Comment=Configuration of Kontact's <b>Summary View</b>. Some plugins provide <i>Summary View</i> items, choose the ones you would like to list.
Comment[bg]=Настройване на <b>Обобщение</b> на Kontact. Някои приставки предлагат <i>обобщение</i>, изберете тези, които искате да използвате.
Comment[ca]=Configuració de la <b>vista de resum</b> del Kontact. Alguns endollables proporcionen elements de <i>vista de resum</i>, trieu-ne els que voldríeu llistar.
Comment[da]=Konfiguration af Kontacts <b>Opsummeringsvisning</b>. Nogle plugins giver <i>Opsummeringsvisning</i>-elementer, vælg dem du ønsker på listen.
Comment[de]=Einrichtung der <b>Zusammenfassungsansicht</b> von Kontact. Einige Kontact-Module stellen Elemente für die <i>Zusammenfassungsansicht</i> zur Verfügung. Wählen Sie hier, welche Elemente angezeigt werden sollen.
Comment[el]=Ρύθμιση της <b>Προβολής σύνοψης</b> του Kontact. Κάποια πρόσθετα παρέχουν αντικείμενα <i>Προβολή σύνοψης</i>· επιλέξτε αυτά που θέλετε να εμφανίζονται.
Comment[et]=Kontacti <b>kokkuvõttevaate</b> seadistamine. Mõned pluginad pakuvad <i>kokkuvõttevaate</i> elemente. Vali nimekirjas need, mida soovid näha.
Comment[it]=Configurazione della <b>vista sommario</b> di Kontact. Alcuni plugin forniscono elementi di <i>vista sommario</i>, scegli quelli che desideri vedere nell'elenco.
Comment[nds]=Kontact sien <b>Översicht</b> instellen. En Reeg Modulen stellt Indrääg för de <i>Översicht</i> praat. Hier kannst Du de utsöken, de Du hebben wullt.
Comment[nl]=Configuratie van Kontacts <b>Overzichtsweergave</b>. Sommige plugins bieden ook items aan voor de <i>Overzichtweergave</i>, kies welke u wilt zien.
Comment[pl]=Konfiguracja <b>Podsumowania</b> Kontaktu. Niektóre wtyczki zapewniają elementy <i>Widok podsumowania</i>, wybierz te które chcesz zobaczyć.
Comment[sr]=Подешавање Kontact-овог <b>приказа сажетка</b>. Неки прикључци дају ставке <i>приказа сажетка</i>, изаберите оне које желите.
Comment[sr@Latn]=Podešavanje Kontact-ovog <b>prikaza sažetka</b>. Neki priključci daju stavke <i>prikaza sažetka</i>, izaberite one koje želite.
Comment[sv]=Inställning av Kontacts <b>översiktsvy</b>. Vissa insticksprogram tillhandahåller objekt för <i>översiktsvyn</i>. Välj de du skulle vilja visa.
Comment=Configuration of Kontact's E-Mail Plugin <b>KMail</b>, includes a <i>Summary View Item</i> and represents a <i>Kontact Component</i>.
Comment[bg]=Настройване на приставката за <b>KMail</b> в Kontact, включително обобщението и компонента.
Comment[ca]=Configuració de l'endollable de correu <b>KMail</b> del Kontact, inclou un <i>element de vista de resum</i> i representa un <i>component del Kontact</i>.
Comment[da]=Konfiguration af Kontacts e-mail-plugin <b>KMail</b>, inkluderer et <i>Opsummeringsvisnings-element</i> og repræsenterer en <i>Kontact-komponent</i>.
Comment[de]=Einrichtung des E-Mail-Moduls <b>KMail</b> für Kontact. Die E-Mail-Komponente kann als <i>Kontact-Komponente<i> in die <i>Zusammenfassungsansicht</i> integriert werden.
Comment[el]=Η ρύθμιση του προσθέτου αλληλογραφίας <b>KMail</b> του Kontact, περιέχει ένα <i>Αντικείμενο προβολής σύνοψης</i> και αντιπροσωπεύει ένα <i>Συστατικό του Kontact</i>.
Comment[et]=Kontacti e-posti plugina <b>KMaili</b> seadistamine, mis sisaldab <i>kokkuvõttevaate elementi</i>.
