action->setWhatsThis(i18n("<b>Run automake && friends</b><p>Executes<br><b>make -f Makefile.cvs</b><br><b>./configure</b><br>commands from the project directory."));
action->setGroup("autotools");
action=newKAction(i18n("Update admin module"),0,
this,TQT_SLOT(slotUpdateAdminDirectory()),
actionCollection(),"build_updateadmin");
action->setToolTip(i18n("Update admin module"));
action->setWhatsThis(i18n("<b>Update admin module</b><p>Recreates the project admin directory using the version present on the local system."));
Comment=Generates a simple KDE application with one toplevel window, menus and toolbars. A DCOP interface is also provided, so that your application can provide a scripting interface
Comment[ca]=Genera una simple aplicació per al KDE amb una finestra principal, menús i barres d'eines. També es proveeix la interfície DCOP, de manera que la vostra aplicació podrà proveir d'una interfície per a scripts
Comment[da]=Genererer et simpelt KDE program med et vindue på topniveau, menuer og værktøjslinjer. Der sørges også for en DCOP-grænseflade, så dit program kan sørge for en script-grænseflade
Comment[de]=Erstellt eine einfache KDE-Anwendung mit einem Toplevel-Fenster, Menüs und Werkzeugleisten. Dazu kommt eine DCOP-Schnittstelle, so dass Ihre Anwendung eine Schnittstelle für Skripte anbieten kann.
Comment[el]=Δημιουργεί μια απλή εφαρμογή KDE με ένα ανώτερο παράθυρο, μενού και γραμμές εργαλείων. Μια διασύνδεση DCOP προσφέρεται επίσης, έτσι ώστε η εφαρμογή σας να προσφέρει ένα περιβάλλον γραφής σεναρίων
Comment[es]=Genera una sencilla aplicación de KDE con una ventana de nivel superior, menús y barras de herramientas. También se proporciona una interfaz DCOP para que su aplicación pueda proporcionar una interfaz para guiones de órdenes.
Comment[et]=Lihtsa KDE rakenduse loomine ühe tipptaseme akna, menüüde ja tööriistaribadega. Lisatakse ka DCOP-liides, mis võimaldab pakkuda rakenduses ka skriptikeelte tuge.
Comment[eu]=KDE aplikazio sinple bat sortzen du menu eta tresna-barradun goi-mailako lehio batekin. DCOP interfaze bat ere eskeintzen zaio aplikazioari, zure aplikazioak script interfaze bat izan dezan
Comment[fa]=یک کاربرد سادۀ KDE با یک پنجرۀ سطح بالا، گزینگان و میله ابزارها تولید میکند. همچنین یک واسط DCOP فراهم است. بنابراین، کاربرد شما یک واسط دستنوشتهای را میتواند فراهم کند
Comment[fr]=Génère une application KDE simple comprenant une fenêtre de premier niveau, des menus et des barres d'outils. Une interface DCOP est également prévue, afin que votre application puisse offrir une interface de scriptage
Comment[ga]=Cruthaíonn sé seo feidhmchlár simplí KDE le príomhfhuinneog amháin, roghchláir agus barraí uirlisí. Soláthraítear comhéadan DCOP freisin, d'fhonn is féidir comhéadan scriptithe a chur ar fáil
Comment[gl]=Xera unha aplicación KDE sinxela cunha xanela principal, menús e barras de ferramentas. Tamén se proporciona unha interface DCOP de modo que a súa aplicación poida proveer unha interface de scripting.
Comment[hu]=Létrehoz egy egyszerű KDE-alkalmazást egy főablakkal, menükkel és eszköztárakkal. DCOP-felület is létre lesz hozva, ezért az alkalmazás szkriptelési felületet is biztosíthat.
Comment[it]=Genera una semplice applicazione KDE con una finestra toplevel, menu e barre degli strumenti. È anche fornita un'interfaccia DCOP così l'applicazione avrà un'interfaccia per lo scripting
Comment[ja]=簡単な KDE アプリケーションを作成します。アプリケーションには、トップレベルのウィンドウ、メニュー、ツールバーがあります。スクリプト化をサポートするために DCOP のインターフェースも用意してあります。
Comment[nds]=Stellt en eenfach KDE-Programm mit een böverst Finster, Menüs un Warktüüchbalkens op. Ok warrt noch en DCOP-Koppelsteed praatstellt, so dat Dien Programm en Skriptkoppelsteed anbeden kann
Category=C++/TDE
Comment=Generates a simple TDE application with one toplevel window, menus and toolbars. A DCOP interface is also provided, so that your application can provide a scripting interface
Comment[ca]=Genera una simple aplicació per al TDE amb una finestra principal, menús i barres d'eines. També es proveeix la interfície DCOP, de manera que la vostra aplicació podrà proveir d'una interfície per a scripts
Comment[da]=Genererer et simpelt TDE program med et vindue på topniveau, menuer og værktøjslinjer. Der sørges også for en DCOP-grænseflade, så dit program kan sørge for en script-grænseflade
Comment[de]=Erstellt eine einfache TDE-Anwendung mit einem Toplevel-Fenster, Menüs und Werkzeugleisten. Dazu kommt eine DCOP-Schnittstelle, so dass Ihre Anwendung eine Schnittstelle für Skripte anbieten kann.
