Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/k3b - desktop files
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/k3b-desktop-files/
pull/20/head
TDE Weblate 2 years ago
parent 5a1f9497de
commit 2a48c4ed4e

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Skep oudio CD met K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Skep data CD met K3b..." msgstr "Skep data CD met K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Skep 'n Data DVD m.b.v. K3b..." msgstr "Skep 'n Data DVD m.b.v. K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "انشيء القرص المدمج السمعي بواسطة K3b ..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "انشيء القرص المدمج لحفظ البيانات (Data) بواسطة K3b ..." msgstr "انشيء القرص المدمج لحفظ البيانات (Data) بواسطة K3b ..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "انشيء القرص المرئي الرقمي (DVD) لحفظ البيانات (Data) بواسطة K3b ..." msgstr "انشيء القرص المرئي الرقمي (DVD) لحفظ البيانات (Data) بواسطة K3b ..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Създаване на аудио CD с K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Създаване на CD с данни с K3b..." msgstr "Създаване на CD с данни с K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Създаване на DVD с данни с K3b..." msgstr "Създаване на DVD с данни с K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -52,13 +52,12 @@ msgstr "কে-থ্রি-বি দিয়ে অডিও সিডি তৈ
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "কে-থ্রি-বি দিয়ে ডেটা-সিডি তৈরি করো..." msgstr "কে-থ্রি-বি দিয়ে ডেটা-সিডি তৈরি করো..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "কে-থ্রি-বি দিয়ে ডেটা-ডিভিডি তৈরি করো..." msgstr "কে-থ্রি-বি দিয়ে ডেটা-ডিভিডি তৈরি করো..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Krouiñ ur CD klevet gant K3b ..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Krouiñ ur CD roadoù gant K3b ..." msgstr "Krouiñ ur CD roadoù gant K3b ..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Krouiñ un DVD roadoù gant K3b ..." msgstr "Krouiñ un DVD roadoù gant K3b ..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -52,13 +52,12 @@ msgstr "Napravio audio CD koristeći K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Napravi podatkovni CD koristeći K3b..." msgstr "Napravi podatkovni CD koristeći K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Napravi podatkovni CD koristeći K3b..." msgstr "Napravi podatkovni CD koristeći K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Crea un CD d'àudio amb el K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Crea un CD de dades amb el K3b..." msgstr "Crea un CD de dades amb el K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Crea un DVD de dades amb el K3b..." msgstr "Crea un DVD de dades amb el K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Vytvořit zvukové CD..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Vytvořit datové CD..." msgstr "Vytvořit datové CD..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Vytvořit datové DVD..." msgstr "Vytvořit datové DVD..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Lav lyd-cd med K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Lav data-cd med K3b..." msgstr "Lav data-cd med K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Lav data-cd med K3b..." msgstr "Lav data-cd med K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Audio-CD mit K3b erstellen ..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Daten-CD mit K3b erstellen ..." msgstr "Daten-CD mit K3b erstellen ..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Daten-DVD mit K3b erstellen ..." msgstr "Daten-DVD mit K3b erstellen ..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Δημιουργία CD ήχου με το K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Δημιουργία CD δεδομένων με το K3b..." msgstr "Δημιουργία CD δεδομένων με το K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Δημιουργία DVD δεδομένων με το K3b..." msgstr "Δημιουργία DVD δεδομένων με το K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Kreu sonan KD per K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Kreu datuman KD per K3b..." msgstr "Kreu datuman KD per K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Kreu datuman DVD per K3b..." msgstr "Kreu datuman DVD per K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Crear CD de audio con K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Crear CD de datos con K3b..." msgstr "Crear CD de datos con K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Crear DVD de datos con K3b..." msgstr "Crear DVD de datos con K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Kirjuta audio-CD K3b abil..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Kirjuta andme-CD K3b abil..." msgstr "Kirjuta andme-CD K3b abil..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Kirjuta andme-DVD K3b abil..." msgstr "Kirjuta andme-DVD K3b abil..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "ایجاد دیسک فشردۀ صوتی با K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "ایجاد دیسک فشردۀ داده با K3b..." msgstr "ایجاد دیسک فشردۀ داده با K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "ایجاد دی وی دی داده با K3b..." msgstr "ایجاد دی وی دی داده با K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Luo musiikki-cd K3b:llä..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Luo data-cd K3b:llä..." msgstr "Luo data-cd K3b:llä..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Luo data-dvd K3b:llä..." msgstr "Luo data-dvd K3b:llä..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Créer un CD audio avec K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Créer un CD de données avec K3b..." msgstr "Créer un CD de données avec K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Créer un DVD de données avec K3b..." msgstr "Créer un DVD de données avec K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Criar un CD de Áudio con K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Criar un CD de Dados con K3b..." msgstr "Criar un CD de Dados con K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Criar un DVD de Dados con K3b..." msgstr "Criar un DVD de Dados con K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -52,13 +52,12 @@ msgstr "צור תקליטור שמע בעזרת K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "צור תקליטורי מידע CD בעזרת K3b..." msgstr "צור תקליטורי מידע CD בעזרת K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "צור תקליטורי מידע DVD בעזרת K3b..." msgstr "צור תקליטורי מידע DVD בעזרת K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -52,13 +52,12 @@ msgstr "के3बी के साथ ऑडियो सीडी बनाए
