Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translation: tdesdk/kompare
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdesdk/kompare/uk/

tde-i18n-uk/messages/tdesdk/kompare.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kompare\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-28 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-29 03:08+0000\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdesdk/kompare/uk/>\n"
@@ -584,8 +584,8 @@ msgid ""
 "Add the regular expression here that you want to use\n"
 "to ignore lines that match it."
 msgstr ""
-"Додайте сюди формальний вираз, який ви хочете\n"
+"Додайте сюди регулярний вираз, який бажаєте\n"
-"використовувати для ігнорування рядків, які з ним співпадають."
+"використовувати для ігнорування рядків, що йому відповідають."
 
 #: libdialogpages/diffpage.cpp:294
 msgid "&Edit..."