Comment[el]=Δημιουργεί μια απλή εφαρμογή TDE με ένα ανώτερο παράθυρο, μενού και γραμμές εργαλείων. Μια διασύνδεση DCOP προσφέρεται επίσης, έτσι ώστε η εφαρμογή σας να προσφέρει ένα περιβάλλον γραφής σεναρίων
Comment[es]=Genera una sencilla aplicación de TDE con una ventana de nivel superior, menús y barras de herramientas. También se proporciona una interfaz DCOP para que su aplicación pueda proporcionar una interfaz para guiones de órdenes.
Comment[et]=Lihtsa TDE rakenduse loomine ühe tipptaseme akna, menüüde ja tööriistaribadega. Lisatakse ka DCOP-liides, mis võimaldab pakkuda rakenduses ka skriptikeelte tuge.
Comment[eu]=TDE aplikazio sinple bat sortzen du menu eta tresna-barradun goi-mailako lehio batekin. DCOP interfaze bat ere eskeintzen zaio aplikazioari, zure aplikazioak script interfaze bat izan dezan
Comment[fa]=یک کاربرد سادۀ TDE با یک پنجرۀ سطح بالا، گزینگان و میله ابزارها تولید میکند. همچنین یک واسط DCOP فراهم است. بنابراین، کاربرد شما یک واسط دستنوشتهای را میتواند فراهم کند
Comment[fr]=Génère une application TDE simple comprenant une fenêtre de premier niveau, des menus et des barres d'outils. Une interface DCOP est également prévue, afin que votre application puisse offrir une interface de scriptage
Comment[ga]=Cruthaíonn sé seo feidhmchlár simplí TDE le príomhfhuinneog amháin, roghchláir agus barraí uirlisí. Soláthraítear comhéadan DCOP freisin, d'fhonn is féidir comhéadan scriptithe a chur ar fáil
Comment[gl]=Xera unha aplicación TDE sinxela cunha xanela principal, menús e barras de ferramentas. Tamén se proporciona unha interface DCOP de modo que a súa aplicación poida proveer unha interface de scripting.
Comment[hu]=Létrehoz egy egyszerű TDE-alkalmazást egy főablakkal, menükkel és eszköztárakkal. DCOP-felület is létre lesz hozva, ezért az alkalmazás szkriptelési felületet is biztosíthat.
Comment[it]=Genera una semplice applicazione TDE con una finestra toplevel, menu e barre degli strumenti. È anche fornita un'interfaccia DCOP così l'applicazione avrà un'interfaccia per lo scripting
Comment[nds]=Stellt en eenfach TDE-Programm mit een böverst Finster, Menüs un Warktüüchbalkens op. Ok warrt noch en DCOP-Koppelsteed praatstellt, so dat Dien Programm en Skriptkoppelsteed anbeden kann
Comment[ne]=एउटा उच्चतह सञ्झ्याल, मेनु र उपकरणपट्टीसँग साधारण केडीई अनुप्रयोग उत्पन्न गर्दछ । DCOP पनि प्रदान गरिन्छ, जसले गर्दा तपाईँको अनुप्रयोगले स्क्रिप्टिङ इन्टरफेस प्रदान गर्न सक्दछ
Comment[nl]=Genereert een eenvoudige KDE-toepassing met één toplevel window, menu's en toolbars. Er wordt ook een DCOP-interface aangeleverd, zodat uw toepassing een scripting interface kan aanleveren.
Comment[pl]=Generuje prosty program dla KDE z oknem, menu i paskami narzędzi. Dostępny jest także interfejs DCOP, więc Twoje programy mogą zawierać interfejs do skryptów
Comment[pt]=Gera uma aplicação simples do KDE com uma janela de topo, menus e barras de ferramentas. Também é oferecida uma interface de DCOP, para que a sua aplicação possa fornecer uma interface de programação
Comment[pt_BR]=Gera uma aplicação simples do KDE com uma janela de topo, menus e barras de ferramentas. Também é oferecida uma interface de DCOP, para que a sua aplicação possa fornecer uma interface de programação
Comment[ru]=Создание простого приложения KDE с окном, меню и панелями инструментов. Кроме того, в нём содержится интерфейс DCOP для автоматизации работы с помощью пользовательских скриптов
Comment[sk]=Vygenruje jednoduchú KDE aplikáciu s jedným oknom, menu apanelom nástrojov. Taktiež bude poskytnuté DCOP rozhranie, takže aj aplikáciamôže poskytnúť skriptovacie rozhranie
Comment[sr]=Прави једноставан KDE програм, са једним прозором највишег нивоа, менијима и тракама са алатом. Дат је и DCOP интерфејс, тако да ваш програм може да омогући скриптовање
Comment[sr@Latn]=Pravi jednostavan KDE program, sa jednim prozorom najvišeg nivoa, menijima i trakama sa alatom. Dat je i DCOP interfejs, tako da vaš program može da omogući skriptovanje
Comment[sv]=Skapar ett enkelt KDE-program med ett toppnivåfönster, menyer och verktygsrader. Ett DCOP-gränssnitt tillhandahålls också, så att programmet kan tillhandahålla ett skriptgränssnitt.