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "के3बी के साथ डाटा सीडी बनाए..." msgstr "के3बी के साथ डाटा सीडी बनाए..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "के3बी के साथ डाटा सीडी बनाए..." msgstr "के3बी के साथ डाटा सीडी बनाए..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Hang-CD létrehozása a K3b-vel..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Adat-CD létrehozása a K3b-vel..." msgstr "Adat-CD létrehozása a K3b-vel..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Adat-DVD létrehozása a K3b-vel..." msgstr "Adat-DVD létrehozása a K3b-vel..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Búa til hljóðdisk með K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Búa til gagnadisk með K3b..." msgstr "Búa til gagnadisk með K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Búa til DVD gagnadisk með K3b..." msgstr "Búa til DVD gagnadisk með K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Crea CD audio con K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Crea CD dati con K3b..." msgstr "Crea CD dati con K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Crea DVD dati con K3b..." msgstr "Crea DVD dati con K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "K3b でオーディオ CD を作成..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "K3b でデータ CD を作成..." msgstr "K3b でデータ CD を作成..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "K3b でデータ DVD を作成..." msgstr "K3b でデータ DVD を作成..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -51,13 +51,12 @@ msgstr "K3b-ით Audio CD-ის ჩაწერა..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "K3b-ით მონაცემთა CD-ის ჩაწერა..." msgstr "K3b-ით მონაცემთა CD-ის ჩაწერა..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "K3b-ით მონაცემთა DVD-ის ჩაწერა..." msgstr "K3b-ით მონაცემთა DVD-ის ჩაწერა..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "បង្កើត​ស៊ីឌី​អូឌីយ៉ូ​ជាម
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "បង្កើត​ស៊ីឌី​ទិន្ន័យ​ជាមួយនឹង K3b..." msgstr "បង្កើត​ស៊ីឌី​ទិន្ន័យ​ជាមួយនឹង K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "បង្កើត​ឌីវីឌី​ទិន្នន័យ​ដោយ​ប្រើ K3b..." msgstr "បង្កើត​ឌីវីឌី​ទិន្នន័យ​ដោយ​ប្រើ K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Kurti audio CD su K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Kurti duomenų CD su K3b..." msgstr "Kurti duomenų CD su K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Kurti duomenų DVD su K3b..." msgstr "Kurti duomenų DVD su K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -51,13 +51,12 @@ msgstr "Креирајте аудио-CD со K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Креирајте податочно CD со K3b..." msgstr "Креирајте податочно CD со K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Креирајте податочно DVD со K3b..." msgstr "Креирајте податочно DVD со K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Cipta Audio CD dengan K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Cipta CD Data dengan K3b..." msgstr "Cipta CD Data dengan K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Cipta DVD Data dengan K3b..." msgstr "Cipta DVD Data dengan K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -52,13 +52,12 @@ msgstr "Lag lyd-CD med K3b . . ."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Lag data-CD med K3b . . ." msgstr "Lag data-CD med K3b . . ."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Lag data-DVD med K3b . . ." msgstr "Lag data-DVD med K3b . . ."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Audio-CD mit K3b opstellen..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Daten-CD mit K3b opstellen..." msgstr "Daten-CD mit K3b opstellen..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Daten-DVD mit K3b opstellen..." msgstr "Daten-DVD mit K3b opstellen..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -52,13 +52,12 @@ msgstr "K3b सँग अडियो सीडी सिर्जना गर
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "K3b..." msgstr "K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "K3b..." msgstr "K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Audio-cd aanmaken met K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Gegevens-cd aanmaken met K3b..." msgstr "Gegevens-cd aanmaken met K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Gegevens-dvd aanmaken met K3b..." msgstr "Gegevens-dvd aanmaken met K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Lag lyd-CD med K3b …"
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Lag data-CD med K3b …" msgstr "Lag data-CD med K3b …"
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Lag data-DVD med K3b …" msgstr "Lag data-DVD med K3b …"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "K2b ਨਾਲ ਆਡੀਓ CD ਬਣਾਓ..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "K2b ਨਾਲ ਡਾਟਾ CD ਬਣਾਓ..." msgstr "K2b ਨਾਲ ਡਾਟਾ CD ਬਣਾਓ..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "K3b ਨਾਲ ਡਾਟਾ DVD ਬਣਾਓ..." msgstr "K3b ਨਾਲ ਡਾਟਾ DVD ਬਣਾਓ..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Stwórz płytę CD Audio za pomocą K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Stwórz płytę CD z danymi za pomocą K3b..." msgstr "Stwórz płytę CD z danymi za pomocą K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Stwórz płytę DVD z danymi za pomocą K3b..." msgstr "Stwórz płytę DVD z danymi za pomocą K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Criar um CD de Áudio com o K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Criar um CD de Dados com o K3b..." msgstr "Criar um CD de Dados com o K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Criar um DVD de Dados com o K3b..." msgstr "Criar um DVD de Dados com o K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Criar CD de Áudio com o K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Criar CD de Dados com o K3b..." msgstr "Criar CD de Dados com o K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Criar DVD de Dados com o K3b..." msgstr "Criar DVD de Dados com o K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -51,13 +51,12 @@ msgstr "Записать аудио компакт-диск, используя
