|
|
[Desktop Entry]
|
|
|
Type=Service
|
|
|
X-Kopete-Version=1000900
|
|
|
Icon=locale
|
|
|
X-TDE-ServiceTypes=Kopete/Plugin
|
|
|
X-TDE-Library=kopete_translator
|
|
|
X-TDE-PluginInfo-Author=Duncan Mac-Vicar Prett
|
|
|
X-TDE-PluginInfo-Email=duncan@kde.org
|
|
|
X-TDE-PluginInfo-Name=kopete_translator
|
|
|
X-TDE-PluginInfo-Version=0.8.0
|
|
|
X-TDE-PluginInfo-Website=http://kopete.kde.org
|
|
|
X-TDE-PluginInfo-Category=Plugins
|
|
|
X-TDE-PluginInfo-Depends=
|
|
|
X-TDE-PluginInfo-License=GPL
|
|
|
X-TDE-PluginInfo-EnabledByDefault=false
|
|
|
Name=Translator
|
|
|
Name[ar]=المترجم
|
|
|
Name[be]=Перакладнік
|
|
|
Name[bg]=Автоматичен превод
|
|
|
Name[bn]=অনুবাদক
|
|
|
Name[br]=Troer
|
|
|
Name[bs]=Prevodilac
|
|
|
Name[ca]=Traductor
|
|
|
Name[cs]=Překladač
|
|
|
Name[cy]=Cyfieithydd
|
|
|
Name[da]=Oversætter
|
|
|
Name[de]=Übersetzer
|
|
|
Name[el]=Μεταφραστής
|
|
|
Name[eo]=Tradukilo
|
|
|
Name[es]=Traductor
|
|
|
Name[et]=Tõlketeenus
|
|
|
Name[eu]=Itzultzailea
|
|
|
Name[fa]=مترجم
|
|
|
Name[fi]=Kääntäjä
|
|
|
Name[fr]=Traducteur
|
|
|
Name[ga]=Aistritheoir
|
|
|
Name[gl]=Traductor
|
|
|
Name[he]=מתרגם
|
|
|
Name[hi]=अनुवादक
|
|
|
Name[hr]=Prevoditelj
|
|
|
Name[hu]=Tolmács
|
|
|
Name[is]=Þýðandi
|
|
|
Name[it]=Traduttore
|
|
|
Name[ja]=翻訳ソフト
|
|
|
Name[ka]=მთარგმნელი
|
|
|
Name[km]=កម្មវិធីបកប្រែ
|
|
|
Name[lt]=Vertėjas
|
|
|
Name[mk]=Преведувач
|
|
|
Name[nb]=Oversetter
|
|
|
Name[nds]=Översetter
|
|
|
Name[ne]=अनुवादक
|
|
|
Name[nl]=Vertaler
|
|
|
Name[nn]=Omsetjar
|
|
|
Name[pa]=ਅਨੁਵਾਦ
|
|
|
Name[pl]=Tłumacz
|
|
|
Name[pt]=Tradutor
|
|
|
Name[pt_BR]=Tradutor
|
|
|
Name[ro]=Traducător
|
|
|
Name[ru]=Переводчик
|
|
|
Name[se]=Jorgaleaddji
|
|
|
Name[sk]=Preklad
|
|
|
Name[sl]=Prevajalec
|
|
|
Name[sr]=Преводилац
|
|
|
Name[sr@Latn]=Prevodilac
|
|
|
Name[sv]=Översättning
|
|
|
Name[ta]=மொழிமாற்றி
|
|
|
Name[tg]=Тарҷумон
|
|
|
Name[tr]=Çevirmen
|
|
|
Name[uk]=Перекладач
|
|
|
Name[uz]=Tarjimon
|
|
|
Name[uz@cyrillic]=Таржимон
|
|
|
Name[wa]=Ratournaedje
|
|
|
Name[zh_CN]=翻译家
|
|
|
Name[zh_HK]=翻譯者
|
|
|
Name[zh_TW]=翻譯器
|
|
|
Comment=Chat with foreign buddies in your native language
|
|
|
Comment[ar]=تحدث مع أصدقائك اﻷجانب بلغتك اﻷم
|
|
|
Comment[be]=Гутарка з замежнікамі на роднай мове
|
|
|
Comment[bg]=Приставка за превод от един език на друг в реално време
|
|
|
Comment[bn]=আপনার স্থানীয় ভাষাতে বিদেশী বন্ধুর সঙ্গে চ্যাট করুন
|
|
|
Comment[bs]=Razgovarajte sa prijateljima iz inostranstva u vašem jeziku
|
|
|
Comment[ca]=Feu un xat amb els vostres amics en la vostra llengua nativa
|
|
|
Comment[cs]=Pokecejte si s cizinci ve svém rodném jazyku
|
|
|
Comment[cy]=Sgwrsio â chyfeillion tramor yn eich iaith gyntaf
|
|
|
Comment[da]=Chat med udenlandske venner på dit eget sprog
|
|
|
Comment[de]=Chatten mit fremdsprachigen Freunden in der eigenen Muttersprache
|
|
|
Comment[el]=Συνομιλήστε με ξένους φίλους στη μητρική σας γλώσσα
|
|
|
Comment[es]=Charle con compañeros extranjeros en su lengua
|
|
|
Comment[et]=Vestlemine välismaiste semudega enda emakeeles
|
|
|
Comment[eu]=Atzerriko lagunekin zure ama-hizkuntzan hitz egin
|
|
|
Comment[fa]=گپ زدن با دوستان خارجی با زبان مادریتان
|
|
|
Comment[fi]=Juttele ulkomaisten kaveriesi kanssa omalla kielelläsi
|
|
|
Comment[fr]=Discutez avec des étrangers dans votre langue natale
|
|
|
Comment[gl]=Fala con amigos extranxeiros na túa lingua nativa
|
|
|
Comment[he]=שוחח עם חברים מחו"ל בשפת האם שלך
|
|
|
Comment[hi]=आपकी मातृ भाषा में विदेशी बड्डीस से गपशप करें
|
|
|
Comment[hr]=Razgovo sa stranim prijateljima na vašem materinjem jeziku
|
|
|
Comment[hu]=Csevegés más nyelvet beszélőkkel a saját nyelven
|
|
|
Comment[is]=rabbaðu við útlenda félaga á þínu máli
|
|
|
Comment[it]=Parla con un tuo amico straniero nella tua lingua
|
|
|
Comment[ja]=母国語のままで他国の人とチャットする
|
|
|
Comment[ka]=უცხოელ მეგობრებთან საკუთარ ენაზე საუბარი
|
|
|
Comment[kk]=Шетел достарымен өз тіліңізде әңгімелесу
|
|
|
Comment[km]=ជជែកកំសាន្តជាមួយសម្លាញ់ជនជាតិបរទេស ដោយប្រើភាសាកំណើតរបស់អ្នក
|
|
|
Comment[lt]=Bendraukite su bičiuliais iš užsieno gimtąja kalba
|
|
|
Comment[mk]=Разговарајте со странски пријатели на вашиот мајчин јазик
|
|
|
Comment[nb]=Snakk med utenlandske venner på ditt eget språk
|
|
|
Comment[nds]=Klöön in Dien Moderspraak mit frömdspreken Frünnen
|
|
|
Comment[ne]=तपाईँको मातृ भाषामा विदेशी साथीसँग कुराकानी गर्नुहोस्
|
|
|
Comment[nl]=Praat met vrienden uit andere landen in uw eigen taal
|
|
|
Comment[nn]=Prat med utanlandske venner på ditt eige språk
|
|
|
Comment[pl]=Umożliwia rozmowę z zagranicznymi znajomymi w Twoim macierzystym języku
|
|
|
Comment[pt]=Converse com amigos estrangeiros na sua língua nativa
|
|
|
Comment[pt_BR]=Conversa com colegas estrangeiros em seu idioma nativo
|
|
|
Comment[ru]=Позволяет говорить с иностранцами на вашем родном языке
|
|
|
Comment[se]=Čátte olgoriikkalaš ustibiiguin iežat gillii
|
|
|
Comment[sk]=Rozprávajte sa s vašimi priateľmi v cudzine v inom jazyku
|
|
|
Comment[sl]=Klepetajte s prijatelji iz tujine v svojem domačem jeziku
|
|
|
Comment[sr]=Ћаскајте са вашим другарима странцима на вашем матерњем језику
|
|
|
Comment[sr@Latn]=Ćaskajte sa vašim drugarima strancima na vašem maternjem jeziku
|
|
|
Comment[sv]=Chatta med utländska kompisar på ditt modersmål
|
|
|
Comment[ta]=வெளிநாட்டு நபருடன் உங்கள் சொந்த மொழியில் அரட்டை அடிக்க முடியும்
|
|
|
Comment[tg]=Чат бо дӯстони хориҷӣ дар забони модарии шумо
|
|
|
Comment[tr]=Anadilinizdeki arkadaşlarla sohbet edin
|
|
|
Comment[uk]=Розмова з іноземними друзями на вашій рідній мові
|
|
|
Comment[zh_CN]=以您的母语与外国朋友聊天
|
|
|
Comment[zh_HK]=以您的母語和外地的伙伴聊天
|
|
|
Comment[zh_TW]=用您的母語跟外國朋友聊天
|