Comment[tr]=Bir üst seviye penceresi, menüleri ve araç çubukları olan basit bir KDE uygulaması yaratır. Bir DCOP arayüzü sağlanır, böylece uygulama bir betik arayüzü sağlayabilir.
Comment[zh_CN]=生成一个带一个顶层窗口、菜单和工具栏的简单 KDE 应用程序。另外还提供了 DCOP 接口,这样您的应用也可同时提供脚本接口。
Comment[zh_TW]=產生一個簡單的 KDE 應用程式,內含頂層視窗、選單與工具列。另外提供一個 DCOP 介面,讓您的應用程式可以提供文稿介面。
Comment[nl]=Genereert een eenvoudige TDE-toepassing met één toplevel window, menu's en toolbars. Er wordt ook een DCOP-interface aangeleverd, zodat uw toepassing een scripting interface kan aanleveren.
Comment[pl]=Generuje prosty program dla TDE z oknem, menu i paskami narzędzi. Dostępny jest także interfejs DCOP, więc Twoje programy mogą zawierać interfejs do skryptów
Comment[pt]=Gera uma aplicação simples do TDE com uma janela de topo, menus e barras de ferramentas. Também é oferecida uma interface de DCOP, para que a sua aplicação possa fornecer uma interface de programação
Comment[pt_BR]=Gera uma aplicação simples do TDE com uma janela de topo, menus e barras de ferramentas. Também é oferecida uma interface de DCOP, para que a sua aplicação possa fornecer uma interface de programação
Comment[ru]=Создание простого приложения TDE с окном, меню и панелями инструментов. Кроме того, в нём содержится интерфейс DCOP для автоматизации работы с помощью пользовательских скриптов
Comment[sk]=Vygenruje jednoduchú TDE aplikáciu s jedným oknom, menu apanelom nástrojov. Taktiež bude poskytnuté DCOP rozhranie, takže aj aplikáciamôže poskytnúť skriptovacie rozhranie
Comment[sr]=Прави једноставан TDE програм, са једним прозором највишег нивоа, менијима и тракама са алатом. Дат је и DCOP интерфејс, тако да ваш програм може да омогући скриптовање
Comment[sr@Latn]=Pravi jednostavan TDE program, sa jednim prozorom najvišeg nivoa, menijima i trakama sa alatom. Dat je i DCOP interfejs, tako da vaš program može da omogući skriptovanje
Comment[sv]=Skapar ett enkelt TDE-program med ett toppnivåfönster, menyer och verktygsrader. Ett DCOP-gränssnitt tillhandahålls också, så att programmet kan tillhandahålla ett skriptgränssnitt.
Comment[tr]=Bir üst seviye penceresi, menüleri ve araç çubukları olan basit bir TDE uygulaması yaratır. Bir DCOP arayüzü sağlanır, böylece uygulama bir betik arayüzü sağlayabilir.
Name[pt_BR]=Aplicação do KConfig XT para o KDE 3.5
Name[ru]=Приложение KDE 3.5 с KConfig XT
Name[sk]=KConfig XT pre KDE 3.5
Name[sr]=KConfig XT програм за KDE 3.5
Name[sr@Latn]=KConfig XT program za KDE 3.5
Name[sv]=KConfig XT för KDE 3.5
Name[zh_TW]=KDE 3.5 的 KConfig XT 應用程式
Category=C++/KDE
Name=KConfig XT for TDE 3.5
Name[ca]=KConfig XT per a TDE 3.5
Name[de]=KConfigXT-Anwendung für TDE 3.5
Name[el]=Εφαρμογή KConfig XT για το TDE 3.5
Name[es]=KConfig XT para TDE 3.5
Name[et]=KConfig XT TDE 3.5 jaoks
Name[fr]=Application KConfigXT pour TDE3.5
Name[hu]=KConfig XT a TDE 3.5-höz
Name[it]=KConfig XT per TDE 3.5
Name[ja]=TDE 3.5 用 KConfig XT
Name[nds]=KConfig-XT-Programm för TDE 3.5
Name[nl]=KConfig XT voor TDE 3.5
Name[pl]=Program KConfig XT dla TDE 3.5
Name[pt]=Aplicação do KConfig XT para o TDE 3.5
Name[pt_BR]=Aplicação do KConfig XT para o TDE 3.5
Name[ru]=Приложение TDE 3.5 с KConfig XT
Name[sk]=KConfig XT pre TDE 3.5
Name[sr]=KConfig XT програм за TDE 3.5
Name[sr@Latn]=KConfig XT program za TDE 3.5
Name[sv]=KConfig XT för TDE 3.5
Name[zh_TW]=TDE 3.5 的 KConfig XT 應用程式
Category=C++/TDE
Icon=kxt.png
Comment=Generates a simple KDE application with one widget and a configuration dialog compatible with KDE 3.5 only
Comment[ca]=Genera una simple aplicació per al KDE amb un estri i un diàleg de configuració compatible només amb KDE 3.5.
