Merge translation files from master branch.

r14.0.x
Slávek Banko 4 years ago committed by Slávek Banko
parent 933f97db08
commit 12dca07db2

@ -1,25 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-05 00:43+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-04-05 00:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-07 19:02+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
"applications/katapult-catalogs/nl/>\n"
"Language: nl\n" "Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
#. Comment #. Comment
#: common/katapultcatalog.desktop:4 #: common/katapultcatalog.desktop:4
msgid "A Katapult catalog plugin" msgid "A Katapult catalog plugin"
msgstr "Een Katapult-catalogusplugin" msgstr "Een Katapult-catalogusplug-in"
#. Name #. Name
#: plugins/catalogs/amarokcatalog/katapult_amarokcatalog.desktop:2 #: plugins/catalogs/amarokcatalog/katapult_amarokcatalog.desktop:2
@ -30,7 +31,9 @@ msgstr "Amarok-catalogus"
#: plugins/catalogs/amarokcatalog/katapult_amarokcatalog.desktop:3 #: plugins/catalogs/amarokcatalog/katapult_amarokcatalog.desktop:3
#: plugins/catalogs/programcatalog/katapult_programcatalog.desktop:3 #: plugins/catalogs/programcatalog/katapult_programcatalog.desktop:3
msgid "Catalogs your TDE programs for easy launching through Katapult" msgid "Catalogs your TDE programs for easy launching through Katapult"
msgstr "Catalogiseert uw TDE-programma's voor eenvoudige opstart via Katapult" msgstr ""
"Catalogiseert uw TDE-programma's zodat u ze eenvoudig kunt starten met "
"Katapult"
#. Name #. Name
#: plugins/catalogs/bookmarkcatalog/katapult_bookmarkcatalog.desktop:2 #: plugins/catalogs/bookmarkcatalog/katapult_bookmarkcatalog.desktop:2
@ -40,7 +43,9 @@ msgstr "Bladwijzercatalogus"
#. Comment #. Comment
#: plugins/catalogs/bookmarkcatalog/katapult_bookmarkcatalog.desktop:3 #: plugins/catalogs/bookmarkcatalog/katapult_bookmarkcatalog.desktop:3
msgid "Catalogs your TDE bookmarks for easy launching through Katapult" msgid "Catalogs your TDE bookmarks for easy launching through Katapult"
msgstr "Catalogiseert uw TDE-bladwijzers voor eenvoudige opstart via Katapult" msgstr ""
"Catalogiseert uw TDE-bladwijzers zodat u ze eenvoudig kunt openen met "
"Katapult"
#. Name #. Name
#: plugins/catalogs/calculatorcatalog/katapult_calculatorcatalog.desktop:3 #: plugins/catalogs/calculatorcatalog/katapult_calculatorcatalog.desktop:3
@ -51,7 +56,8 @@ msgstr "Rekenmachinecatalogus"
#: plugins/catalogs/calculatorcatalog/katapult_calculatorcatalog.desktop:4 #: plugins/catalogs/calculatorcatalog/katapult_calculatorcatalog.desktop:4
msgid "Catalogs the set of real numbers for easy calculation through katapult." msgid "Catalogs the set of real numbers for easy calculation through katapult."
msgstr "" msgstr ""
"Catalogiseert een set echte getallen voor eenvoudige berekening via katapult." "Catalogiseert een set echte getallen zodat u eenvoudig berekeningen kunt "
"maken met Katapult."
#. Name #. Name
#: plugins/catalogs/documentcatalog/katapult_documentcatalog.desktop:2 #: plugins/catalogs/documentcatalog/katapult_documentcatalog.desktop:2
@ -61,29 +67,28 @@ msgstr "Documentcatalogus"
#. Comment #. Comment
#: plugins/catalogs/documentcatalog/katapult_documentcatalog.desktop:3 #: plugins/catalogs/documentcatalog/katapult_documentcatalog.desktop:3
msgid "Catalogs your documents for easy launching through Katapult" msgid "Catalogs your documents for easy launching through Katapult"
msgstr "Catalogiseert uw documenten voor eenvoudige opstart via Katapult" msgstr ""
"Catalogiseert uw documenten zodat u ze eenvoudig kunt openen met Katapult"
#. Name #. Name
#: plugins/catalogs/execcatalog/katapult_execcatalog.desktop:3 #: plugins/catalogs/execcatalog/katapult_execcatalog.desktop:3
#, fuzzy
msgid "Execution Catalog" msgid "Execution Catalog"
msgstr "Rekenmachinecatalogus" msgstr "Uitvoercatalogus"
#. Comment #. Comment
#: plugins/catalogs/execcatalog/katapult_execcatalog.desktop:4 #: plugins/catalogs/execcatalog/katapult_execcatalog.desktop:4
msgid "Execute commands" msgid "Execute commands"
msgstr "" msgstr "Voer opdrachten uit"
#. Name #. Name
#: plugins/catalogs/googlecatalog/katapult_googlecatalog.desktop:3 #: plugins/catalogs/googlecatalog/katapult_googlecatalog.desktop:3
#, fuzzy
msgid "Google Catalog" msgid "Google Catalog"
msgstr "Programmacatalogus" msgstr "Google-catalogus"
#. Comment #. Comment
#: plugins/catalogs/googlecatalog/katapult_googlecatalog.desktop:4 #: plugins/catalogs/googlecatalog/katapult_googlecatalog.desktop:4
msgid "Search Google" msgid "Search Google"
msgstr "" msgstr "Zoek op Google"
#. Name #. Name
#: plugins/catalogs/programcatalog/katapult_programcatalog.desktop:2 #: plugins/catalogs/programcatalog/katapult_programcatalog.desktop:2
@ -93,9 +98,9 @@ msgstr "Programmacatalogus"
#. Name #. Name
#: plugins/catalogs/spellcatalog/katapult_spellcatalog.desktop:3 #: plugins/catalogs/spellcatalog/katapult_spellcatalog.desktop:3
msgid "Spell Catalog" msgid "Spell Catalog"
msgstr "Spelcatalogus" msgstr "Spellingscatalogus"
#. Comment #. Comment
#: plugins/catalogs/spellcatalog/katapult_spellcatalog.desktop:4 #: plugins/catalogs/spellcatalog/katapult_spellcatalog.desktop:4
msgid "Check the spelling of a word" msgid "Check the spelling of a word"
msgstr "Controleert de spelling van een woord" msgstr "Controleer de spelling van een woord"

@ -1,25 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-05 00:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-04-05 00:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-07 19:02+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
"applications/katapult-katapultdesktop/nl/>\n"
"Language: nl\n" "Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
#. Name #. Name
#: katapult/katapult.desktop:3 #: katapult/katapult.desktop:3
msgid "Katapult" msgid "Katapult"
msgstr "" msgstr "Katapult"
#. GenericName #. GenericName
#: katapult/katapult.desktop:6 #: katapult/katapult.desktop:6

Loading…
Cancel
Save