Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/kcm-ldapmanager
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kcm-ldapmanager/

translations/messages/ka.po

@@ -16,14 +16,12 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
-#, ignore-inconsistent
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "თემური დოღონაძე"
 
 #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
-#, ignore-inconsistent
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -163,8 +161,8 @@ msgstr "სერტიფიკატის მიღება შეუძლ
 msgid ""
 "<qt><b>Unable to obtain root certificate for realm %1!</b><p>Details: %2</qt>"
 msgstr ""
-"<qt><b>შეუძლებელია ძირითადი სერტიფიკატის მიღება რეალმისთვის "
-"%1!</b><p>დეტალები: %2</qt>"
+"<qt><b>შეუძლებელია ძირითადი სერტიფიკატის მიღება რეალმისთვის %1!</"
+"b><p>დეტალები: %2</qt>"
 
 #: userconfigdlg.cpp:350 userconfigdlg.cpp:490
 #, c-format
@@ -174,8 +172,8 @@ msgstr "ვერ შევქმენი ან გავხსენი დ
 #: userconfigdlg.cpp:370
 msgid "<qt><b>Unable to generate or sign certificate</b><p>Details: %1</qt>"
 msgstr ""
-"<qt><b>სერტიფიკატის გენერაცია ან ხელმოწერა შეუძლებელია</b><p>დეტალები: "
-"%1</qt>"
+"<qt><b>სერტიფიკატის გენერაცია ან ხელმოწერა შეუძლებელია</b><p>დეტალები: %1</"
+"qt>"
 
 #: userconfigdlg.cpp:370
 msgid "Unable to Create Certificate"