Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/dolphin - servicemenus
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/dolphin-servicemenus/
pull/16/head
TDE Weblate 4 years ago
parent ccf4a6b693
commit d633c1b9f0

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,23 +189,27 @@ msgstr "Skep video CD met K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Kopiëer DVD m.b.v. K3b" msgstr "Kopiëer DVD m.b.v. K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Skep data CD met K3b..." msgstr "Skep data CD met K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Skep data CD met K3b..." msgstr "Skep data CD met K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Kopiëer Video DVD titels m.b.v. K3b" msgstr "Kopiëer Video DVD titels m.b.v. K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -191,23 +191,27 @@ msgstr " انشيء القرص المدمج السمعي بواسطة K3b ..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr " انسخ القرص الرقمي المرئي (DVD) بواسطة K3b ." msgstr " انسخ القرص الرقمي المرئي (DVD) بواسطة K3b ."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr " انشيء القرص المدمج لحفظ البيانات (Data) بواسطة K3b ..." msgstr " انشيء القرص المدمج لحفظ البيانات (Data) بواسطة K3b ..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr " انشيء القرص المدمج لحفظ البيانات (Data) بواسطة K3b ..." msgstr " انشيء القرص المدمج لحفظ البيانات (Data) بواسطة K3b ..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr " استخرج عناوين مرئيات من القرص المرئي الرقمي (DVD) بواسطة K3b" msgstr " استخرج عناوين مرئيات من القرص المرئي الرقمي (DVD) بواسطة K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,23 +189,27 @@ msgstr "Създаване на видео CD с K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Копиране на DVD с K3b" msgstr "Копиране на DVD с K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Създаване на CD с данни с K3b..." msgstr "Създаване на CD с данни с K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Създаване на CD с данни с K3b..." msgstr "Създаване на CD с данни с K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Извличане на DVD заглавия с K3b" msgstr "Извличане на DVD заглавия с K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -192,16 +192,16 @@ msgstr "কে-থ্রি-বি দিয়ে ভিডিও সিডি ত
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "কে-থ্রি-বি দিয়ে ডেটা-সিডি তৈরি করো..." msgstr "কে-থ্রি-বি দিয়ে ডেটা-সিডি তৈরি করো..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "কে-থ্রি-বি দিয়ে ডেটা-সিডি তৈরি করো..." msgstr "কে-থ্রি-বি দিয়ে ডেটা-সিডি তৈরি করো..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "কে-থ্রি-বি দিয়ে ডেটা-সিডি তৈরি করো..." msgstr "কে-থ্রি-বি দিয়ে ডেটা-সিডি তৈরি করো..."
@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "কে-থ্রি-বি দিয়ে ডেটা-সিডি তৈ
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "কে-থ্রি-বি দিয়ে ভিডিও সিডি তৈরি করো..." msgstr "কে-থ্রি-বি দিয়ে ভিডিও সিডি তৈরি করো..."
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -190,16 +190,18 @@ msgstr "Krouiñ ur CD video gant K3b ..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Eilañ un DVD gant K3b" msgstr "Eilañ un DVD gant K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Krouiñ ur CD roadoù gant K3b ..." msgstr "Krouiñ ur CD roadoù gant K3b ..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Krouiñ ur CD roadoù gant K3b ..." msgstr "Krouiñ ur CD roadoù gant K3b ..."
@ -207,7 +209,7 @@ msgstr "Krouiñ ur CD roadoù gant K3b ..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Eilañ un DVD gant K3b" msgstr "Eilañ un DVD gant K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -193,16 +193,16 @@ msgstr "Napravi video CD koristeći K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Napravi podatkovni CD koristeći K3b..." msgstr "Napravi podatkovni CD koristeći K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Napravi podatkovni CD koristeći K3b..." msgstr "Napravi podatkovni CD koristeći K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Napravi podatkovni CD koristeći K3b..." msgstr "Napravi podatkovni CD koristeći K3b..."
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Napravi podatkovni CD koristeći K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Napravi video CD koristeći K3b..." msgstr "Napravi video CD koristeći K3b..."
