|
|
|
@ -15,21 +15,22 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kipiplugin_cdarchiving\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-03-19 18:32+0100\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2008-03-01 16:22+0100\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Oliver Dörr <kde@doerr-privat.de>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: german <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
|
|
|
|
"Language: \n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-08-31 19:46+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
|
"projects/libraries/kipi-plugins-cdarchiving/de/>\n"
|
|
|
|
|
"Language: de\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 3.8\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: _translatorinfo:1
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
|
|
|
|
|
"Your names"
|
|
|
|
|
msgstr "Oliver Dörr"
|
|
|
|
|
msgstr "Oliver Dörr, Chris (TDE)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: _translatorinfo:2
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "Albenliste"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: cdarchiving.cpp:749
|
|
|
|
|
msgid "Album "
|
|
|
|
|
msgstr "Album"
|
|
|
|
|
msgstr "Album "
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: cdarchiving.cpp:759
|
|
|
|
|
msgid "<i>Caption:</i>"
|
|
|
|
@ -130,7 +131,7 @@ msgstr " Bilder"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: cdarchiving.cpp:959 cdarchiving.cpp:999 cdarchiving.cpp:1241
|
|
|
|
|
msgid "Valid HTML 4.01."
|
|
|
|
|
msgstr "Valid HTML 4.01."
|
|
|
|
|
msgstr "Valides HTML 4.01."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: cdarchiving.cpp:963 cdarchiving.cpp:1003
|
|
|
|
|
msgid "Album archive created with <a href=\"%1\">%2</a> on %3"
|
|
|
|
@ -437,7 +438,7 @@ msgstr "Herausgeber:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: cdarchivingdialog.cpp:478
|
|
|
|
|
msgid "KIPI [KDE Images Program Interface]"
|
|
|
|
|
msgstr "KIPI [KDE Images Program Interface]"
|
|
|
|
|
msgstr "KIPI [TDE Images Program Interface]"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: cdarchivingdialog.cpp:483
|
|
|
|
|
msgid "<p>Enter here the media publisher name (128 characters max.)."
|
|
|
|
|