TDE
/
tderadio
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tderadio
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/tderadio - v4lradio
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/tderadio-v4lradio/
pull/5/head
TDE Weblate 2 years ago
parent e65de654d7
commit 09b98ed91a
3 changed files with 107 additions and 127 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

83
plugins/v4lradio/po/tderadio-v4lradio/de.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-10 10:07+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-10 18:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 00:24+0100\n"
"Last-Translator: Ernst Martin Witte <emw@nocabal.de>\n"
"Language-Team: <de@li.org>\n"
@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Video für Linux (V4L) Plugin"
msgid "invalid frequency %1"
msgstr "ungültige Frequenz: %1"
#: v4lradio.cpp:681 v4lradio.cpp:1359 v4lradio.cpp:1508
#: v4lradio.cpp:681 v4lradio.cpp:1360 v4lradio.cpp:1509
#, c-format
msgid "don't known how to handle V4L-version %1"
msgstr "Keine Ahnung, wie die V4L-Version %1 behandelt werden soll"
@ -83,123 +83,107 @@ msgstr "V4L Radio"
msgid "V4L Radio Options"
msgstr "Optionen des V4L-Radios"
#: v4lradio.cpp:1089
msgid ""
"V4L/V4L2 Plugin for TDERadio.<P>Provides Support for V4L/V4L2 based Radio "
"Cards<P>"
msgstr ""
"V4L/V4L2-Plugin für TDERadio.<P>Dieses Plugin bindet vom V4L/V4L2-Treiber "
"unterstützte Radio-Karten in TDERadio ein.<P>"
#: v4lradio.cpp:1104
msgid "V4L/V4L2"
msgstr "V4L/V4L2"
#: v4lradio.cpp:1105
msgid "V4L/V4L2 Plugin"
msgstr "V4L/V4L2-Plugin"
#: v4lradio.cpp:1136
#: v4lradio.cpp:1137
#, c-format
msgid "Cannot open radio device %1"
msgstr "Die Radiogerätedatei %1 kann nicht geöffnet werden"
#: v4lradio.cpp:1187
#: v4lradio.cpp:1188
#, c-format
msgid "cannot open %1"
msgstr "%1 kann nicht geöffnet werden"
#: v4lradio.cpp:1211
#: v4lradio.cpp:1212
#, c-format
msgid "audio caps = %1"
msgstr "Audio-Fähigkeiten: %1"
#: v4lradio.cpp:1225
#: v4lradio.cpp:1226
msgid "error reading V4L1 caps"
msgstr "Fehler beim Lesen der V4L1-Fähigkeiten"
#: v4lradio.cpp:1234
#: v4lradio.cpp:1235
#, c-format
msgid "V4L2 - Version: %1"
msgstr "V4L2 - Version: %1"
#: v4lradio.cpp:1254
#: v4lradio.cpp:1255
msgid "V4L2: Querying mute control failed"
msgstr "V4L2: Die Abfrage des Stummschaltungs-Reglers schlug fehl"
#: v4lradio.cpp:1261
#: v4lradio.cpp:1262
msgid "V4L2: Querying volume control failed"
msgstr "V4L2: Die Abfrage des Lautstärke-Reglers schlug fehl"
#: v4lradio.cpp:1269
#: v4lradio.cpp:1270
msgid "V4L2: Querying treble control failed"
msgstr "V4L2: Die Abfrage des Höhen-Reglers schlug fehl"
#: v4lradio.cpp:1277
#: v4lradio.cpp:1278
msgid "V4L2: Querying bass control failed"
msgstr "V4L2: Die Abfrage des Bass-Reglers schlug fehl"
#: v4lradio.cpp:1285
#: v4lradio.cpp:1286
msgid "V4L2: Querying balance control failed"
msgstr "V4L2: Die Abfrage des Balance-Reglers schlug fehl"
#: v4lradio.cpp:1289
#: v4lradio.cpp:1290
msgid "V4LRadio::readV4LCaps: Reading V4L2 caps failed"
msgstr "V4LRadio::readV4LCaps: Das Lesen der V4L2-Fähigkeiten schlug fehl"
#: v4lradio.cpp:1293
#: v4lradio.cpp:1294
msgid "V4L %1 detected"
msgstr "V4L %1 wurde gefunden"
#: v4lradio.cpp:1295
#: v4lradio.cpp:1296
msgid "V4L not detected"
msgstr "Das Radiogerät unterstützt V4L nicht"
#: v4lradio.cpp:1298
#: v4lradio.cpp:1299
msgid "Radio is mutable"