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,23 +189,27 @@ msgstr "Crea CD de vídeo amb K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Copia un DVD amb el K3b" msgstr "Copia un DVD amb el K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Crea un CD de dades amb el K3b..." msgstr "Crea un CD de dades amb el K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Crea un CD de dades amb el K3b..." msgstr "Crea un CD de dades amb el K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Extreure pistes de DVD amb el K3b" msgstr "Extreure pistes de DVD amb el K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -191,23 +191,27 @@ msgstr "Vytvořit video CD..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Kopírovat DVD pomocí K3b" msgstr "Kopírovat DVD pomocí K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Vytvořit datové CD..." msgstr "Vytvořit datové CD..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Vytvořit datové CD..." msgstr "Vytvořit datové CD..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Ripovat titulky video DVD pomocí K3b" msgstr "Ripovat titulky video DVD pomocí K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -190,22 +190,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,23 +189,27 @@ msgstr "Lav Video CD med K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Kopiér dvd med K3b" msgstr "Kopiér dvd med K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Lav data-cd med K3b..." msgstr "Lav data-cd med K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Lav data-cd med K3b..." msgstr "Lav data-cd med K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Rip dvd-titler med K3b" msgstr "Rip dvd-titler med K3b"
#. Name #. Name

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-03 03:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-03 03:28+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -191,22 +191,26 @@ msgstr "Video-CD mit K3b erstellen ..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "DVD mit K3b kopieren" msgstr "DVD mit K3b kopieren"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Daten-CD mit K3b erstellen ..." msgstr "Daten-CD mit K3b erstellen ..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Daten-DVD mit K3b erstellen ..." msgstr "Daten-DVD mit K3b erstellen ..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "DVD-Titel mit K3b auslesen" msgstr "DVD-Titel mit K3b auslesen"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -191,23 +191,27 @@ msgstr "Δημιουργία Video CD με το K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Αντιγραφή DVD με το K3b" msgstr "Αντιγραφή DVD με το K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Δημιουργία CD δεδομένων με το K3b..." msgstr "Δημιουργία CD δεδομένων με το K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Δημιουργία CD δεδομένων με το K3b..." msgstr "Δημιουργία CD δεδομένων με το K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Εξαγωγή τίτλων DVD με το K3b" msgstr "Εξαγωγή τίτλων DVD με το K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -190,22 +190,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -190,22 +190,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -190,23 +190,27 @@ msgstr "Crear Video CD con K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Copiar DVD con K3b" msgstr "Copiar DVD con K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Crear CD de datos con K3b..." msgstr "Crear CD de datos con K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Crear CD de datos con K3b..." msgstr "Crear CD de datos con K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Extraer DVD de vídeo con K3b" msgstr "Extraer DVD de vídeo con K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,23 +189,27 @@ msgstr "Kirjuta video-CD K3b abil..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Kopeeri DVD K3b abil" msgstr "Kopeeri DVD K3b abil"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Kirjuta andme-CD K3b abil..." msgstr "Kirjuta andme-CD K3b abil..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Kirjuta andme-CD K3b abil..." msgstr "Kirjuta andme-CD K3b abil..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Ripi video-DVD tiitlid K3b abil" msgstr "Ripi video-DVD tiitlid K3b abil"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -192,17 +192,18 @@ msgstr "Sortu Bideo CDak K3b-rekin..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
msgstr "" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Sortu audio cdak K3b-rekin..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Sortu audio cdak K3b-rekin..." msgstr "Sortu audio cdak K3b-rekin..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Sortu audio cdak K3b-rekin..." msgstr "Sortu audio cdak K3b-rekin..."
@ -210,7 +211,7 @@ msgstr "Sortu audio cdak K3b-rekin..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Sortu Bideo CDak K3b-rekin..." msgstr "Sortu Bideo CDak K3b-rekin..."