Comment[da]=Genererer et simpelt KDE-program med en kontrol og en indstillingsdialog der kun er kompatibelt med KDE 3.5
Comment[de]=Erstellt eine einfache KDE-Anwendung für KDE 3.5 mit einem Widget und einem Einstellungsdialog.
Comment[el]=Δημιουργεί μια απλή εφαρμογή KDE με ένα γραφικό συστατικό, ένα διάλογο ρύθμισης συμβατό μόνο με το KDE 3.5
Comment[en_GB]=Generates a simple KDE application with one widget and a configuration dialogue compatible with KDE 3.5 only
Comment[es]=Genera una sencilla aplicación para KDE con un widget y un diálogo de configuración compatible solo con KDE 3.5
Comment[et]=Lihtsa KDE rakenduse loomine ühe vidina ja vaid KDE 3.5-ga ühilduva seadistustedialoogiga.
Comment[fr]=Génère une application KDE simple comprenant un seul élément graphique et une boîte de dialogue de configuration compatible avec KDE3.5 uniquement
Comment[hu]=Létrehoz egy egyszerű KDE-alkalmazást egy grafikus elemmel és egy beállítóablakkal, csak a KDE 3.5-tel kompatibilis
Comment[it]=Genera una semplice applicazione KDE con un elemento grafico e una finestra di configurazione compatibile solo con KDE 3.5
Comment[ja]=一つのウィジェットと設定ダイアログを含む簡単な KDE アプリケーションを作成します (KDE 3.5 用)
Comment[nds]=Stellt en eenfach KDE-Programm mit een Element un en Instelldialoog op, de bloots mit KDE 3.5 kompatibel is.
Comment[nl]=Genereert een eenvoudige KDE-toepassing met één widget en een configuratiedialoog die alleen met KDE 3.5 compatible is
Comment[pl]=Generuje prosty program KDE z jednym widżetem i oknem konfiguracyjnym zgodnym z KDE 3.5
Comment[pt]=Gera uma aplicação simples do KDE com uma janela principal e outra para configuração, apenas para o KDE 3.5
Comment[pt_BR]=Gera uma aplicação simples do KDE com uma janela principal e outra para configuração, apenas para o KDE 3.5
Comment[ru]=Создание простого приложения KDE с одним виджетом и диалогом конфигурации, совместимое только сKDE 3.5.
Comment[sk]=Vygeneruje jednoduchú KDE aplikáciu s jedným oknom a konfiguračným dialógom kompatibilnú len s KDE 3.5
Comment[sr]=Прави једноставан KDE програм са једном контролом и дијалогом за подешавање, компатибилан само саKDE-ом 3.5
Comment[sr@Latn]=Pravi jednostavan KDE program sa jednom kontrolom i dijalogom za podešavanje, kompatibilan samo sa KDE-om 3.5
Comment[sv]=Skapar ett enkelt KDE-program med en grafisk komponent och en inställningsdialogruta, som bara fungerar med KDE 3.5
Comment[zh_TW]=產生一個簡單的 KDE 3.5 上的應用程式,內含一個元件與一個設定對話框。
Comment=Generates a simple TDE application with one widget and a configuration dialog compatible with TDE 3.5 only
Comment[ca]=Genera una simple aplicació per al TDE amb un estri i un diàleg de configuració compatible només amb TDE 3.5.
Comment[da]=Genererer et simpelt TDE-program med en kontrol og en indstillingsdialog der kun er kompatibelt med TDE 3.5
Comment[de]=Erstellt eine einfache TDE-Anwendung für TDE 3.5 mit einem Widget und einem Einstellungsdialog.
Comment[el]=Δημιουργεί μια απλή εφαρμογή TDE με ένα γραφικό συστατικό, ένα διάλογο ρύθμισης συμβατό μόνο με το TDE 3.5
Comment[en_GB]=Generates a simple TDE application with one widget and a configuration dialogue compatible with TDE 3.5 only
Comment[es]=Genera una sencilla aplicación para TDE con un widget y un diálogo de configuración compatible solo con TDE 3.5
Comment[et]=Lihtsa TDE rakenduse loomine ühe vidina ja vaid TDE 3.5-ga ühilduva seadistustedialoogiga.
Comment[fr]=Génère une application TDE simple comprenant un seul élément graphique et une boîte de dialogue de configuration compatible avec TDE3.5 uniquement
Comment[hu]=Létrehoz egy egyszerű TDE-alkalmazást egy grafikus elemmel és egy beállítóablakkal, csak a TDE 3.5-tel kompatibilis
Comment[it]=Genera una semplice applicazione TDE con un elemento grafico e una finestra di configurazione compatibile solo con TDE 3.5
Comment=Generates a basic KDE DCOP server. This is an ideal starting point for a DCOP server that does not require a GUI interface.