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Записать компакт-диск с данными, используя K3b..." msgstr "Записать компакт-диск с данными, используя K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Записать DVD с данными, используя K3b..." msgstr "Записать DVD с данными, используя K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Vytvoriť audio CD pomocou K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Vytvoriť dátové CD pomocou K3b..." msgstr "Vytvoriť dátové CD pomocou K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Vytvoriť dátové DVD pomocou K3b..." msgstr "Vytvoriť dátové DVD pomocou K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -52,13 +52,12 @@ msgstr "Ustvari avdio CD s K3b ..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Ustvari podatkovni CD s K3b ..." msgstr "Ustvari podatkovni CD s K3b ..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Ustvari podatkovni CD s K3b ..." msgstr "Ustvari podatkovni CD s K3b ..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Направи аудио CD помоћу K3b-а..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Направи CD са подацима помоћу K3b-а..." msgstr "Направи CD са подацима помоћу K3b-а..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Направи DVD са подацима помоћу K3b-а..." msgstr "Направи DVD са подацима помоћу K3b-а..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Napravi audio CD pomoću K3b-a..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Napravi CD sa podacima pomoću K3b-a..." msgstr "Napravi CD sa podacima pomoću K3b-a..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Napravi DVD sa podacima pomoću K3b-a..." msgstr "Napravi DVD sa podacima pomoću K3b-a..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Skapa ljud-cd med K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Skapa data-cd med K3b..." msgstr "Skapa data-cd med K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Skapa data-dvd med K3b..." msgstr "Skapa data-dvd med K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -52,13 +52,12 @@ msgstr "ஒலிக் குறுந்தகட்டோடு K3bயை உ
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "தகவல் குறுந்தகட்டோடு K3b ஐ உருவாக்குக..." msgstr "தகவல் குறுந்தகட்டோடு K3b ஐ உருவாக்குக..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "தகவல் குறுந்தகட்டோடு K3b ஐ உருவாக்குக..." msgstr "தகவல் குறுந்தகட்டோடு K3b ஐ உருவாக்குக..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -52,13 +52,12 @@ msgstr "Сабт кардани аудио компакт-диск бо исти
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Сабт кардани CD бо маълумотҳо,бо истифодабарии K3b..." msgstr "Сабт кардани CD бо маълумотҳо,бо истифодабарии K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Сабт кардани Маълумотҳои CD бо истифодабарии K3b..." msgstr "Сабт кардани Маълумотҳои CD бо истифодабарии K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "K3b ile Ses CD'si oluştur..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "K3b ile Veri CD'si oluştur..." msgstr "K3b ile Veri CD'si oluştur..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "K3b ile Veri DVD'si oluştur..." msgstr "K3b ile Veri DVD'si oluştur..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "Створити аудіо-КД за допомогою K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Створити КД з даними за допомогою K3b..." msgstr "Створити КД з даними за допомогою K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Створити DVD з даними у K3b..." msgstr "Створити DVD з даними у K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "K3b yordamida audio CD yaratish"
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "K3b yordamida maʼlumot CD yaratish" msgstr "K3b yordamida maʼlumot CD yaratish"
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "K3b yordamida maʼlumot DVD yaratish" msgstr "K3b yordamida maʼlumot DVD yaratish"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "K3b ёрдамида аудио CD яратиш"
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "K3b ёрдамида маълумот CD яратиш" msgstr "K3b ёрдамида маълумот CD яратиш"
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "K3b ёрдамида маълумот DVD яратиш" msgstr "K3b ёрдамида маълумот DVD яратиш"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -52,13 +52,12 @@ msgstr "Yenza i CD Yokuvakalayo nge K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "Yenza i CD yolwazi nge K3b..." msgstr "Yenza i CD yolwazi nge K3b..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "Yenza i CD yolwazi nge K3b..." msgstr "Yenza i CD yolwazi nge K3b..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "用 K3b 创建音频 CD..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "用 K3b 创建数据 CD..." msgstr "用 K3b 创建数据 CD..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "用 K3b 创建数据 DVD..." msgstr "用 K3b 创建数据 DVD..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr "使用 K3b 建立音樂 CD..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "使用 K3b 建立資料 CD..." msgstr "使用 K3b 建立資料 CD..."
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "使用 K3b 建立資料 DVD..." msgstr "使用 K3b 建立資料 DVD..."

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 16:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-31 18:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -50,13 +50,12 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data CD with K3b..." msgid "Create Data CD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""
#. Name #. Name
#: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7 #: src/konqi/k3b_create_data_dvd.desktop:7
#: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:8 #: src/konqi/k3b_handle_empty_dvd.desktop:7
msgid "Create Data DVD with K3b..." msgid "Create Data DVD with K3b..."
msgstr "" msgstr ""

Loading…
Cancel
Save