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -190,23 +190,27 @@ msgstr "ایجاد دیسک فشردۀ صوتی با K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "رونوشت دی وی دی با K3b" msgstr "رونوشت دی وی دی با K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "ایجاد دیسک فشردۀ داده با K3b..." msgstr "ایجاد دیسک فشردۀ داده با K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "ایجاد دیسک فشردۀ داده با K3b..." msgstr "ایجاد دیسک فشردۀ داده با K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "تبدیل عناوین دی وی دی ویدئویی با K3b" msgstr "تبدیل عناوین دی وی دی ویدئویی با K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,23 +189,27 @@ msgstr "Luo video-CD K3b:llä"
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Kopioi dvd K3b:llä" msgstr "Kopioi dvd K3b:llä"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Luo data-cd K3b:llä..." msgstr "Luo data-cd K3b:llä..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Luo data-cd K3b:llä..." msgstr "Luo data-cd K3b:llä..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Pura dvd K3b:llä" msgstr "Pura dvd K3b:llä"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -190,23 +190,27 @@ msgstr "Créer un CD vidéo avec K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Copier le DVD avec K3b" msgstr "Copier le DVD avec K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Créer un CD de données avec K3b..." msgstr "Créer un CD de données avec K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Créer un CD de données avec K3b..." msgstr "Créer un CD de données avec K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Extraire les titres du DVD avec K3b" msgstr "Extraire les titres du DVD avec K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -190,22 +190,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -191,23 +191,27 @@ msgstr "Criar un CD de Áudio con K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Copiar DVD con K3b" msgstr "Copiar DVD con K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Criar un CD de Dados con K3b..." msgstr "Criar un CD de Dados con K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Criar un CD de Dados con K3b..." msgstr "Criar un CD de Dados con K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Gravar título de Vídeo DVD con K3b" msgstr "Gravar título de Vídeo DVD con K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -193,16 +193,16 @@ msgstr "צור תקליטורי וידאו VCD בעזרת K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "צור תקליטורי מידע CD בעזרת K3b..." msgstr "צור תקליטורי מידע CD בעזרת K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "צור תקליטורי מידע CD בעזרת K3b..." msgstr "צור תקליטורי מידע CD בעזרת K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "צור תקליטורי מידע CD בעזרת K3b..." msgstr "צור תקליטורי מידע CD בעזרת K3b..."
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "צור תקליטורי מידע CD בעזרת K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "צור תקליטורי וידאו VCD בעזרת K3b..." msgstr "צור תקליטורי וידאו VCD בעזרת K3b..."
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -194,16 +194,16 @@ msgstr "के3बी के साथ वीडियो सीडी बना
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "के3बी के साथ डाटा सीडी बनाए..." msgstr "के3बी के साथ डाटा सीडी बनाए..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "के3बी के साथ डाटा सीडी बनाए..." msgstr "के3बी के साथ डाटा सीडी बनाए..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "के3बी के साथ डाटा सीडी बनाए..." msgstr "के3बी के साथ डाटा सीडी बनाए..."
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "के3बी के साथ डाटा सीडी बनाए...
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "के3बी के साथ वीडियो सीडी बनाए..." msgstr "के3बी के साथ वीडियो सीडी बनाए..."
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -191,23 +191,27 @@ msgstr "Video-CD létrehozása a K3b-vel..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "DVD-másolás a K3b-vel" msgstr "DVD-másolás a K3b-vel"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Adat-CD létrehozása a K3b-vel..." msgstr "Adat-CD létrehozása a K3b-vel..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Adat-CD létrehozása a K3b-vel..." msgstr "Adat-CD létrehozása a K3b-vel..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Video DVD-címek beolvasása a K3b-vel" msgstr "Video DVD-címek beolvasása a K3b-vel"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,23 +189,27 @@ msgstr "Búa til vídeódisk með K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Afrita DVD með K3b" msgstr "Afrita DVD með K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Búa til gagnadisk með K3b..." msgstr "Búa til gagnadisk með K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Búa til gagnadisk með K3b..." msgstr "Búa til gagnadisk með K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Afrita DVD titla með K3b" msgstr "Afrita DVD titla með K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -190,23 +190,27 @@ msgstr "Crea Video CD con K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Copia DVD con K3b" msgstr "Copia DVD con K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Crea CD dati con K3b..." msgstr "Crea CD dati con K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Crea CD dati con K3b..." msgstr "Crea CD dati con K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Estrai titoli DVD video con K3b" msgstr "Estrai titoli DVD video con K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,23 +189,27 @@ msgstr "K3bによるビデオCDの作成..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "K3b で DVD をコピー..." msgstr "K3b で DVD をコピー..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "K3b でデータ CD を作成..." msgstr "K3b でデータ CD を作成..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "K3b でデータ CD を作成..." msgstr "K3b でデータ CD を作成..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "K3b で DVD タイトルを吸い出し..." msgstr "K3b で DVD タイトルを吸い出し..."