Comment[ca]=Genera un servidor bàsic DCOP per al KDE. Aquest és un idoni punt de partida per a un servidor DCOP que no requereixi d'una IGU.
Comment[da]=Genererer en basal KDE DCOP-server. Dette er et ideelt startpunkt for en DCOP-server der ikke kræver en GUI-grænseflade.
Comment[de]=Erstellt einen einfachen KDE-DCOP-Server. Dies ist ein idealer Ausgangspunkt für einen DCOP-Server, der keine Benutzeroberfläche erfordert.
Comment[el]=Δημιουργεί ένα βασικό εξυπηρετητή KDE DCOP. Αυτό είναι ένα ιδανικό σημείο αρχής για έναν εξυπηρετητή DCOP ο οποίος δε χρειάζεται ένα γραφικό περιβάλλον.
Comment[es]=Genera un servidor básico DCOP para KDE. Es un punto de comienzo ideal para un servidor DCOP que no requiera una interfaz gráfica.
Comment[et]=Lihtsa KDE DCOP-serveri loomine. See on ideaalne algus DCOP-serverile, mis ei eelda graafilist kasutajaliidest.
Category=C++/TDE
Comment=Generates a basic TDE DCOP server. This is an ideal starting point for a DCOP server that does not require a GUI interface.
Comment[ca]=Genera un servidor bàsic DCOP per al TDE. Aquest és un idoni punt de partida per a un servidor DCOP que no requereixi d'una IGU.
Comment[da]=Genererer en basal TDE DCOP-server. Dette er et ideelt startpunkt for en DCOP-server der ikke kræver en GUI-grænseflade.
Comment[de]=Erstellt einen einfachen TDE-DCOP-Server. Dies ist ein idealer Ausgangspunkt für einen DCOP-Server, der keine Benutzeroberfläche erfordert.
Comment[el]=Δημιουργεί ένα βασικό εξυπηρετητή TDE DCOP. Αυτό είναι ένα ιδανικό σημείο αρχής για έναν εξυπηρετητή DCOP ο οποίος δε χρειάζεται ένα γραφικό περιβάλλον.
Comment[es]=Genera un servidor básico DCOP para TDE. Es un punto de comienzo ideal para un servidor DCOP que no requiera una interfaz gráfica.
Comment[et]=Lihtsa TDE DCOP-serveri loomine. See on ideaalne algus DCOP-serverile, mis ei eelda graafilist kasutajaliidest.
Comment[eu]=DCOP zerbitzari sinple bat sortzen du. Hau GUI interfazerik behar ez duen DCOP zerbitzari baterako hasierako puntu aparta da.
Comment[fa]=یک کارساز پایۀ KDE DCOP تولید میکند. این یک نقطۀ شروع دلخواه برای یک کارساز DCOP است، که نیازی به یک واسط ونک ندارد.
Comment[fr]=Génère un serveur DCOP KDE de base. C'est un bon point de départ pour un serveur DCOP qui ne requiert pas d'interface graphique.
Comment[gl]=Xera un servidor básico DCOP para KDE. Este é un punto de comezo ideal para un servidor DCOP que non require unha interface GUI.
Comment[hu]=Létrehoz egy egyszerű KDE DCOP-os kiszolgálót. Jó kiindulópont grafikus felület nélküli DCOP-kiszolgáló készítéséhez.
Comment[it]=Genera un semplice server DCOP per KDE. È un punto di partenza ideale per un server DCOP che non richiede un'interfaccia GUI.
Comment[ja]=基本的な KDE DCOP サーバを作成します。GUI を必要としない DCOP サーバの理想的な開始点です。
Comment[fa]=یک کارساز پایۀ TDE DCOP تولید میکند. این یک نقطۀ شروع دلخواه برای یک کارساز DCOP است، که نیازی به یک واسط ونک ندارد.
Comment[fr]=Génère un serveur DCOP TDE de base. C'est un bon point de départ pour un serveur DCOP qui ne requiert pas d'interface graphique.
Comment[gl]=Xera un servidor básico DCOP para TDE. Este é un punto de comezo ideal para un servidor DCOP que non require unha interface GUI.
Comment[hu]=Létrehoz egy egyszerű TDE DCOP-os kiszolgálót. Jó kiindulópont grafikus felület nélküli DCOP-kiszolgáló készítéséhez.
Comment[it]=Genera un semplice server DCOP per TDE. È un punto di partenza ideale per un server DCOP che non richiede un'interfaccia GUI.
Comment[nds]=Stellt en eenfach DCOP-Server op. Dat is en goot Anfang för en DCOP-Server ahn Böversiet.
Comment[ne]=आधारभूत KDE DCOP सर्भर उत्पन्न गर्दछ । यो DCOP सर्भरका लागि उपयुक्त सुरुआत बिन्दु हो जसलाई जी यू आई इन्टरफेस आवश्यक पर्दैन ।
Comment[nl]=Genereert een basis KDE DCOP-server. Dit is een ideaal startpunt voor een DCOP-server die geen GUI-interface vereist.
