|
|
|
|
|
[KDE Cards]
|
|
|
|
|
|
Name=Panda
|
|
|
|
|
|
Name[ar]=باندا
|
|
|
|
|
|
Name[be]=Панда
|
|
|
|
|
|
Name[bg]=Панда
|
|
|
|
|
|
Name[bn]=পান্ডা
|
|
|
|
|
|
Name[el]=Πάντα
|
|
|
|
|
|
Name[eo]=Pando
|
|
|
|
|
|
Name[fa]=پاندا
|
|
|
|
|
|
Name[he]=פנדה
|
|
|
|
|
|
Name[hi]=पाण्डा
|
|
|
|
|
|
Name[is]=Pandabjörn
|
|
|
|
|
|
Name[ko]=팬더
|
|
|
|
|
|
Name[mk]=Панда
|
|
|
|
|
|
Name[ne]=पान्डा
|
|
|
|
|
|
Name[pa]=ਪਾਂਡਾ
|
|
|
|
|
|
Name[ru]=Панда
|
|
|
|
|
|
Name[sr]=Панда
|
|
|
|
|
|
Name[ta]=பாண்டா
|
|
|
|
|
|
Name[tg]=Панда
|
|
|
|
|
|
Name[th]=แพนด้า
|
|
|
|
|
|
Name[uk]=Панда
|
|
|
|
|
|
Name[uz@cyrillic]=Панда
|
|
|
|
|
|
Name[ven]=Tshivhingwi
|
|
|
|
|
|
Name[vi]=Gấu mèo
|
|
|
|
|
|
Name[xh]=Ibhere
|
|
|
|
|
|
Name[zh_CN]=熊猫
|
|
|
|
|
|
Name[zh_TW]=熊貓
|
|
|
|
|
|
Name[zu]=Ibhele
|
|
|
|
|
|
Comment=Dedicated to WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[af]=Opgedra na Wwf
|
|
|
|
|
|
Comment[ar]=إهداء إلى المؤسسة العالمية للحفاظ على البيئة (WWF)
|
|
|
|
|
|
Comment[az]=WWFyə hasr edilib
|
|
|
|
|
|
Comment[be]=Прысвячаецца WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[bg]=Посвещава се на WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[bn]=WWF-এর প্রতি উত্সর্গীকৃত
|
|
|
|
|
|
Comment[bs]=Posvećen WWFu
|
|
|
|
|
|
Comment[ca]=Dedicat a WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[cs]=Věnované WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[cy]=Cyflwynedig i\'r WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[da]=Dedikeret til WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[de]=Dem WWF gewidmet
|
|
|
|
|
|
Comment[el]=Αφιερωμένο στο WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[eo]=Dediĉita al WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[es]=Dedicado a WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[et]=Pühendatud organisatsioonile WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[eu]=WWF-ren ohorean
|
|
|
|
|
|
Comment[fa]=مختص WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[fi]=Omistettu WWF:lle
|
|
|
|
|
|
Comment[fr]=Dédicacé au WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[gl]=Adicado a WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[he]=מוקדש לקרן העולמית
|
|
|
|
|
|
Comment[hi]=डब्लयूडब्लयूएफ को समर्पित
|
|
|
|
|
|
Comment[hr]=Posvećeno WWF-u
|
|
|
|
|
|
Comment[hu]=A WWF-nek dedikálva
|
|
|
|
|
|
Comment[is]=Tileinkað WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[it]=Dedicato al WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[ja]=WWF に捧ぐ
|
|
|
|
|
|
Comment[km]=ឧទ្ទិសជូន WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[ko]=WWF에 바침
|
|
|
|
|
|
Comment[lt]=Skirta WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[lv]=Veltīts WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[mk]=Посветено на WWF (светска фондација за дивиот свет)
|
|
|
|
|
|
Comment[mt]=Dedikat lill-WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[nb]=Dedikert til WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[nds]=Den WWF toeegt
|
|
|
|
|
|
Comment[ne]=डब्लूडब्लूएफ प्रति समर्पित
|
|
|
|
|
|
Comment[nl]=Opgedragen aan WWF (WereldNatuurFonds)
|
|
|
|
|
|
Comment[nn]=Tileigna WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[pa]=WWF ਨੂੰ ਸਮਰਪਤ
|
|
|
|
|
|
Comment[pl]=Przeznaczony do WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[pt]=Dedicado ao WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[pt_BR]=Dedicado ao WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[ro]=Dedicat lui WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[ru]=Посвящается WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[sk]=Venované WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[sl]=Posvečeno WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[sr]=Посвећено WWF-у
|
|
|
|
|
|
Comment[sr@Latn]=Posvećeno WWF-u
|
|
|
|
|
|
Comment[sv]=Tillägnad WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[ta]= WWF-க்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது
|
|
|
|
|
|
Comment[tg]=Бахшида шудааст ба WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[tr]=WWF'e adanmış
|
|
|
|
|
|
Comment[uk]=Присвячено WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[uz]=WWF tashkilotiga bagʻishlangan
|
|
|
|
|
|
Comment[uz@cyrillic]=WWF ташкилотига бағишланган
|
|
|
|
|
|
Comment[ven]=Yo livhiswa kha WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[vi]=Dâng tặng WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[wa]=Dicåçté å WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[xh]=Yenzelwe ku WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[zh_CN]=献给 WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[zh_TW]=獻給 WWF
|
|
|
|
|
|
Comment[zu]=Inikelwe kwi-WWF
|