msgstr "Das Radio kann stummgeschaltet werden"
#: v4lradio.cpp:1298
#: v4lradio.cpp:1299
msgid "Radio is not mutable"
msgstr "Das Radio kann nicht stummgeschaltet werden"
#: v4lradio.cpp:1299
#: v4lradio.cpp:1300
msgid "Radio has Volume Control"
msgstr "Das Radio hat einen Lautstärkeregler"
#: v4lradio.cpp:1299
#: v4lradio.cpp:1300
msgid "Radio has no Volume Control"
msgstr "Das Radio hat keinen Lautstärkeregler"
#: v4lradio.cpp:1300
#: v4lradio.cpp:1301
msgid "Radio has Bass Control"
msgstr "Das Radio hat einen Bass-Regler"
#: v4lradio.cpp:1300
#: v4lradio.cpp:1301
msgid "Radio has no Bass Control"
msgstr "Das Radio hat keinen Bass-Regler"
#: v4lradio.cpp:1301
#: v4lradio.cpp:1302
msgid "Radio has Treble Control"
msgstr "Das Radio hat einen Höhen-Regler"
#: v4lradio.cpp:1301
#: v4lradio.cpp:1302
msgid "Radio has no Treble Control"
msgstr "Das Radio hat keinen Bass-Regler"
#: v4lradio.cpp:1366
#: v4lradio.cpp:1367
msgid "cannot get tuner info (error %1)"
msgstr "Tuner-Informationen können nicht gelesen werden (Fehler %1)"
#: v4lradio.cpp:1514
#: v4lradio.cpp:1515
msgid "error updating radio audio info (%1): %2"
msgstr "Fehler %2 beim Updaten der Audio-Informationen (%1)"
#: v4lradio.cpp:1515
#: v4lradio.cpp:1516
msgid "write"
msgstr "Schreiben"
#: v4lradio.cpp:1515
#: v4lradio.cpp:1516
msgid "read"
msgstr "Lesen"
@ -329,6 +313,19 @@ msgstr "Tiefen"
msgid "balance"
msgstr "Balance"
#~ msgid ""
#~ "V4L/V4L2 Plugin for TDERadio.<P>Provides Support for V4L/V4L2 based Radio "
#~ "Cards<P>"
#~ msgstr ""
#~ "V4L/V4L2-Plugin für TDERadio.<P>Dieses Plugin bindet vom V4L/V4L2-Treiber "
#~ "unterstützte Radio-Karten in TDERadio ein.<P>"
#~ msgid "V4L/V4L2"
#~ msgstr "V4L/V4L2"
#~ msgid "V4L/V4L2 Plugin"
#~ msgstr "V4L/V4L2-Plugin"
#~ msgid "error setting %1: %2"
#~ msgstr "Fehler %2 beim Setzen von %1"

68
plugins/v4lradio/po/tderadio-v4lradio/pt.po
Unescape View File

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-10 10:07+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-10 18:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
msgid "invalid frequency %1"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:681 v4lradio.cpp:1359 v4lradio.cpp:1508
#: v4lradio.cpp:681 v4lradio.cpp:1360 v4lradio.cpp:1509
#, c-format
msgid "don't known how to handle V4L-version %1"
msgstr ""
@ -76,121 +76,107 @@ msgstr ""
msgid "V4L Radio Options"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1089
msgid ""
"V4L/V4L2 Plugin for TDERadio.<P>Provides Support for V4L/V4L2 based Radio "
"Cards<P>"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1104
msgid "V4L/V4L2"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1105
msgid "V4L/V4L2 Plugin"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1136
#: v4lradio.cpp:1137
#, c-format
msgid "Cannot open radio device %1"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1187
#: v4lradio.cpp:1188
#, c-format
msgid "cannot open %1"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1211
#: v4lradio.cpp:1212
#, c-format
msgid "audio caps = %1"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1225
#: v4lradio.cpp:1226
msgid "error reading V4L1 caps"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1234
#: v4lradio.cpp:1235
#, c-format
msgid "V4L2 - Version: %1"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1254
#: v4lradio.cpp:1255
