|
|
|
@ -5,66 +5,66 @@
|
|
|
|
|
<name>MyWidget</name>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>E&xit</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>&Koniec</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Ctrl+Q</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Ctrl+Q</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>&File</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>&Súbor</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Internationalization Example</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Ukážka prekladu</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Language: English</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Jazyk: Slovenský</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>The Main Window</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Hlavné okno</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>View</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Zobrazenie</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Perspective</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Perspektívne</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Isometric</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Izometrické</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Oblique</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Naklonené</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>First</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Prvý</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Second</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Druhý</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Third</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Tretí</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
<name>QVDialog</name>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>OK</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>OK</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Zrušiť</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
|
</TS>
|
|
|
|
|