TDE
/
tde-i18n
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Merge translation files from master branch.

Browse Source
r14.1.x
TDE Gitea 3 months ago committed by TDE Gitea
parent 816725c7ea
commit 3dfdbe0eef
3 changed files with 26 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

8
tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmkicker.po
Unescape Escape View File

@ -5,12 +5,12 @@
# Andrea RIZZI <rizzi@kde.org>, 2004. # Andrea RIZZI <rizzi@kde.org>, 2004.
# Andrea Celli <celli@iac.rm.cnr.it>, 2007. # Andrea Celli <celli@iac.rm.cnr.it>, 2007.
# Leandro Nini <drfiemost@email.it>, 2021. # Leandro Nini <drfiemost@email.it>, 2021.
# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2021. # Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2021, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n" "Project-Id-Version: kcmkicker\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-12 10:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-25 03:39+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n" "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/kcmkicker/it/>\n" "projects/tdebase/kcmkicker/it/>\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9.1\n" "X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid "" msgid ""
@ -1576,6 +1576,8 @@ msgid ""
"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 " "This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels." "pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
msgstr "" msgstr ""
"Imposta l'altezza del pannello. \"Minimo\" è alto 24 pixel, \"Piccolo\" 30 "
"pixel, \"Normale\" 46 pixel, \"Grande\" 58 pixel."
#: positiontab.ui:392 #: positiontab.ui:392
#, no-c-format #, no-c-format

24
tde-i18n-it/messages/tdebase/libtaskbar.po
Unescape Escape View File

@ -4,12 +4,12 @@
# Andrea Rizzi <rizzi@kde.org>, 2005. # Andrea Rizzi <rizzi@kde.org>, 2005.
# Andrea Celli <a.celli@caltanet.it>, 2006. # Andrea Celli <a.celli@caltanet.it>, 2006.
# Andrea Celli <celli@iac.rm.cnr.it>, 2007. # Andrea Celli <celli@iac.rm.cnr.it>, 2007.
# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2022. # Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2022, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n" "Project-Id-Version: libtaskbar\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-23 20:16+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-16 10:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-25 03:39+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n" "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/libtaskbar/it/>\n" "projects/tdebase/libtaskbar/it/>\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n" "X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid "" msgid ""
@ -279,9 +279,9 @@ msgstr ""
"predefinita questa opzione è attiva." "predefinita questa opzione è attiva."
#: taskbar.kcfg:96 #: taskbar.kcfg:96
#, fuzzy, no-c-format #, no-c-format
msgid "Maximum Taskbar Button Width" msgid "Maximum Taskbar Button Width"
msgstr "Larghezza massima del pulsante" msgstr "Larghezza massima dei pulsanti nella barra delle applicazioni"
#: taskbar.kcfg:97 #: taskbar.kcfg:97
#, no-c-format #, no-c-format
@ -289,11 +289,14 @@ msgid ""
"The maximum width each taskbar button will use. The default value is 200 " "The maximum width each taskbar button will use. The default value is 200 "
"pixels. The setting affects the Display options Text only and Icons and Text." "pixels. The setting affects the Display options Text only and Icons and Text."
msgstr "" msgstr ""
"Larghezza massima utilizzata da ciascun pulsante nella barra delle "
"applicazioni. Il valore predefinito è 200 pixel. L'impostazione influisce "
"sulle opzioni di visualizzazione \"Solo testo\" e \"Icone e testo\"."
#: taskbar.kcfg:101 #: taskbar.kcfg:101
#, fuzzy, no-c-format #, no-c-format
msgid "Minimum Taskbar Button Height" msgid "Minimum Taskbar Button Height"
msgstr "Larghezza massima del pulsante" msgstr "Altezza minima dei pulsanti nella barra delle applicazioni"
#: taskbar.kcfg:103 #: taskbar.kcfg:103
#, no-c-format #, no-c-format
@ -303,6 +306,11 @@ msgid ""
"into rows, MinimumButtonHeight must be at least one pixel larger than the " "into rows, MinimumButtonHeight must be at least one pixel larger than the "
"defined panel height." "defined panel height."
msgstr "" msgstr ""
"Altezza minima per l'impostazione dei pulsanti nella barra delle "
"applicazioni in modo che si sovrappongano in righe. Il valore predefinito è "
"18 pixel. Per evitare che i pulsanti della barra delle applicazioni si "
"sovrappongano in righe, MinimumButtonHeight deve essere almeno un pixel più "
"grande dell'altezza del pannello definita."
#: taskbar.kcfg:107 #: taskbar.kcfg:107
#, no-c-format #, no-c-format

11
tde-i18n-it/messages/tdelibs/timezones.po
Unescape Escape View File

@ -3,12 +3,12 @@
# #
# Giovanni Venturi <jumpyj@tiscali.it>, 2004, 2005, 2006. # Giovanni Venturi <jumpyj@tiscali.it>, 2004, 2005, 2006.
# Federico Zenith <federico.zenith@member.fsf.org>, 2004. # Federico Zenith <federico.zenith@member.fsf.org>, 2004.
# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2021, 2023, 2024. # Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2021, 2023, 2024, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: timezones\n" "Project-Id-Version: timezones\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-17 20:12+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-05-17 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-25 03:39+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n" "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/timezones/it/>\n" "projects/tdelibs/timezones/it/>\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n" "X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid "" msgid ""
@ -396,9 +396,8 @@ msgid "America/Costa_Rica"
msgstr "America/Costa Rica" msgstr "America/Costa Rica"
#: TIMEZONES:92 #: TIMEZONES:92
#, fuzzy
msgid "America/Coyhaique" msgid "America/Coyhaique"
msgstr "America/Martinica" msgstr "America/Coyhaique"
#: TIMEZONES:93 #: TIMEZONES:93
msgid "America/Creston" msgid "America/Creston"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save