Comment[pl]=Generuje prosty serwer KDE DCOP. Dobry punkt startu dla serwera DCOP, który nie potrzebuje interfejsu graficznego.
Comment[pt]=Gera um servidor básico de DCOP para o KDE. Este é um ponto de partida ideal para um servidor de DCOP que não necessite de uma interface gráfica.
Comment[pt_BR]=Gera um servidor básico de DCOP para o KDE. Este é um ponto de partida ideal para um servidor de DCOP que não necessite de uma interface gráfica.
Comment[ne]=आधारभूत TDE DCOP सर्भर उत्पन्न गर्दछ । यो DCOP सर्भरका लागि उपयुक्त सुरुआत बिन्दु हो जसलाई जी यू आई इन्टरफेस आवश्यक पर्दैन ।
Comment[nl]=Genereert een basis TDE DCOP-server. Dit is een ideaal startpunt voor een DCOP-server die geen GUI-interface vereist.
Comment[pl]=Generuje prosty serwer TDE DCOP. Dobry punkt startu dla serwera DCOP, który nie potrzebuje interfejsu graficznego.
Comment[pt]=Gera um servidor básico de DCOP para o TDE. Este é um ponto de partida ideal para um servidor de DCOP que não necessite de uma interface gráfica.
Comment[pt_BR]=Gera um servidor básico de DCOP para o TDE. Este é um ponto de partida ideal para um servidor de DCOP que não necessite de uma interface gráfica.
Comment[ru]=Создание простого сервера DCOP. Идеальная стартовая точка для разработки сервера DCOP без графического интерфейса.
Comment[sk]=Vygeneruje základný KDE DCOP server. Toto je ideálny štartovací bod pre DCOP server, ktorý nepotrebuje GUI rozhranie.
Comment[sl]=Ustvari osnovni strežnik DCOP za KDE. To je idealno začetno mesto za strežnik DCOP, ki ne potrebuje grafičnega vmesnika.
Comment[sr]=Прави основан KDE DCOP сервер. Ово је идеална почетна тачка за DCOP сервер који не захтева GUI.
Comment[sr@Latn]=Pravi osnovan KDE DCOP server. Ovo je idealna početna tačka za DCOP server koji ne zahteva GUI.
Comment[sv]=Skapar en grundläggande KDE DCOP-server. Detta är en idealisk utgångspunkt för en DCOP-server som inte kräver ett grafiskt användargränssnitt.
Comment[tr]=Basit bir KDE DCOP sunucusu yaratır. Bu grafik arayüz gerektirmeyen bir DCOP sunucusuna başlamak için uygun bir noktadır.
Comment[zh_CN]=生成简单的 KDE DCOP 服务器。这是不需要图形界面的 DCOP 服务器的良好开端。
Comment[zh_TW]=產生一個基本的 KDE DCOP 伺服器。這個是開發一個不需使用者介面的 DCOP 伺服器的一個好起點。
Comment[sk]=Vygeneruje základný TDE DCOP server. Toto je ideálny štartovací bod pre DCOP server, ktorý nepotrebuje GUI rozhranie.
Comment[sl]=Ustvari osnovni strežnik DCOP za TDE. To je idealno začetno mesto za strežnik DCOP, ki ne potrebuje grafičnega vmesnika.
Comment[sr]=Прави основан TDE DCOP сервер. Ово је идеална почетна тачка за DCOP сервер који не захтева GUI.
Comment[sr@Latn]=Pravi osnovan TDE DCOP server. Ovo je idealna početna tačka za DCOP server koji ne zahteva GUI.
Comment[sv]=Skapar en grundläggande TDE DCOP-server. Detta är en idealisk utgångspunkt för en DCOP-server som inte kräver ett grafiskt användargränssnitt.
Comment[tr]=Basit bir TDE DCOP sunucusu yaratır. Bu grafik arayüz gerektirmeyen bir DCOP sunucusuna başlamak için uygun bir noktadır.
Comment=Generates a simple KDE application with one widget, a configuration dialog and a dcop interface. Scons scripts are provided for compiling and installing the application.
Comment[ca]=Genera una simple aplicació per al KDE amb un estri, un diàleg de configuració i una interfície dcop. Els scripts en Scons són proveïts per a compilar i instal·lar l'aplicació.
Comment[da]=Genererer et simpelt KDE program med en kontrol, en indstillingsdialog og en dcop-grænseflade. Der sørges for scons-scripter til at kompilere og installere programmet.
Comment[de]=Erstellt eine einfache KDE-Anwendung mit einem Widget, einem Einstellungsdialog und einer DCOP-Schnittstelle. Scons-Skripte zum Kompileren und Installieren der Anwendung werden zur Verfügung gestellt.
Comment[el]=Δημιουργεί μια απλή εφαρμογή KDE με ένα γραφικό συστατικό, ένα διάλογο ρύθμισης και μια διασύνδεση dcop. Προσφέρονται σενάρια Scons για τη μεταγλώττιση και εγκατάσταση της εφαρμογής.
Comment[en_GB]=Generates a simple KDE application with one widget, a configuration dialogue and a dcop interface. Scons scripts are provided for compiling and installing the application.
