You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tdesdk/kbabel/datatools/length/kbabel_lengthtool.desktop

99 lines
6.1 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

[Desktop Entry]
Name=Translated Message Length Validator for KBabel
Name[bg]=Валидност на дължината на преведените съобщения - KBabel
Name[bs]=Provjera dužine prevedenih poruka za KBabel
Name[ca]=Un validador per a KBabel de la llargària dels missatges traduïts
Name[cs]=Validátor délky přeložených zpráv
Name[cy]=Dilysydd Hyd Neges wedi'i Gyfieithu ar gyfer KBabel
Name[da]=Oversat beskedlængde godkender for KBabel
Name[de]=Überprüfung der übersetzten Nachrichtenlänge für KBabel
Name[el]=Ελεγκτής εγκυρότητας μήκους μεταφρασμένων μηνυμάτων για το KBabel
Name[eo]=Longeckontrolilo por tradukitaj mesaĝoj
Name[es]=Validador de longitud de mensajes traducidos para KBabel
Name[et]=KBabeli tõlgitud teadete pikkuse kontrollija
Name[eu]=Itzulitako mezu luzera balidatzailea KBabel-entzat
Name[fa]=اعتبارسنج طول پیام ترجمه‌شده برای KBabel
Name[fi]=Käännetyn viestin pituuden tarkistus KBabelissa
Name[fr]=Un validateur de longueur de message pour KBabel
Name[gl]=Validador do tamaño da mensaxe traducida para KBabel
Name[hu]=Üzenethossz-ellenőrző a KBabelhez
Name[is]=Staðfestir á lengd þýddra skeyta fyrir KBabel
Name[it]=Convalidatore di KBabel per la lunghezza dei messaggi tradotti
Name[ja]=KBabel 翻訳メッセージの長さを検証
Name[ka]=ნათარგმნი შეტყობინებების სიგრძის დამოწმება KBabel-სთვის
Name[kk]=KBabel-дың аударылған жазулардың ұзындығын тексеруі
Name[lt]=KBabel išverstų pranešimų ilgio patikros įrankis
Name[nb]=Sjekk av lengden på oversatte strenger i KBabel
Name[nds]=Textlängde-Prööv för KBabel
Name[ne]=केब्याबलका लागि अनुबाद गरिएको सन्देश लम्बाइ प्रमाणितकर्ता
Name[nl]=Vertaalde-tekstlengte-validatie voor KBabel
Name[nn]=Sjekk av lengda på omsette strengar i KBabel
Name[pl]=Sprawdzenie długości przetłumaczonego komunikatu w KBabel
Name[pt]=Validador do Tamanho da Mensagem Traduzida para o KBabel
Name[pt_BR]=Um Validador de Tamanho de Mensagem Traduzida para o KBabel
Name[ru]=Проверка длины переведённых сообщений для KBabel
Name[sk]=Kontrola dĺžky preložených textov pre KBabel
Name[sl]=Potrjevalnik dolžin prevedenih sporočil za KBabel
Name[sr]=Оверивач дужине преведених порука за KBabel
Name[sr@Latn]=Overivač dužine prevedenih poruka za KBabel
Name[sv]=Validering av meddelandelängd för översättningar i Kbabel
Name[ta]= Kபாபேலுக்கான மொழிபெயர்ப்பு செய்தி அளவு மதிப்பீட்டாளர்
Name[tg]=Утилитаи тафтиши дарозии ахборҳои тарҷумакунанда барои KBabel
Name[tr]=KBabel için Çevrilen Mesaj Uzunluk Kontrolü
Name[uk]=Перевірка довжини перекладених фраз для KBabel
Name[zh_CN]=KBabel 已翻译消息的长度检查器
Name[zh_TW]=KBabel 的已翻譯訊息長度檢查器
ValidationString=length checking
X-KDE-Library=kbabel_lengthtool
Type=Service
Commands=validate
Comment=Check Translated Message Length
Comment[bg]=Проверка дължината на преведените съобщения
Comment[bs]=Provjeri dužinu prevedenih poruka
Comment[ca]=Comprova la llargària del missatge traduït
Comment[cs]=Zkontrolovat délku přeložené zprávy
Comment[cy]=Gwirio hyd neges wedi'i gyfieithu
Comment[da]=Tjek oversat beskedlængde
Comment[de]=Prüfung der übersetzten Nachrichtenlänge
Comment[el]=Έλεγχος μήκους μεταφρασμένων μηνυμάτων
Comment[eo]=Kontrolu longecon de tradukita mesaĝo
Comment[es]=Comprobar longitud de los mensajes traducidos
Comment[et]=Tõlgitud teate pikkuse kontroll
Comment[eu]=Egiaztatu itzulitako mezuen luzera
Comment[fa]=بررسی طول پیام ترجمه‌شده
Comment[fi]=Tarkista käännetyn viestin pituus
Comment[fr]=Vérifie la longueur des messages traduits
Comment[gl]=Verificación do tamaño da mensaxe traducida
Comment[hi]=अनूदित संदेश लंबाई जाँचें
Comment[hu]=A lefordított üzenetek hosszának ellenőrzése
Comment[is]=Athuga lengd þýddra skeyta
Comment[it]=Controlla la lunghezza dei messaggi tradotti
Comment[ja]=翻訳メッセージの長さを検証
Comment[ka]=ნათარგმნი შეტყობინებების სიგრძის შემოწმება
Comment[kk]=Аударылған жазулардың ұзындығын тексеру
Comment[lt]=Tikrinti išverstų pranešimų ilgį
Comment[nb]=Sjekk lengden på oversatte strenger
Comment[nds]=Översett Textlängde pröven
Comment[ne]=अनुबाद गरिएको सन्देश लम्बाइ जाँच गर्नुहोस्
Comment[nl]=Lengte van vertaalde tekst controleren
Comment[nn]=Sjekk lengda på omsette strengar
Comment[pl]=Sprawdzenie długości przetłumaczonego komunikatu
Comment[pt]=Verificação do Tamanho da Mensagem Traduzida
Comment[pt_BR]=Verifica o Comprimento da Mensagem Traduzida
Comment[ru]=Проверить длину переведённых сообщений
Comment[sk]=Kontrola dĺžky preložených textov
Comment[sl]=Preveri dolžino prevedenih sporočil
Comment[sr]=Провери дужину преведених порука
Comment[sr@Latn]=Proveri dužinu prevedenih poruka
Comment[sv]=Kontrollera meddelandelängd för översättningar
Comment[ta]= மொழிபெயர் செய்தி நீளம் சரிபார்ப்பு
Comment[tg]=Тафтиш кардани дарозии хабарҳои тарҷумашуда
Comment[tr]=Çevrilen Mesaj Uzunluğunu Denetle
Comment[uk]=Перевірити довжину перекладених фраз
Comment[zh_CN]=检查已翻译消息的长度
Comment[zh_TW]=檢查已翻譯訊息長度
ServiceTypes=KDataTool,KBabelValidator
DataType=CatalogItem
DataMimeTypes=application/x-kbabel-catalogitem
ReadOnly=true