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,23 +189,27 @@ msgstr "បង្កើត​ស៊ីឌី​វីដេអូ​ជាមួ
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "ចម្លង​ឌីវីឌី​ដោយ​ប្រើ K3b" msgstr "ចម្លង​ឌីវីឌី​ដោយ​ប្រើ K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "បង្កើត​ស៊ីឌី​ទិន្ន័យ​ជាមួយនឹង K3b..." msgstr "បង្កើត​ស៊ីឌី​ទិន្ន័យ​ជាមួយនឹង K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "បង្កើត​ស៊ីឌី​ទិន្ន័យ​ជាមួយនឹង K3b..." msgstr "បង្កើត​ស៊ីឌី​ទិន្ន័យ​ជាមួយនឹង K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "ច្រៀក​ចំណង​ជើង​ឌីវីឌី​វីដេអូ​ដោយ​ប្រើ K3b" msgstr "ច្រៀក​ចំណង​ជើង​ឌីវីឌី​វីដេអូ​ដោយ​ប្រើ K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,23 +189,27 @@ msgstr "Kurkite video CD su K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Kopijuoti DVD su K3b" msgstr "Kopijuoti DVD su K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Kurti duomenų CD su K3b..." msgstr "Kurti duomenų CD su K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Kurti duomenų CD su K3b..." msgstr "Kurti duomenų CD su K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Nurašyti video DVD su K3b" msgstr "Nurašyti video DVD su K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -191,16 +191,18 @@ msgstr "Креирајте видео-CD со K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Копирајте DVD со K3b..." msgstr "Копирајте DVD со K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Креирајте податочно CD со K3b..." msgstr "Креирајте податочно CD со K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Креирајте податочно CD со K3b..." msgstr "Креирајте податочно CD со K3b..."
@ -208,7 +210,7 @@ msgstr "Креирајте податочно CD со K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Копирајте DVD со K3b..." msgstr "Копирајте DVD со K3b..."
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -191,23 +191,27 @@ msgstr " Cipta Audio CD dengan K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Salin DVD dengan K3b" msgstr "Salin DVD dengan K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr " Cipta CD Data dengan K3b..." msgstr " Cipta CD Data dengan K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr " Cipta CD Data dengan K3b..." msgstr " Cipta CD Data dengan K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Keluarkan Tajuk Video DVD dengan K3b" msgstr "Keluarkan Tajuk Video DVD dengan K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -193,16 +193,16 @@ msgstr "Brenn video-CD-er med K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Lag data-CD med K3b . . ." msgstr "Lag data-CD med K3b . . ."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Lag data-CD med K3b . . ." msgstr "Lag data-CD med K3b . . ."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Lag data-CD med K3b . . ." msgstr "Lag data-CD med K3b . . ."
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Lag data-CD med K3b . . ."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Brenn video-CD-er med K3b..." msgstr "Brenn video-CD-er med K3b..."