msgid "V4L2: Querying mute control failed"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1261
#: v4lradio.cpp:1262
msgid "V4L2: Querying volume control failed"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1269
#: v4lradio.cpp:1270
msgid "V4L2: Querying treble control failed"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1277
#: v4lradio.cpp:1278
msgid "V4L2: Querying bass control failed"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1285
#: v4lradio.cpp:1286
msgid "V4L2: Querying balance control failed"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1289
#: v4lradio.cpp:1290
msgid "V4LRadio::readV4LCaps: Reading V4L2 caps failed"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1293
#: v4lradio.cpp:1294
msgid "V4L %1 detected"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1295
#: v4lradio.cpp:1296
msgid "V4L not detected"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1298
#: v4lradio.cpp:1299
msgid "Radio is mutable"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1298
#: v4lradio.cpp:1299
msgid "Radio is not mutable"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1299
#: v4lradio.cpp:1300
msgid "Radio has Volume Control"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1299
#: v4lradio.cpp:1300
msgid "Radio has no Volume Control"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1300
#: v4lradio.cpp:1301
msgid "Radio has Bass Control"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1300
#: v4lradio.cpp:1301
msgid "Radio has no Bass Control"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1301
#: v4lradio.cpp:1302
msgid "Radio has Treble Control"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1301
#: v4lradio.cpp:1302
msgid "Radio has no Treble Control"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1366
#: v4lradio.cpp:1367
msgid "cannot get tuner info (error %1)"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1514
#: v4lradio.cpp:1515
msgid "error updating radio audio info (%1): %2"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1515
#: v4lradio.cpp:1516
msgid "write"
msgstr ""
#: v4lradio.cpp:1515
#: v4lradio.cpp:1516
msgid "read"
msgstr ""

83
plugins/v4lradio/po/tderadio-v4lradio/ru.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-10 10:07+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-10 18:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-08 11:59+0300\n"
"Last-Translator: Алексей Кузнецов <Alexey.Kouznetsov@GMail.com>\n"
"Language-Team: <ru@li.org>\n"
@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Модуль \"Видео для linux\""
msgid "invalid frequency %1"
msgstr "Неправильная частота %1"
#: v4lradio.cpp:681 v4lradio.cpp:1359 v4lradio.cpp:1508
#: v4lradio.cpp:681 v4lradio.cpp:1360 v4lradio.cpp:1509
#, c-format
msgid "don't known how to handle V4L-version %1"
msgstr "Не знаю что делать с версией V4l \"%1\""
@ -83,123 +83,107 @@ msgstr "Радио V4l"
msgid "V4L Radio Options"
msgstr "Параметры устройства V4l"
#: v4lradio.cpp:1089
msgid ""
"V4L/V4L2 Plugin for TDERadio.<P>Provides Support for V4L/V4L2 based Radio "
"Cards<P>"
msgstr ""
"Модуль V4l/V4l2 для TDERadio. <P> Предоставляет поддержку плат радио, "
"совместимых с V4l/V4l2<P>"
#: v4lradio.cpp:1104
msgid "V4L/V4L2"
msgstr "V4L/V4LV2"
#: v4lradio.cpp:1105
msgid "V4L/V4L2 Plugin"
msgstr "Модуль V4L/V4L2"
#: v4lradio.cpp:1136
#: v4lradio.cpp:1137
#, c-format
msgid "Cannot open radio device %1"
