bouroundi"
#. Name
#: bj/entry.desktop:2
msgid "Benin"
msgstr ""
#. Name
#: bm/entry.desktop:2
msgid "Bermuda"
msgstr "Bermudes"
#. Name
#: bn/entry.desktop:3
msgid "Brunei Darussalam"
msgstr "Bruney Darussalam"
#. Name
#: bo/entry.desktop:2
msgid "Bolivia"
msgstr "Boliveye"
#. Name
#: br/entry.desktop:2
msgid "Brazil"
msgstr "Braezi"
#. Name
#: braille/entry.desktop:2
msgid "Braille"
msgstr ""
#. Name
#: bs/entry.desktop:2
msgid "Bahamas"
msgstr ""
#. Name
#: bt/entry.desktop:3
msgid "Bhutan"
msgstr "Boutan"
#. Name
#: bw/entry.desktop:2
msgid "Botswana"
msgstr "Boswana"
#. Name
#: by/entry.desktop:3
msgid "Belarus"
msgstr "Belaruss"
#. Name
#: bz/entry.desktop:2
msgid "Belize"
msgstr ""
#. Name
#: ca/entry.desktop:5
#, fuzzy
msgid "Canada"
msgstr "Grenåde"
#. Name
#: cc/entry.desktop:2
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "Iyes Cocos"
#. Name
#: cd/entry.desktop:2
msgid "Congo, The Democratic Republic of the"
msgstr "Congo, republike democratike"
#. Name
#: cf/entry.desktop:2
msgid "Central African Republic"
msgstr "Cintrafrike"
#. Name
#: cg/entry.desktop:2
#, fuzzy
msgid "Congo"
msgstr "Mongoleye"
#. Name
#: ch/entry.desktop:2
msgid "Switzerland"
msgstr "Swisse"
#. Name
#: ci/entry.desktop:2
msgid "Cote d'ivoire"
msgstr "Coisse d' Ivwere"
#. Name
#: ck/entry.desktop:2
msgid "Cook islands"
msgstr "Iyes Cook"
#. Name
#: cl/entry.desktop:2
msgid "Chile"
msgstr "Tchili"
#. Name
#: cm/entry.desktop:2
msgid "Cameroon"
msgstr "Camrone"
#. Name
#: cn/entry.desktop:3
msgid "China"
msgstr "Chine"
#. Name
#: co/entry.desktop:2
msgid "Colombia"
msgstr "Colombeye"
#. Name
#: cr/entry.desktop:2
msgid "Costa Rica"
msgstr ""
#. Name
#: cu/entry.desktop:2
msgid "Cuba"
msgstr ""
#. Name
#: cv/entry.desktop:2
msgid "Cape Verde"
msgstr "Cap Vert"
#. Name
#: cx/entry.desktop:2
#, fuzzy
msgid "Christmas Island"
msgstr "Iyes Cayman"
#. Name
#: cy/entry.desktop:2
msgid "Cyprus"
msgstr "Chîpe"
#. Name
#: cz/entry.desktop:2
msgid "Czechia"
msgstr "Tchekeye"
#. Name
#: de/entry.desktop:2
msgid "Germany"
msgstr "Almagne"
#. Name
#: dj/entry.desktop:2
msgid "Djibouti"
msgstr ""
#. Name
#: dk/entry.desktop:3
msgid "Denmark"
msgstr "Daenmåtche"
#. Name
#: dm/entry.desktop:2
msgid "Dominica"
msgstr "Dominike"
#. Name
#: do/entry.desktop:2
msgid "Dominican Republic"
msgstr "Republike Dominikinne"
#. Name
#: dz/entry.desktop:2
msgid "Algeria"
msgstr "Aldjereye"
#. Name
#: ec/entry.desktop:2
msgid "Ecuador"
msgstr "Ecwåteur"
#. Name
#: ee/entry.desktop:2
msgid "Estonia"
msgstr "Estoneye"
#. Name
#: eg/entry.desktop:2
msgid "Egypt"
msgstr "Edjipe"
#. Name
#: eh/entry.desktop:2
msgid "Western Sahara"
msgstr "Sara Coûtchantrece"
#. Name
#: eo/entry.desktop:2
msgid "Esperanto"
msgstr ""
#. Name
#: er/entry.desktop:2
msgid "Eritrea"
msgstr "Eritrêye"
#. Name
#: es/entry.desktop:2
msgid "Spain"
msgstr "Sipagne"
#. Name
#: et/entry.desktop:2