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -190,23 +190,27 @@ msgstr "Audio-CD mit K3b opstellen..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "DVD mit K3b koperen" msgstr "DVD mit K3b koperen"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Daten-CD mit K3b opstellen..." msgstr "Daten-CD mit K3b opstellen..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Daten-CD mit K3b opstellen..." msgstr "Daten-CD mit K3b opstellen..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Video-DVD-Stücken mit K3b utlesen" msgstr "Video-DVD-Stücken mit K3b utlesen"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -194,23 +194,23 @@ msgstr "K3b सँग अडियो सीडी सिर्जना गर
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "K3b..." msgstr "K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "K3b..." msgstr "K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "K3b..." msgstr "K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,23 +189,27 @@ msgstr "Video-cd aanmaken K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "DVD kopiëren met K3b" msgstr "DVD kopiëren met K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Gegevens-cd aanmaken met K3b..." msgstr "Gegevens-cd aanmaken met K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Gegevens-cd aanmaken met K3b..." msgstr "Gegevens-cd aanmaken met K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Video-dvd-titels rippen met K3b" msgstr "Video-dvd-titels rippen met K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -194,23 +194,23 @@ msgstr "Lag lyd-CD med K3b …"
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Lag data-CD med K3b …" msgstr "Lag data-CD med K3b …"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Lag data-CD med K3b …" msgstr "Lag data-CD med K3b …"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Lag data-CD med K3b …" msgstr "Lag data-CD med K3b …"
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,23 +189,27 @@ msgstr "K3b ਨਾਲ ਵੀਡਿਓ CD ਬਣਾਓ"
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "K3b ਨਾਲ DVD ਨਕਲ" msgstr "K3b ਨਾਲ DVD ਨਕਲ"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "K2b ਨਾਲ ਡਾਟਾ CD ਬਣਾਓ..." msgstr "K2b ਨਾਲ ਡਾਟਾ CD ਬਣਾਓ..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "K2b ਨਾਲ ਡਾਟਾ CD ਬਣਾਓ..." msgstr "K2b ਨਾਲ ਡਾਟਾ CD ਬਣਾਓ..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "K3b ਨਾਲ ਵੀਡਿਓ DVD ਟਾਇਟਲ ਰਿਪ" msgstr "K3b ਨਾਲ ਵੀਡਿਓ DVD ਟਾਇਟਲ ਰਿਪ"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -191,23 +191,27 @@ msgstr "Stwórz płytę Video CD za pomocą K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Skopiuj DVD za pomocą K3b" msgstr "Skopiuj DVD za pomocą K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Stwórz płytę CD z danymi za pomocą K3b..." msgstr "Stwórz płytę CD z danymi za pomocą K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Stwórz płytę CD z danymi za pomocą K3b..." msgstr "Stwórz płytę CD z danymi za pomocą K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Zgraj filmy z płyty DVD Video za pomocą K3b" msgstr "Zgraj filmy z płyty DVD Video za pomocą K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,23 +189,27 @@ msgstr "Criar um Video CD com o K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Copiar o DVD com o K3b" msgstr "Copiar o DVD com o K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Criar um CD de Dados com o K3b..." msgstr "Criar um CD de Dados com o K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Criar um CD de Dados com o K3b..." msgstr "Criar um CD de Dados com o K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Extrair os Títulos do DVD de Vídeo com o K3b" msgstr "Extrair os Títulos do DVD de Vídeo com o K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -191,23 +191,27 @@ msgstr "Criar CD de Vídeo com K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Copiar DVD com o K3b" msgstr "Copiar DVD com o K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Criar CD de Dados com o K3b..." msgstr "Criar CD de Dados com o K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Criar CD de Dados com o K3b..." msgstr "Criar CD de Dados com o K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Ripar DVD de Vídeo com o K3b" msgstr "Ripar DVD de Vídeo com o K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -190,22 +190,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -192,16 +192,18 @@ msgstr "Записать видео компакт-диск, используя
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Копировать DVD, используя K3b..." msgstr "Копировать DVD, используя K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Записать компакт-диск с данными, используя K3b..." msgstr "Записать компакт-диск с данными, используя K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Записать компакт-диск с данными, используя K3b..." msgstr "Записать компакт-диск с данными, используя K3b..."
@ -209,7 +211,7 @@ msgstr "Записать компакт-диск с данными, исполь
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Копировать DVD, используя K3b..." msgstr "Копировать DVD, используя K3b..."
