You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tdegraphics/translations/desktop_files/tdefile-desktops/ru.po

113 lines
2.4 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-09 16:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Name
#: bmp/tdefile_bmp.desktop:3
msgid "BMP Info"
msgstr "Информация о BMP"
#. Name
#: dds/tdefile_dds.desktop:3
msgid "DirectDraw Surface Info"
msgstr "Сведения о поверхности DirectDraw"
#. Name
#: dvi/tdefile_dvi.desktop:4
msgid "DVI Info"
msgstr "Информация о DVI"
#. Name
#: exr/tdefile_exr.desktop:3
msgid "EXR Info"
msgstr "Информация о EXR"
#. Name
#: gif/tdefile_gif.desktop:3
msgid "GIF Info"
msgstr "Информация о GIF"
#. Name
#: ico/tdefile_ico.desktop:3
msgid "ICO Info"
msgstr "Информация об ICO"
#. Name
#: jpeg/tdefile_jpeg.desktop:3
msgid "JPEG EXIF Info"
msgstr "Информация о JPEG EXIF"
#. Name
#: pcx/tdefile_pcx.desktop:3
msgid "PCX File Meta Info"
msgstr "Информация о метафайле PCX"
#. Name
#: pdf/tdefile_pdf.desktop:3
msgid "PDF Info"
msgstr "Информация о PDF"
#. Name
#: png/tdefile_png.desktop:3
msgid "PNG Info"
msgstr "Информация о PNG"
#. Name
#: pnm/tdefile_pnm.desktop:3
msgid "PNM Info"
msgstr "Информация о PNM"
#. Name
#: ps/gsthumbnail.desktop:3
msgid "PostScript, PDF and DVI Files"
msgstr "Файлы PostScript, PDF и DVI"
#. Name
#: ps/tdefile_ps.desktop:3
msgid "PostScript Info"
msgstr "Информация о PostScript"
#. Name
#: raw/tdefile_raw.desktop:3
msgid "RAW Camera Files"
msgstr "Необработанные Файлы с цифровой камеры (RAW)"
#. Name
#: rgb/tdefile_rgb.desktop:3
msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Изображение SGI (RGB)"
#. Name
#: tga/tdefile_tga.desktop:3
msgid "Truevision Targa Info"
msgstr "Информация о Truevision Targa"
#. Name
#: tiff/tdefile_tiff.desktop:3
msgid "TIFF File Meta Info"
msgstr "Информация о метафайле TIFF"
#. Name
#: xbm/tdefile_xbm.desktop:3
msgid "XBM Info"
msgstr "Информация о XBM"
#. Name
#: xpm/tdefile_xpm.desktop:3
msgid "XPM Info"
msgstr "Информация о XPM"