msgid "Ethiopia"
msgstr "Etiopeye"
#. Name
#: fi/entry.desktop:3
msgid "Finland"
msgstr "Finlande"
#. Name
#: fj/entry.desktop:2
msgid "Fiji"
msgstr "Fidji"
#. Name
#: fk/entry.desktop:2
msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
msgstr "Iyes Malouwines"
#. Name
#: fm/entry.desktop:2
msgid "Micronesia, Federated States of"
msgstr "Micronezeye"
#. Name
#: fo/entry.desktop:2
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Iye Faeroyé"
#. Name
#: fr/entry.desktop:3
msgid "France"
msgstr ""
#. Name
#: ga/entry.desktop:2
msgid "Gabon"
msgstr ""
#. Name
#: gb/entry.desktop:2
msgid "United Kingdom"
msgstr "Rweyåme Uni"
#. Name
#: gd/entry.desktop:2
msgid "Grenada"
msgstr "Grenåde"
#. Name
#: ge/entry.desktop:2
msgid "Georgia"
msgstr "Djeyordjeye"
#. Name
#: gh/entry.desktop:2
msgid "Ghana"
msgstr "Gana"
#. Name
#: gi/entry.desktop:2
msgid "Gibraltar"
msgstr "Djibraltar"
#. Name
#: gl/entry.desktop:2
msgid "Greenland"
msgstr "Groenland"
#. Name
#: gm/entry.desktop:2
msgid "Gambia"
msgstr "Gambeye"
#. Name
#: gn/entry.desktop:2
msgid "Guinea"
msgstr "Guinêye"
#. Name
#: gp/entry.desktop:2
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Gwadloupe"
#. Name
#: gq/entry.desktop:2
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Guinêye Ecwåtoriåle"
#. Name
#: gr/entry.desktop:2
msgid "Greece"
msgstr "Grece"
#. Name
#: gt/entry.desktop:2
msgid "Guatemala"
msgstr "Gwatemala"
#. Name
#: gu/entry.desktop:2
msgid "Guam"
msgstr "Gwam"
#. Name
#: gw/entry.desktop:2
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Guinêye-Bissaw"
#. Name
#: gy/entry.desktop:2
msgid "Guyana"
msgstr ""
#. Name
#: hk/entry.desktop:2
msgid "Hong Kong SAR(China)"
msgstr "Hong Kong (Chine)"
#. Name
#: hn/entry.desktop:2
msgid "Honduras"
msgstr ""
#. Name
#: hr/entry.desktop:2
msgid "Croatia"
msgstr "Crowåceye"
#. Name
#: ht/entry.desktop:2
msgid "Haiti"
msgstr "Hayiti"
#. Name
#: hu/entry.desktop:2
msgid "Hungary"
msgstr "Hongreye"
#. Name
#: id/entry.desktop:2
msgid "Indonesia"
msgstr "Indonezeye"
#. Name
#: ie/entry.desktop:2
msgid "Ireland"
msgstr "Irlande"
#. Name
#: il/entry.desktop:3
msgid "Israel"
msgstr "Israyel"
#. Name
#: in/entry.desktop:2
msgid "India"
msgstr "Inde"
#. Name
#: iq/entry.desktop:2
msgid "Iraq"
msgstr "Irak"
#. Name
#: ir/entry.desktop:2
msgid "Iran"
msgstr ""
#. Name
#: is/entry.desktop:2
msgid "Iceland"
msgstr "Izlande"
#. Name
#: it/entry.desktop:2
msgid "Italy"
msgstr "Itåleye"
#. Name
#: jm/entry.desktop:2
msgid "Jamaica"
msgstr "Djamayike"
#. Name
#: jo/entry.desktop:2
msgid "Jordan"
msgstr "Djordaneye"
#. Name
#: jp/entry.desktop:2
msgid "Japan"
msgstr "Djapon"
#. Name
#: jv/entry.desktop:2
#, fuzzy
msgid "Indonesia (Java)"
msgstr "Indonezeye"
#. Name
#: ke/entry.desktop:2
msgid "Kenya"
msgstr "Kenia"
#. Name
#: kg/entry.desktop:2
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Kirguiztan"
