|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kaffeine\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-07-18 00:34+0200\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-11-06 12:26+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-12-03 20:56+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
|
"projects/applications/kaffeine/de/>\n"
|
|
|
|
@ -2169,7 +2169,7 @@ msgstr "Benutzerdefiniert"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: player-parts/xine-part/deinterlacequality.cpp:80
|
|
|
|
|
msgid "Configure tvtime Deinterlace Plugin..."
|
|
|
|
|
msgstr "tvtime Deinterlace-Modul konfigurieren ..."
|
|
|
|
|
msgstr "tvtime Deinterlace-Modul einrichten ..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: player-parts/xine-part/deinterlacequality.cpp:85
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
@ -2180,7 +2180,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: player-parts/xine-part/deinterlacequality.h:42
|
|
|
|
|
msgid "Configure tvtime Deinterlace Plugin"
|
|
|
|
|
msgstr "tvtime Deinterlace-Modul konfigurieren"
|
|
|
|
|
msgstr "tvtime Deinterlace-Modul einrichten"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: player-parts/xine-part/equalizer.cpp:32
|
|
|
|
|
msgid "Equalizer Settings"
|
|
|
|
@ -2586,7 +2586,7 @@ msgstr "Port der Übertragung:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: player-parts/xine-part/xine_part.cpp:951
|
|
|
|
|
msgid "Configure Receive Broadcast Stream"
|
|
|
|
|
msgstr "Netzwerk-Empfang konfigurieren"
|
|
|
|
|
msgstr "Netzwerk-Empfang einrichten"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: player-parts/xine-part/xine_part.cpp:953
|
|
|
|
|
msgid "Sender address:"
|
|
|
|
|