msgstr "Не могу открыть устройство радио: %1"
#: v4lradio.cpp:1187
#: v4lradio.cpp:1188
#, c-format
msgid "cannot open %1"
msgstr "Не могу открыть %1"
#: v4lradio.cpp:1211
#: v4lradio.cpp:1212
#, c-format
msgid "audio caps = %1"
msgstr "возможности звука = %1"
#: v4lradio.cpp:1225
#: v4lradio.cpp:1226
msgid "error reading V4L1 caps"
msgstr "Ошибка чтения возможностей V4l1"
#: v4lradio.cpp:1234
#: v4lradio.cpp:1235
#, c-format
msgid "V4L2 - Version: %1"
msgstr "Версия V4l2: %1"
#: v4lradio.cpp:1254
#: v4lradio.cpp:1255
msgid "V4L2: Querying mute control failed"
msgstr "V4L2: Не могу обратиться к выключателю звука платы"
#: v4lradio.cpp:1261
#: v4lradio.cpp:1262
msgid "V4L2: Querying volume control failed"
msgstr "V4L2: Не могу обратиться к регулятору громкости"
#: v4lradio.cpp:1269
#: v4lradio.cpp:1270
msgid "V4L2: Querying treble control failed"
msgstr "V4L2: Не могу обратиться к регулятору верхних частот"
#: v4lradio.cpp:1277
#: v4lradio.cpp:1278
msgid "V4L2: Querying bass control failed"
msgstr "V4L2: Не могу обратиться к регулятору нижних частот"
#: v4lradio.cpp:1285
#: v4lradio.cpp:1286
msgid "V4L2: Querying balance control failed"
msgstr "V4L2: Не могу обратиться к регулятору стереобаланса"
#: v4lradio.cpp:1289
#: v4lradio.cpp:1290
msgid "V4LRadio::readV4LCaps: Reading V4L2 caps failed"
msgstr "V4LRadio::readV4LCaps:Не могу узнать возможности устройства"
#: v4lradio.cpp:1293
#: v4lradio.cpp:1294
msgid "V4L %1 detected"
msgstr "Найдено устройство V4L: %1"
#: v4lradio.cpp:1295
#: v4lradio.cpp:1296
msgid "V4L not detected"
msgstr "Устройств V4L не обнаружено"
#: v4lradio.cpp:1298
#: v4lradio.cpp:1299
msgid "Radio is mutable"
msgstr "Радио не поддерживает выключения звука"
#: v4lradio.cpp:1298
#: v4lradio.cpp:1299
msgid "Radio is not mutable"
msgstr "Радио поддерживает выключение звука"
#: v4lradio.cpp:1299
#: v4lradio.cpp:1300
msgid "Radio has Volume Control"
msgstr "Есть регулировка громкости"
#: v4lradio.cpp:1299
#: v4lradio.cpp:1300
msgid "Radio has no Volume Control"
msgstr "Регулировки громкости нет"
#: v4lradio.cpp:1300
#: v4lradio.cpp:1301
msgid "Radio has Bass Control"
msgstr "Есть регулировка НЧ"
#: v4lradio.cpp:1300
#: v4lradio.cpp:1301
msgid "Radio has no Bass Control"
msgstr "Регулировки НЧ нет"
#: v4lradio.cpp:1301
#: v4lradio.cpp:1302
msgid "Radio has Treble Control"
msgstr "Есть регулировка ВЧ"
#: v4lradio.cpp:1301
#: v4lradio.cpp:1302
msgid "Radio has no Treble Control"
msgstr "Регулировки ВЧ нет"
#: v4lradio.cpp:1366
#: v4lradio.cpp:1367
msgid "cannot get tuner info (error %1)"
msgstr "Не могу получить информацию о тюнере (код ошибки %1)"
#: v4lradio.cpp:1514
#: v4lradio.cpp:1515
msgid "error updating radio audio info (%1): %2"
msgstr "Ошибка %1: %2"
#: v4lradio.cpp:1515
#: v4lradio.cpp:1516
msgid "write"
msgstr "запись"
#: v4lradio.cpp:1515
#: v4lradio.cpp:1516
msgid "read"
msgstr "чтение"
@ -329,6 +313,19 @@ msgstr "НЧ"
msgid "balance"
msgstr "Стереобаланс"
#~ msgid ""
#~ "V4L/V4L2 Plugin for TDERadio.<P>Provides Support for V4L/V4L2 based Radio "
#~ "Cards<P>"
#~ msgstr ""
#~ "Модуль V4l/V4l2 для TDERadio. <P> Предоставляет поддержку плат радио, "
#~ "совместимых с V4l/V4l2<P>"
#~ msgid "V4L/V4L2"
#~ msgstr "V4L/V4LV2"
#~ msgid "V4L/V4L2 Plugin"
#~ msgstr "Модуль V4L/V4L2"
#~ msgid "error setting %1: %2"
#~ msgstr "Ошибка установки %1: %2"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save