|
|
|
@ -192,7 +192,6 @@ msgstr " انشيء القرص المدمج السمعي بواسطة K3b ..."
|
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
|
#: k3b_dvd_copy.desktop:7
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
#| msgid "Copy DVD with K3b"
|
|
|
|
|
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
|
|
|
|
|
msgstr " انسخ القرص الرقمي المرئي (DVD) بواسطة K3b ."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -210,7 +209,6 @@ msgstr " انشيء القرص المدمج لحفظ البيانات (Data) ب
|
|
|
|
|
#. Name
|
|
|
|
|
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
|
|
|
|
|
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
|
|
|
|
|
msgstr " استخرج عناوين مرئيات من القرص المرئي الرقمي (DVD) بواسطة K3b"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|