Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: applications/kerry
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kerry/pt/

po/pt/kerry.po

@@ -5,30 +5,30 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-26 18:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-11-07 14:15+0000\n"
-"Last-Translator: Antonio Cardoso Martins <digiplan@netvisao.pt>\n"
-"Language-Team: portuguese\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-05 23:45+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/applications/kerry/pt/>\n"
+"Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10\n"
 "X-POFile-IgnoreConsistency: &Indexing\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"X-POFile-SpellExtra: GroupWise Yahoo AIM MSN Tomboy Beagle Evolution\n"
-"X-POFile-SpellExtra: Weblog Ringo ext txt OR KAddressBook Kerry\n"
 "X-POFile-SpellExtra: Thunderbird\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "António Cardoso Martins,José Nuno Pires"
+msgstr "António Cardoso Martins,José Nuno Pires,Hugo Carvalho"
 
 #: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
-msgstr "digiplan@netvisao.pt,jncp@netcabo.pt"
+msgstr "digiplan@netvisao.pt,jncp@netcabo.pt,hugokarvalho@hotmail.com"
 
 #: beaglesearch.cpp:42
 #, c-format
@@ -241,9 +241,8 @@ msgid "System May Be Slower Than Usual"
 msgstr "O Sistema Poderá Estar Mais Lento que o Normal"
 
 #: main.cpp:38
-#, fuzzy
 msgid "TDE Frontend to Beagle"
-msgstr "Interface do Beagle para o KDE"
+msgstr "Interface do Beagle para o TDE"
 
 #: main.cpp:44
 msgid "A term to search"