Comment[it]=Configurazione del plugin di posta elettronica <b>KMail</b> di Kontact, include una <i>vista sommario</i> e rappresenta un <i>componente Kontact</i>.
Comment[nds]=Kontact sien Nettpost-Moduul <b>KMail</b> instellen. Stellt en <i>Översicht-Indrag</i> praat un is en <i>Kontact-Komponent</i>.
Comment[nl]=Instellingen voor Kontacts e-mailplugin <b>KMail</b>. Bevat een <i>Overzichtsweergaveplugin</i> en een <i>Kontact-component</i>.
Comment[pl]=Konfiguracja wtyczki poczty Kontaktu <b>KMail</b>, zawiera <i>element Podsumowanie</i> i jest <i>Składnikiem Kontaktu</i>.
Comment[sr]=Подешавање Kontact-овог прикључка за е-пошту преко <b>KMail-</b>, укључујући <i>приказ сажетка</i>, и дат као <i>компонента Kontact-а</i>.
Comment[sr@Latn]=Podešavanje Kontact-ovog priključka za e-poštu preko <b>KMail-</b>, uključujući <i>prikaz sažetka</i>, i dat kao <i>komponenta Kontact-a</i>.
Comment[sv]=Inställning av Kontacts e-postinsticksprogram <b>Kmail</b>, omfattar ett objekt för <i>översiktsvyn</i> och representerar en <i>Kontactkomponent</i>.
Comment=Configuration of Kontact's Calendar Plugin <b>KOrganizer</b>, includes a <i>Summary View Item</i> and represents a <i>Kontact Component</i>.
Comment[bg]=Настройване на приставката за <b>KOrganizer</b> в Kontact, включително <i>обобщението</i> и <i>компонента</i>.
Comment[ca]=Configuració de l'endollable de calendari <b>KOrganizer</b> del Kontact, inclou un <i>element de vista de resum</i> i representa un <i>component del Kontact</i>.
Comment[da]=Konfiguration af Kontacts kalender-plugin <b>KOrganizer</b>, inkluderer et <i>Opsummeringsvisningselement</i> og repræsenterer en <i>Kontact-komponent</i>.
Comment[de]=Einrichtung des Kalender-Moduls <b>KOrganizer</b> für Kontact, einschließlich der <i>Zusammenfassungsansicht</i>; repräsentiert eine <i>Kontact-Komponente</i>
Comment[el]=Η ρύθμιση του προσθέτου ημερολογίου του <b>KOrganizer</b> του Kontact, περιέχει ένα <i>Αντικείμενο προβολής σύνοψης</i> και αντιπροσωπεύει ένα <i>Συστατικό του Kontact</i>.
Comment[et]=Kontacti kalendriplugina <b>KOrganizeri</b> seadistamine, mis sisaldab <i>kokkuvõttevaate elementi</i>.
Comment[it]=Configurazione del plugin calendario <b>KOrganizer</b> di Kontact, include una <i>vista sommario</i> e rappresenta un <i>componente Kontact</i>.
Comment[nds]=Kontact sien Kalenner-Moduul <b>KOrganizer</b> instellen. Stellt en <i>Översicht-Indrag</i> praat un is en <i>Kontact-Komponent</i>.
Comment[nl]=Instellingen voor Kontacts agendaplugin <b>KOrganizer</b>. Bevat een <i>Overzichtsweergaveplugin</i> en een <i>Kontact-component</i>.
Comment[pl]=Konfiguracja wtyczki kalendarza Kontaktu <b>KOrganizer</b>, zawiera <i>element Podsumowanie</i> i jest <i>Składnikiem Kontaktu</i>.
Comment[sr]=Подешавање Kontact-овог прикључка за календар преко <b>KOrganizer-а</b>, укључујући <i>приказ сажетка</i>, и дат као <i>компонента Kontact-а</i>.
Comment[sr@Latn]=Podešavanje Kontact-ovog priključka za kalendar preko <b>KOrganizer-a</b>, uključujući <i>prikaz sažetka</i>, i dat kao <i>komponenta Kontact-a</i>.
Comment[sv]=Inställning av Kontacts kalenderinsticksprogram <b>Korganizer</b>, omfattar ett objekt för <i>översiktsvyn</i> och representerar en <i>Kontactkomponent</i>.