#. Name
#: kh/entry.desktop:2
msgid "Cambodia"
msgstr "Cambodje"
#. Name
#: ki/entry.desktop:2
msgid "Kiribati"
msgstr ""
#. Name
#: km/entry.desktop:2
msgid "Comoros"
msgstr "Comores"
#. Name
#: kn/entry.desktop:2
msgid "St. Kitts and Nevis"
msgstr "St. Kitts et Nevis"
#. Name
#: kp/entry.desktop:2
msgid "North Korea"
msgstr "Bijhe Corêye"
#. Name
#: kr/entry.desktop:2
msgid "South Korea"
msgstr "Nonne Corêye"
#. Name
#: kw/entry.desktop:2
msgid "Kuwait"
msgstr "Kuweyt"
#. Name
#: ky/entry.desktop:2
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Iyes Cayman"
#. Name
#: kz/entry.desktop:2
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Kazaxhtan"
#. Name
#: la/entry.desktop:2
msgid "Laos"
msgstr "Lawosse"
#. Name
#: lb/entry.desktop:2
msgid "Lebanon"
msgstr "Liban"
#. Name
#: lc/entry.desktop:2
msgid "St. Lucia"
msgstr "Ste Luceye"
#. Name
#: li/entry.desktop:2
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Lîchtensteyn"
#. Name
#: lk/entry.desktop:2
msgid "Sri Lanka"
msgstr ""
#. Name
#: lr/entry.desktop:2
#, fuzzy
msgid "Liberia"
msgstr "Nidjeria"
#. Name
#: ls/entry.desktop:2
msgid "Lesotho"
msgstr "Lessoto"
#. Name
#: lt/entry.desktop:2
msgid "Lithuania"
msgstr "Litwaneye"
#. Name
#: lu/entry.desktop:2
msgid "Luxembourg"
msgstr "Lussimbork"
#. Name
#: lv/entry.desktop:2
msgid "Latvia"
msgstr "Letoneye"
#. Name
#: ly/entry.desktop:2
msgid "Libya"
msgstr "Libeye"
#. Name
#: ma/entry.desktop:2
msgid "Morocco"
msgstr "Marok"
#. Name
#: mc/entry.desktop:2
msgid "Monaco"
msgstr ""
#. Name
#: md/entry.desktop:2
msgid "Moldova"
msgstr ""
#. Name
#: me/entry.desktop:3
msgid "Montenegro"
msgstr ""
#. Name
#: mg/entry.desktop:2
msgid "Madagascar"
msgstr ""
#. Name
#: mh/entry.desktop:2
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Iyes Marshall"
#. Name
#: mi/entry.desktop:2 nz/entry.desktop:3
msgid "New Zealand"
msgstr "Nouve Zelande"
#. Name
#: mk/entry.desktop:3
msgid "Macedonia"
msgstr "Macedoneye"
#. Name
#: ml/entry.desktop:2
msgid "Mali"
msgstr ""
#. Name
#: mm/entry.desktop:2
msgid "Myanmar"
msgstr "Birmaneye"
#. Name
#: mn/entry.desktop:2
msgid "Mongolia"
msgstr "Mongoleye"
#. Name
#: mo/entry.desktop:2
msgid "Macau SAR(China)"
msgstr "Macawo (Chine)"
#. Name
#: mq/entry.desktop:2
msgid "Martinique"
msgstr "Martinike"
#. Name
#: mr/entry.desktop:2
msgid "Mauritania"
msgstr "Moritanreye"
#. Name
#: ms/entry.desktop:2
msgid "Montserrat"
msgstr ""
#. Name
#: mt/entry.desktop:3
msgid "Malta"
msgstr "Male"
#. Name
#: mu/entry.desktop:2
msgid "Mauritius"
msgstr "Iye Môrice"
#. Name
#: mv/entry.desktop:2
msgid "Maldives"
msgstr ""
#. Name
#: mw/entry.desktop:2
#, fuzzy
msgid "Malawi"
msgstr "Malaizeye"
#. Name
#: mx/entry.desktop:2
msgid "Mexico"
msgstr "Mecsike"
#. Name
#: my/entry.desktop:2
msgid "Malaysia"
msgstr "Malaizeye"
#. Name
#: mz/entry.desktop:2
msgid "Mozambique"
msgstr "Mozambike"
#. Name