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -190,22 +190,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -192,23 +192,27 @@ msgstr "Vytvoriť zvukové CD pomocou K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Vytvoriť DVD pomocou K3b" msgstr "Vytvoriť DVD pomocou K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Vytvoriť dátové CD pomocou K3b..." msgstr "Vytvoriť dátové CD pomocou K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Vytvoriť dátové CD pomocou K3b..." msgstr "Vytvoriť dátové CD pomocou K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Ripovať titulky video DVD pomocou K3b" msgstr "Ripovať titulky video DVD pomocou K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -193,16 +193,16 @@ msgstr "Ustvari video CD s K3b ..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Ustvari podatkovni CD s K3b ..." msgstr "Ustvari podatkovni CD s K3b ..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Ustvari podatkovni CD s K3b ..." msgstr "Ustvari podatkovni CD s K3b ..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Ustvari podatkovni CD s K3b ..." msgstr "Ustvari podatkovni CD s K3b ..."
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Ustvari podatkovni CD s K3b ..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Ustvari video CD s K3b ..." msgstr "Ustvari video CD s K3b ..."
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,23 +189,27 @@ msgstr "Направи видео CD помоћу K3b-а..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Копирај DVD помоћу K3b-а" msgstr "Копирај DVD помоћу K3b-а"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Направи CD са подацима помоћу K3b-а..." msgstr "Направи CD са подацима помоћу K3b-а..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Направи CD са подацима помоћу K3b-а..." msgstr "Направи CD са подацима помоћу K3b-а..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Исчупај титлове са видео DVD-а помоћу K3b-а" msgstr "Исчупај титлове са видео DVD-а помоћу K3b-а"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,23 +189,27 @@ msgstr "Napravi video CD pomoću K3b-a..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Kopiraj DVD pomoću K3b-a" msgstr "Kopiraj DVD pomoću K3b-a"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Napravi CD sa podacima pomoću K3b-a..." msgstr "Napravi CD sa podacima pomoću K3b-a..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Napravi CD sa podacima pomoću K3b-a..." msgstr "Napravi CD sa podacima pomoću K3b-a..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Isčupaj titlove sa video DVD-a pomoću K3b-a" msgstr "Isčupaj titlove sa video DVD-a pomoću K3b-a"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,23 +189,27 @@ msgstr "Skapa video-cd med K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Kopiera dvd med K3b" msgstr "Kopiera dvd med K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Skapa data-cd med K3b..." msgstr "Skapa data-cd med K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Skapa data-cd med K3b..." msgstr "Skapa data-cd med K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Lagra dvd-titlar med K3b" msgstr "Lagra dvd-titlar med K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -194,16 +194,16 @@ msgstr "ஒளிக் குறுந்தகட்டோடு K3bஐ உர
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "தகவல் குறுந்தகட்டோடு K3b ஐ உருவாக்குக..." msgstr "தகவல் குறுந்தகட்டோடு K3b ஐ உருவாக்குக..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "தகவல் குறுந்தகட்டோடு K3b ஐ உருவாக்குக..." msgstr "தகவல் குறுந்தகட்டோடு K3b ஐ உருவாக்குக..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "தகவல் குறுந்தகட்டோடு K3b ஐ உருவாக்குக..." msgstr "தகவல் குறுந்தகட்டோடு K3b ஐ உருவாக்குக..."
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "தகவல் குறுந்தகட்டோடு K3b ஐ உ
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "ஒளிக் குறுந்தகட்டோடு K3bஐ உருவாக்குக..." msgstr "ஒளிக் குறுந்தகட்டோடு K3bஐ உருவாக்குக..."
