You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tdepim/kaddressbook/editors/imaddresseditor.desktop

102 lines
4.7 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

[Desktop Entry]
Type=Service
Name=Instant Messaging
Name[af]=Kits bootskap
Name[bg]=Мигновени съобщения
Name[br]=Postelerezh a-benn-kaer
Name[bs]=Instant poruke
Name[ca]=Missatgeria instantània
Name[cs]=Komunikátor
Name[el]=Στιγμιαίο μήνυμα
Name[eo]=Rapidmesaĝilo
Name[es]=Mensajería instantánea
Name[et]=Kiirsuhtlus
Name[eu]=Berehalako mezularitza
Name[fa]=پیام‌دهی فوری
Name[fi]=Pikaviestintä
Name[fr]=Messagerie instantanée
Name[gl]=Mensaxería Instantánea
Name[he]=מסרים מיידיים
Name[hu]=Azonnali üzenetküldés (IM)
Name[is]=Skilaboðaforrit
Name[it]=Messaggistica istantanea
Name[ja]=インスタントメッセージ
Name[kk]=Лезде хабарласу
Name[km]=ផ្ញើ​សារ​បន្ទាន់
Name[ko]=인스턴트 페시징
Name[lt]=Momentinės žinutės
Name[ms]=Penghantaran Mesej Segera
Name[nb]=Lynmelding
Name[nds]=Kortnarichten-Maker
Name[ne]=संदेशन दृश्टान्त
Name[nn]=Lynmelding
Name[pl]=Komunikacja internetowa
Name[pt]=Mensagens Instantâneas
Name[pt_BR]=Mensagem Instantâneo
Name[ru]=Службы обмена сообщениями
Name[se]=Šleađgadieđáhus
Name[sk]=Rozhovor
Name[sl]=Takojšno sporočanje
Name[sr]=Тренутне поруке
Name[sr@Latn]=Trenutne poruke
Name[sv]=Direktmeddelanden
Name[ta]=உடனடி செய்தி பரிமாற்றம்
Name[tg]=Хизматгоҳи мубодилаи иттилоот
Name[tr]=Hızlı Mesajlaşma
Name[uk]=Миттєвий зв'язок
Name[uz]=Хабар алмашиш
Name[zh_CN]=即时通讯
Name[zh_TW]=即時通訊
Comment=Instant Messaging Address Editor
Comment[af]=Kits boodskap adres redigeerder
Comment[bg]=Редактор на адреси за мигновените съобщения
Comment[bs]=Editor adresa za instant poruke
Comment[ca]=Editor d'adreces de missatgeria instantània
Comment[cs]=Editor adres komunikátorů
Comment[da]=Instant Messaging adresseeditor
Comment[de]=Editor für Instant Messaging-Adressen
Comment[el]=Επεξεργαστής διευθύνσεων στιγμιαίων μηνυμάτων
Comment[eo]=Rapidmesaĝila Adres-Redaktilo
Comment[es]=Editor de direcciones de mensajería instantánea
Comment[et]=Kiirsuhtluse aadresside redaktor
Comment[eu]=Berehalako mezularitza helbide editorea
Comment[fa]=ویرایشگر نشانی پیام‌دهی فوری
Comment[fi]=Pikaviestinnän osoitteet
Comment[fr]=Éditeur d'adresses de messagerie instantanée
Comment[fy]=Instant Messaging Adresbewurker
Comment[gl]=Editor de Enderezos de Mensaxería Instantánea
Comment[he]=עורך כתובות מסרים מידיים
Comment[hu]=IM-címszerkesztő
Comment[is]=Vistfangaritill fyrir skilaboðaforrit
Comment[it]=Editor degli indirizzi per messaggi istantanei
Comment[ja]=インスタントメッセージのアドレスを編集
Comment[kk]=Лезде хабарласу адрестер өңдегіші
Comment[km]=កម្មវិធី​និពន្ធ​អាសយដ្ឋាន​ដើម្បី​ផ្ញើ​សារ​បន្ទាន់
Comment[ko]=인스턴트 메시징 주소 편집기
Comment[lt]=Momentinių žinučių adresų redaktorius
Comment[ms]=Pengedit Alamat Penghantaran Mesej Segera
Comment[nb]=Adresse-redigerer for lynmelding
Comment[nds]=Editor för Kortnarichten-Adressen
Comment[ne]=दृष्टान्त संदेशन ठेगाना सम्पादक
Comment[nl]=Instant Messaging Adresbewerker
Comment[nn]=Adresseredigering for lynmelding
Comment[pl]=Edytor adresów komunikatorów internetowych
Comment[pt]=Editor de Endereços do Mensageiro Instantâneo
Comment[pt_BR]=Editor de Endereços do Mensageiro Instantâneo
Comment[ru]=Редактор контактов служб обмена сообщениями
Comment[se]=Šleađgadieđáhusaid čujuhusdoaimmaheaddji
Comment[sk]=Editor adries pre Instant Messaging
Comment[sl]=Urejevalnik naslovov takojšnega sporočanja
Comment[sr]=Едитор адреса тренутних порука
Comment[sr@Latn]=Editor adresa trenutnih poruka
Comment[sv]=Adresseditor för direktmeddelanden
Comment[ta]= உடனடி செய்தி பரிமாற்றத்தின் முகவரி தொகுப்பான்
Comment[tg]=Муҳаррири алоқоти хизматгоҳҳои мубодилаи иттилоот
Comment[tr]=Hızlı Mesajlaşma Adres Düzenleyicisi
Comment[uk]=Редактор адрес миттєвого зв'язку
Comment[zh_CN]=即时通讯地址编辑器
Comment[zh_TW]=即時通訊位址編輯器
X-TDE-ServiceTypes=KAddressBook/ContactEditorWidget
X-TDE-Library=libkaddrbk_instantmessaging
X-TDE-KAddressBook-CEWPluginVersion=1