#: na/entry.desktop:2
msgid "Namibia"
msgstr "Namibeye"
#. Name
#: nc/entry.desktop:2
msgid "New Caledonia"
msgstr "Nouve Caledonreye"
#. Name
#: ne/entry.desktop:2
msgid "Niger"
msgstr "Nidjer"
#. Name
#: nf/entry.desktop:2
msgid "Norfolk Island"
msgstr "Iye di Norfolk"
#. Name
#: ng/entry.desktop:2
msgid "Nigeria"
msgstr "Nidjeria"
#. Name
#: ni/entry.desktop:2
msgid "Nicaragua"
msgstr "Nicaragwa"
#. Name
#: nl/entry.desktop:3
msgid "Netherlands"
msgstr "Bas Payis"
#. Name
#: no/entry.desktop:3
msgid "Norway"
msgstr "Norvedje"
#. Name
#: np/entry.desktop:2
msgid "Nepal"
msgstr ""
#. Name
#: nr/entry.desktop:2
msgid "Nauru"
msgstr "Nawouro"
#. Name
#: nu/entry.desktop:2
msgid "Niue"
msgstr "Niuwé"
#. Name
#: om/entry.desktop:2
msgid "Oman"
msgstr ""
#. Name
#: pa/entry.desktop:2
msgid "Panama"
msgstr ""
#. Name
#: pe/entry.desktop:2
msgid "Peru"
msgstr "Perou"
#. Name
#: pf/entry.desktop:2
msgid "French Polynesia"
msgstr "Polinezeye francesse"
#. Name
#: pg/entry.desktop:2
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Papouwazeye Nouve Guinêye"
#. Name
#: ph/entry.desktop:2
msgid "Philippines"
msgstr "Filipenes"
#. Name
#: pk/entry.desktop:2
#, fuzzy
msgid "Pakistan"
msgstr "Tadjikistan"
#. Name
#: pl/entry.desktop:2
msgid "Poland"
msgstr "Pologne"
#. Name
#: pm/entry.desktop:2
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "Sint Pire et Miquelon"
#. Name
#: pn/entry.desktop:2
msgid "Pitcairn"
msgstr ""
#. Name
#: pr/entry.desktop:2
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Porto Rico"
#. Name
#: ps/entry.desktop:2
msgid "Palestinian Territory"
msgstr "Palestene"
#. Name
#: pt/entry.desktop:3
msgid "Portugal"
msgstr ""
#. Name
#: pw/entry.desktop:2
msgid "Palau"
msgstr "Palawou"
#. Name
#: py/entry.desktop:2
msgid "Paraguay"
msgstr "Paragway"
#. Name
#: qa/entry.desktop:2
msgid "Qatar"
msgstr "Katar"
#. Name
#: ro/entry.desktop:2
msgid "Romania"
msgstr "Roumaneye"
#. Name
#: rs/entry.desktop:3
msgid "Serbia"
msgstr "Serbeye"
#. Name
#: ru/entry.desktop:3
msgid "Russia"
msgstr "Rûsseye"
#. Name
#: rw/entry.desktop:2
#, fuzzy
msgid "Rwanda"
msgstr "Ouganda"
#. Name
#: sa/entry.desktop:2
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Arabeye Sawoudite"
#. Name
#: sb/entry.desktop:2
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Iyes Salomon"
#. Name
#: sc/entry.desktop:2
msgid "Seychelles"
msgstr "Seycheles"
#. Name
#: sd/entry.desktop:2
msgid "Sudan"
msgstr "Soudan"
#. Name
#: se/entry.desktop:2
msgid "Sweden"
msgstr "Suwede"
#. Name
#: sg/entry.desktop:2
msgid "Singapore"
msgstr "Singapour"
#. Name
#: sh/entry.desktop:2
msgid "Saint Helena"
msgstr "Sint Elene"
#. Name
#: si/entry.desktop:2
msgid "Slovenia"
msgstr "Esloveneye"
#. Name
#: sk/entry.desktop:2
msgid "Slovakia"
msgstr "Eslovakeye"
#. Name
#: sm/entry.desktop:2
msgid "San Marino"
msgstr "Sint Marin"
#. Name
#: sn/entry.desktop:2