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -195,23 +195,23 @@ msgstr "Сабт кардани аудио компакт-диск бо исти
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Сабт кардани CD бо маълумотҳо,бо истифодабарии K3b..." msgstr "Сабт кардани CD бо маълумотҳо,бо истифодабарии K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Сабт кардани CD бо маълумотҳо,бо истифодабарии K3b..." msgstr "Сабт кардани CD бо маълумотҳо,бо истифодабарии K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Сабт кардани CD бо маълумотҳо,бо истифодабарии K3b..." msgstr "Сабт кардани CD бо маълумотҳо,бо истифодабарии K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -190,22 +190,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,23 +189,27 @@ msgstr "K3b ile Video CD'si oluştur..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "K3b ile Veri DVD'si Kopyala" msgstr "K3b ile Veri DVD'si Kopyala"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "K3b ile Veri CD'si oluştur..." msgstr "K3b ile Veri CD'si oluştur..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "K3b ile Veri CD'si oluştur..." msgstr "K3b ile Veri CD'si oluştur..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "K3b ile Görüntü DVD'si Başlıklarını Aktar" msgstr "K3b ile Görüntü DVD'si Başlıklarını Aktar"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,23 +189,27 @@ msgstr "Створити відео-КД за допомогою K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Копіювати DVD за допомогою K3b" msgstr "Копіювати DVD за допомогою K3b"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Створити КД з даними за допомогою K3b..." msgstr "Створити КД з даними за допомогою K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Створити КД з даними за допомогою K3b..." msgstr "Створити КД з даними за допомогою K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "Видерти заголовки з відео-DVD за допомогою K3b" msgstr "Видерти заголовки з відео-DVD за допомогою K3b"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -190,23 +190,27 @@ msgstr "K3b ёрдамида аудио CD яратиш"
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "K3b ёрдамида DVD'дан нусха олиш" msgstr "K3b ёрдамида DVD'дан нусха олиш"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "K3b ёрдамида маълумот CD яратиш" msgstr "K3b ёрдамида маълумот CD яратиш"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "K3b ёрдамида маълумот CD яратиш" msgstr "K3b ёрдамида маълумот CD яратиш"
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "K3b ёрдамида филмларни видео-файлга айлантириш" msgstr "K3b ёрдамида филмларни видео-файлга айлантириш"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -191,22 +191,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -194,23 +194,23 @@ msgstr "Yenza i CD Yokuvakalayo nge K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "Yenza i CD yolwazi nge K3b..." msgstr "Yenza i CD yolwazi nge K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Yenza i CD yolwazi nge K3b..." msgstr "Yenza i CD yolwazi nge K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Yenza i CD yolwazi nge K3b..." msgstr "Yenza i CD yolwazi nge K3b..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,23 +189,27 @@ msgstr "用 K3b 创建视频 CD..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "用 K3b 复制 DVD" msgstr "用 K3b 复制 DVD"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "用 K3b 创建数据 CD..." msgstr "用 K3b 创建数据 CD..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "用 K3b 创建数据 CD..." msgstr "用 K3b 创建数据 CD..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "用 K3b 提取视频 DVD" msgstr "用 K3b 提取视频 DVD"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -190,23 +190,27 @@ msgstr "以 K3b 建立視訊 CD..."
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Copy DVD with K3b"
msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "使用 K3b 複製 DVD" msgstr "使用 K3b 複製 DVD"
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "使用 K3b 建立資料 CD..." msgstr "使用 K3b 建立資料 CD..."
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "使用 K3b 建立資料 CD..." msgstr "使用 K3b 建立資料 CD..."
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" #, fuzzy
#| msgid "Rip Video DVD Titles with K3b"
msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "使用 K3b 提取視像 DVD Titles" msgstr "使用 K3b 提取視像 DVD Titles"
#. Name #. Name

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-31 20:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -189,22 +189,22 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_dvd_copy.desktop:7 #: k3b_dvd_copy.desktop:7
msgid "Copy DVD with K3b" msgid "Copy DVD/BLURAY with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_cd.desktop:8 k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: k3b_handle_empty_cd.desktop:8
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_handle_empty_dvd.desktop:9 #: k3b_handle_empty_dvd.desktop:8
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: k3b_videodvd_rip.desktop:7 #: k3b_videodvd_rip.desktop:7
msgid "Rip Video DVD Titles with K3b" msgid "Rip Video DVD/BLURAY Titles with K3b"
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name

Loading…
Cancel
Save