Installing a file referring to common-auth is of no use if that file doesn't exit. Don't use "password" entry, xrdp doesn't ever change user password.