msgid "Senegal"
msgstr "Senegål"
#. Name
#: so/entry.desktop:2
msgid "Somalia"
msgstr "Somaleye"
#. Name
#: sr/entry.desktop:2
msgid "Suriname"
msgstr ""
#. Name
#: st/entry.desktop:2
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "São Tomé et Prince"
#. Name
#: sv/entry.desktop:2
msgid "El Salvador"
msgstr ""
#. Name
#: sy/entry.desktop:2
msgid "Syria"
msgstr "Sireye"
#. Name
#: sz/entry.desktop:2
msgid "Swaziland"
msgstr "Suwazilande"
#. Name
#: tc/entry.desktop:2
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "Iyes Turks et Caicos"
#. Name
#: td/entry.desktop:2
msgid "Chad"
msgstr "Tchad"
#. Name
#: tg/entry.desktop:2
msgid "Togo"
msgstr ""
#. Name
#: th/entry.desktop:2
msgid "Thailand"
msgstr "Taylande"
#. Name
#: tj/entry.desktop:2
msgid "Tajikistan"
msgstr "Tadjikistan"
#. Name
#: tk/entry.desktop:2
msgid "Tokelau"
msgstr ""
#. Name
#: tm/entry.desktop:2
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Turcmenistan"
#. Name
#: tn/entry.desktop:2
msgid "Tunisia"
msgstr "Tunizeye"
#. Name
#: to/entry.desktop:2
msgid "Tonga"
msgstr ""
#. Name
#: tp/entry.desktop:2
msgid "East Timor"
msgstr "Timor Ess"
#. Name
#: tr/entry.desktop:2
msgid "Turkey"
msgstr "Turkeye"
#. Name
#: tt/entry.desktop:2
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Trinité et Tobago"
#. Name
#: tv/entry.desktop:2
msgid "Tuvalu"
msgstr "Touvalou"
#. Name
#: tw/entry.desktop:3
msgid "Taiwan"
msgstr ""
#. Name
#: tz/entry.desktop:2
msgid "Tanzania, United Republic of"
msgstr "Tanzaneye"
#. Name
#: ua/entry.desktop:3
msgid "Ukraine"
msgstr "Oucrinne"
#. Name
#: ug/entry.desktop:2
msgid "Uganda"
msgstr "Ouganda"
#. Name
#: us/entry.desktop:2
msgid "United States of America"
msgstr "Estats Unis"
#. Name
#: uy/entry.desktop:2
msgid "Uruguay"
msgstr "Ourougway"
#. Name
#: uz/entry.desktop:2
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Ouzbekistan"
#. Name
#: va/entry.desktop:2
msgid "Vatican City"
msgstr "Vatican"
#. Name
#: vc/entry.desktop:2
msgid "St. Vincent and the Grenadines"
msgstr "St. Vincint et les Grenadines"
#. Name
#: ve/entry.desktop:2
msgid "Venezuela"
msgstr "Venezwela"
#. Name
#: vg/entry.desktop:2
msgid "Virgin Islands, British"
msgstr "Iyes Viedjes, britanikes"
#. Name
#: vi/entry.desktop:2
msgid "Virgin Islands, U.S."
msgstr "Iyes Viedjes, etazunyinnes"
#. Name
#: vn/entry.desktop:2
msgid "Vietnam"
msgstr ""
#. Name
#: vu/entry.desktop:2
msgid "Vanuatu"
msgstr ""
#. Name
#: wf/entry.desktop:2
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "Wallis et Futuna"
#. Name
#: ws/entry.desktop:3
msgid "Samoa"
msgstr "Samowa"
#. Name
#: ye/entry.desktop:2
msgid "Yemen"
msgstr ""
#. Name
#: za/entry.desktop:3
msgid "South Africa"
msgstr "Nonne Afrike"
#. Name
#: zm/entry.desktop:2
msgid "Zambia"
msgstr "Zambeye"
#. Name
#: zw/entry.desktop:2
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabwè"