@ -243,7 +243,6 @@ msgstr "Интеграция с Портфейл"
#: src/tdenetman-wired_device_tray.cpp:96
#: src/tdenetman-wireless_device_tray.cpp:291
#, fuzzy
#| msgid "Unmanaged"
msgid "Not managed"
msgstr "Неуправлявана"
@ -240,7 +240,6 @@ msgstr "TDEWallet integrace"
msgstr "Nespravovaný"
@ -243,7 +243,6 @@ msgstr "TDEWallet-integration"
msgstr "Ikke håndteret"
@ -249,7 +249,6 @@ msgstr "TDEWallet-Integration"
msgstr "Unverwaltet"
@ -246,7 +246,6 @@ msgstr "Integración con TDEWallet"
msgstr "No manejado"
@ -247,7 +247,6 @@ msgstr "TDEWallet-yhteensovitus"
msgstr "Ei hallintaa"
@ -248,7 +248,6 @@ msgstr "Intégration de TDEWallet"
msgstr "Non géré"
@ -242,7 +242,6 @@ msgstr "TDEWallet integráció"
msgstr "Nem felügyelt"
@ -244,7 +244,6 @@ msgstr "Integrazione con TDEWallet"
msgstr "Non gestito"
@ -243,7 +243,6 @@ msgstr "TDEWallet 統合"
msgstr "非管理"
@ -242,7 +242,6 @@ msgstr "ការរួមបញ្ចូល TDEWallet"
msgstr "មិនបានគ្រប់គ្រង"
@ -243,7 +243,6 @@ msgstr "TDEWallet 통합"
msgstr "관리되지 않음"
@ -244,7 +244,6 @@ msgstr "TDEWallet integracija"
msgstr "Netvarkomas"
@ -256,7 +256,6 @@ msgstr "TDEWallet-integratie"
msgstr "Onbeheerd"
@ -252,7 +252,6 @@ msgstr "Integração com TDEWallet"
msgstr "Não gerido"
@ -261,7 +261,6 @@ msgstr "Integração com o TDEWallet"
msgstr "Sem gerenciamento"
@ -254,7 +254,6 @@ msgstr "Интеграция с TDEWallet"
msgstr "Неуправляемая"
@ -251,7 +251,6 @@ msgstr "Integrácia s TDEWallet"
msgstr "Nie je obhospodarovaný"
@ -242,7 +242,6 @@ msgstr "Intergåcion di KPoiteManoye"
msgstr "Nén manaedjî"
@ -250,7 +250,6 @@ msgstr "TDEWallet 集成"
msgstr "未管理"