Comment[es]=Genera una sencilla aplicación para KDE con una ventana principal, un diálogo de configuración y una interfaz DCOP. Se proporcionan guiones en Scons para compilar e instalar la aplicación.
Comment[et]=Lihtsa KDE rakenduse loomine ühe vidina, seadistusdialoogi ja DCOP-liidesega. Luuakse ka Sconsi skriptid rakenduse kompileerimiseks ja paigaldamiseks.
Comment[eu]=KDE aplikazio sinple bat sortzen du trepeta bat, konfigurazio-elkarrizketa eta dcop interfaze batekin. Aplikazioa konpilatu eta instalatzeko Scons script-ak sortzen ditu.
Comment[fa]=یک کاربرد سادۀ KDE با یک عنصر، یک محاورۀ پیکربندی و یک واسط dcop تولید میکند. دستنوشتههای Scons برای ترجمه و نصب کاربرد فراهم شدهاند.
Comment[fr]=Génère une application KDE simple comprenant un seul élément graphique (widget), une boîte de dialogue de configuration et une interface DCOP. Des scripts Scons sont fournis pour compiler et installer l'application.
Comment[gl]=Xera unha aplicación sinxela KDE cunha compoñente, un diálogo de configuración e unha interface dcop. Os scripts scons proporciónanse para compilar e intalar a aplicación.
Comment[hu]=Létrehoz egy egyszerű KDE-alkalmazást egy főablakkal, beállítóablakkal és DCOP-felülettel. Az alkalmazás lefordításához és telepítéséhez Scons-szkriptek állnak rendelkezésre.
Comment[it]=Genera una semplice applicazione KDE con un elemento grafico, una finestra di configurazione e un'interfaccia DCOP. Gli script scons sono forniti per compilare e installare l'applicazione.
Comment[nds]=Stellt en eenfach KDE-Programm mit een Element, en Instelldialoog un en DCOP-Koppelsteed op. Stellt Scons-Skripten för't Kompileren un Installeren vun't Programm praat.
Comment=Generates a simple TDE application with one widget, a configuration dialog and a dcop interface. Scons scripts are provided for compiling and installing the application.
Comment[ca]=Genera una simple aplicació per al TDE amb un estri, un diàleg de configuració i una interfície dcop. Els scripts en Scons són proveïts per a compilar i instal·lar l'aplicació.
Comment[da]=Genererer et simpelt TDE program med en kontrol, en indstillingsdialog og en dcop-grænseflade. Der sørges for scons-scripter til at kompilere og installere programmet.
Comment[de]=Erstellt eine einfache TDE-Anwendung mit einem Widget, einem Einstellungsdialog und einer DCOP-Schnittstelle. Scons-Skripte zum Kompileren und Installieren der Anwendung werden zur Verfügung gestellt.
Comment[el]=Δημιουργεί μια απλή εφαρμογή TDE με ένα γραφικό συστατικό, ένα διάλογο ρύθμισης και μια διασύνδεση dcop. Προσφέρονται σενάρια Scons για τη μεταγλώττιση και εγκατάσταση της εφαρμογής.
Comment[en_GB]=Generates a simple TDE application with one widget, a configuration dialogue and a dcop interface. Scons scripts are provided for compiling and installing the application.
Comment[es]=Genera una sencilla aplicación para TDE con una ventana principal, un diálogo de configuración y una interfaz DCOP. Se proporcionan guiones en Scons para compilar e instalar la aplicación.
Comment[et]=Lihtsa TDE rakenduse loomine ühe vidina, seadistusdialoogi ja DCOP-liidesega. Luuakse ka Sconsi skriptid rakenduse kompileerimiseks ja paigaldamiseks.
Comment[eu]=TDE aplikazio sinple bat sortzen du trepeta bat, konfigurazio-elkarrizketa eta dcop interfaze batekin. Aplikazioa konpilatu eta instalatzeko Scons script-ak sortzen ditu.
Comment[fa]=یک کاربرد سادۀ TDE با یک عنصر، یک محاورۀ پیکربندی و یک واسط dcop تولید میکند. دستنوشتههای Scons برای ترجمه و نصب کاربرد فراهم شدهاند.
Comment[fr]=Génère une application TDE simple comprenant un seul élément graphique (widget), une boîte de dialogue de configuration et une interface DCOP. Des scripts Scons sont fournis pour compiler et installer l'application.
Comment[gl]=Xera unha aplicación sinxela TDE cunha compoñente, un diálogo de configuración e unha interface dcop. Os scripts scons proporciónanse para compilar e intalar a aplicación.
Comment[hu]=Létrehoz egy egyszerű TDE-alkalmazást egy főablakkal, beállítóablakkal és DCOP-felülettel. Az alkalmazás lefordításához és telepítéséhez Scons-szkriptek állnak rendelkezésre.
Comment[it]=Genera una semplice applicazione TDE con un elemento grafico, una finestra di configurazione e un'interfaccia DCOP. Gli script scons sono forniti per compilare e installare l'applicazione.
