|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kiosktool\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:08+0100\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-07-28 21:19+0200\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-07-27 12:28+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
@ -122,8 +122,8 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"skeleton folder on all systems that you want to administer with user "
|
|
|
|
|
"profiles.</b><p>The following files were found under <b>%2</b>:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"<qt>Ihr System enthält TDE-Konfigurationseinstellungen im Skelett-Ordner "
|
|
|
|
|
"<b>%1</>. Diese Dateien werden in den Persönlichen Ordner neu angelegter "
|
|
|
|
|
"<qt>Ihr System enthält TDE-Konfigurationseinstellungen im Skelett-Ordner <b>"
|
|
|
|
|
"%1</>. Diese Dateien werden in den Persönlichen Ordner neu angelegter "
|
|
|
|
|
"Benutzer kopiert. <p>Dies kann das korrekte Funktionieren der "
|
|
|
|
|
"Benutzerprofile stören. <p>Außer wenn eine Einstellung gesperrt ist, "
|
|
|
|
|
"überschreiben Einstellungen, welche ins persönliche TDE-"
|
|
|
|
@ -384,8 +384,13 @@ msgid "Author"
|
|
|
|
|
msgstr "Autor"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: main.cpp:72
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
#| msgid ""
|
|
|
|
|
#| "<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions "
|
|
|
|
|
#| "you may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the "
|
|
|
|
|
#| "various components."
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<qt>KIOSK Admin Tool requires TDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
|
|
|
|
|
"<qt>KIOSK Admin Tool requires KDE 3.2.2 or later!<p>With older versions you "
|
|
|
|
|
"may experience problems withthe <i>Setup</i> functionality of the various "
|
|
|
|
|
"components."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|