Comment[nds]=Stellt en eenfach TDE-Programm mit een Element, en Instelldialoog un en DCOP-Koppelsteed op. Stellt Scons-Skripten för't Kompileren un Installeren vun't Programm praat.
Comment[ne]=एउटा विगेट, कन्फिगरेसन संवाद र dcop इन्टरफेससँग एउटा साधारण केडीई अनुप्रयोग उत्पन्न गर्दछ । स्कोन स्क्रिप्टहरू अनुप्रयोग स्थापना र कम्पाइल गर्नका लागि प्रदान गरिन्छ ।
Comment[nl]=Genereert een eenvoudige KDE-toepassing met één toplevel widget, een configuratievenster en een DCOP-interface. Scons-scripts worden aangemaakt voor compilatie en installatie.
Comment[pl]=Generuje prosty program dla KDE widgetem, oknem konfiguracyjnym i interfejsem dcop. Do kompilacji i instalacji programu wykorzystywane są skrypty Scons.
Comment[pt]=Gera uma aplicação simples do KDE com uma janela principal, uma de configuração e uma interface de DCOP. Os ficheiros do 'scons' são oferecidos para compilar e instalar a aplicação.
Comment[pt_BR]=Gera uma aplicação simples do KDE com uma janela principal, uma de configuração e uma interface de DCOP. Os ficheiros do 'scons' são oferecidos para compilar e instalar a aplicação.
Comment[ru]=Создание простого приложения KDE с одним виджетом, окном настройки и интерфейсом DCOP. Сборка и установка осуществляется с помощью скриптов Scons.
Comment[sk]=Vygeneruje jednoduchú KDE aplikáciu s jedným oknom, konfiguračným dial=ogom a DCOP rozhraním. K dispozícii je Scons skriptna kompiláciu a inštaláciu aplikácie.
Comment[sr]=Прави једноставан KDE програм са једном контролом, дијалогом за подешавање и DCOP интерфејсом. Дате су Scons скрипте за превођење и инсталирање програма.
Comment[sr@Latn]=Pravi jednostavan KDE program sa jednom kontrolom, dijalogom za podešavanje i DCOP interfejsom. Date su Scons skripte za prevođenje i instaliranje programa.
Comment[sv]=Skapar ett enkelt KDE-program med en grafisk komponent, en inställningsdialogruta och ett DCOP-gränssnitt. Scons-script tillhandahålls för att kompilera och installera programmet.
Comment[tr]=Bir parçacıklı, ayar pencereli ve bir dcop arayüzü olan basit bir KDE uygulaması yaratır. Uygulamayı derlemek ve kurmak için scons betikleri sağlanmıştır.
Comment[zh_CN]=生成一个带一个部件、一个配置对话框和一个 DCOP 接口的简单 KDE 应用程序。此时会提供 Scons 脚本以供编译并安装应用程序。
Comment[zh_TW]=產生一個簡單的 KDE 應用程式,內含一個元件,一個設定對話框與一個 DCOP 介面。Scons 文稿可用於編譯與安裝應用程式。
Comment[nl]=Genereert een eenvoudige TDE-toepassing met één toplevel widget, een configuratievenster en een DCOP-interface. Scons-scripts worden aangemaakt voor compilatie en installatie.
Comment[pl]=Generuje prosty program dla TDE widgetem, oknem konfiguracyjnym i interfejsem dcop. Do kompilacji i instalacji programu wykorzystywane są skrypty Scons.
Comment[pt]=Gera uma aplicação simples do TDE com uma janela principal, uma de configuração e uma interface de DCOP. Os ficheiros do 'scons' são oferecidos para compilar e instalar a aplicação.
Comment[pt_BR]=Gera uma aplicação simples do TDE com uma janela principal, uma de configuração e uma interface de DCOP. Os ficheiros do 'scons' são oferecidos para compilar e instalar a aplicação.
Comment[ru]=Создание простого приложения TDE с одним виджетом, окном настройки и интерфейсом DCOP. Сборка и установка осуществляется с помощью скриптов Scons.
Comment[sk]=Vygeneruje jednoduchú TDE aplikáciu s jedným oknom, konfiguračným dial=ogom a DCOP rozhraním. K dispozícii je Scons skriptna kompiláciu a inštaláciu aplikácie.
Comment[sr]=Прави једноставан TDE програм са једном контролом, дијалогом за подешавање и DCOP интерфејсом. Дате су Scons скрипте за превођење и инсталирање програма.
Comment[sr@Latn]=Pravi jednostavan TDE program sa jednom kontrolom, dijalogom za podešavanje i DCOP interfejsom. Date su Scons skripte za prevođenje i instaliranje programa.
Comment[sv]=Skapar ett enkelt TDE-program med en grafisk komponent, en inställningsdialogruta och ett DCOP-gränssnitt. Scons-script tillhandahålls för att kompilera och installera programmet.
Comment[tr]=Bir parçacıklı, ayar pencereli ve bir dcop arayüzü olan basit bir TDE uygulaması yaratır. Uygulamayı derlemek ve kurmak için scons betikleri sağlanmıştır.